-
1 shrink-wrap
Plastikfolie f vtto \shrink-wrap food Nahrungsmittel in Frischhaltefolie einpacken;to \shrink-wrap a book ein Buch in Folie einschweißen -
2 shrink-wrap
tr['ʃrɪŋkræp]1 empaquetar en plástico, envolver en plástico'ʃrɪŋk'ræptransitive verb - pp- retractilar['ʃrɪŋkræp]1.VT empaquetar or envasar al calor2.N plástico m adherente* * *['ʃrɪŋk'ræp]transitive verb - pp- retractilar -
3 shrink-wrap
emballer sous film plastiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > shrink-wrap
-
4 shrink-wrap
shrink-wrap v. упаковывать в целлофановую оболочку -
5 shrink-wrap
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > shrink-wrap
-
6 shrink-wrap
A n film m plastique (thermo-rétractable). -
7 shrink-wrap
transitive verb* * *I. n Plastikfolie fII. vtto \shrink-wrap food Nahrungsmittel in Frischhaltefolie einpackento \shrink-wrap a book ein Buch in Folie einschweißen* * *['ʃrɪŋkrp]vteinschweißen* * *shrink-wrap v/t Bücher etc einschweißen* * *transitive verb -
8 shrink-wrap
I ['ʃrɪŋkræp]nome pellicola f. termoretrattileII ['ʃrɪŋkræp]* * *shrink-wrap /ˈʃrɪŋkræp/n. [u](to) shrink-wrap /ˈʃrɪŋkræp/ (tecn.)v. t.termosaldare; confezionare ( un prodotto) in pellicola termoretrattile; cellofanare; avvolgere ( un prodotto) nel cellofanshrink-wrappeda.shrink-wrappingn. [uc]cellofanatura.* * *I ['ʃrɪŋkræp]nome pellicola f. termoretrattileII ['ʃrɪŋkræp] -
9 shrink-wrap
v.envolver en plástico.(pt & pp shrink-wrapped o shrink-wrapt) -
10 shrink wrap
n (AmE) (cf shrink film BrE )FOOD envoltura de contracción fPACK película contraíble f, película encogible f, película retráctil fTHERMO heat shrinkable envoltorio encogible m, película contraíble f, película encogible f -
11 shrink-wrap
гл. упаковывать в целлофановую оболочку (коммерческое) упаковывать в целлофановую оболочкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shrink-wrap
-
12 shrink wrap
торг. термоусадочная упаковка, упаковка из термоусадочной пленки (прозрачное пластиковое защитное покрытие на упаковке товара, которое садится после нагревания и плотно облегает упаковку товара) -
13 shrink wrap
1) Общая лексика: упаковывать в целлофановую оболочку, термоусадочная пленка, стретч-пленка, стрейч-пленка2) Силикатное производство: усадочная плёнка (для упаковки стеклоизделий)3) Упаковка: термоусадочная плёнка -
14 shrink-wrap
['ʃrɪŋkræp]1) Коммерция: упаковывать в целлофановую оболочку (мясо)2) Деловая лексика: упаковывать в целлофановую оболочку (мясо и т.п.) -
15 shrink-wrap
[`ʃrɪŋkræp]упаковывать в целлофановую оболочкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shrink-wrap
-
16 shrink-wrap
◙ n. עטיפת-כיווץ, פלסטיק דק שעוטף חפצים ומכווץ על ידי חום על מנת להתאימם◙ v. לעטוף בעטיפת-כיווץ, לאטום בניילון עבה (לעיתים בשימוש מכשיר חימום המכווץ את הניילון על מנת שיעטוף בדיוק מסביב לחפץ)* * *◙ (ץפחל ביבסמ קוידב ףוטעיש תנמ לע ןוליינה תא ץווכמה םומיח רישכמ שומישב םיתיעל) הבע ןוליינב םוטאל,ץוויכ-תפיטעב ףוטעל◄◙ םמיאתהל תנמ לע םוח ידי לע ץווכמו םיצפח ףטועש קד קיטסלפ,ץוויכ-תפיטע◄ -
17 shrink wrap
<ad> ■ Polybag m -
18 shrink-wrap
verb \/ˈʃrɪŋkræp\/pakke inn i plastfolie -
19 shrink-wrap
v; ком. -
20 shrink-wrap
v; ком.
См. также в других словарях:
shrink-wrap — ˈshrink wrap noun [uncountable] tight plastic wrapping for goods: • The plastic shrink wrap prevents tampering. shrink wrap verb [transitive] : • The free gift is shrink wrapped and glued to the magazine page. * * * Ⅰ. shrink wrap UK US noun [U]… … Financial and business terms
shrink-wrap — shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap (shr[i^][ng]k r[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {shrink wrapped} or {shrink wrapped} (shr[i^][ng]k r[a^]pt); p. pr. & vb. n. {shrink wrapping} or {shrink wrapping}.] to wrap and seal (an object for sale) in a… … The Collaborative International Dictionary of English
shrink-wrap — shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap, n. a type of plastic film, usually transparent, that shrinks upon application of heat, and may be used to form a wrapping around objects that fits tightly and closely follows the contours of the wrapped… … The Collaborative International Dictionary of English
shrink-wrap — shrink′ wrap v. wrapped, wrap•ping, n. 1) cvb to wrap and seal in a clear, flexible plastic sheet that when exposed to heat shrinks tightly around the thing it covers 2) cvb the plastic film used to shrink wrap something • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
shrink-wrap — [shriŋk′rap΄] vt. shrink wrapped, shrink wrapping to wrap (a commodity) in a tough, transparent plastic material which is then shrunk by heating to form a sealed, tightfitting package n. a wrapping of such material … English World dictionary
shrink wrap — shrink wrap, a protective plastic cover made by shrink wrapping … Useful english dictionary
Shrink wrap — Shrinkwrapped redirects here. For the album, see Shrinkwrapped (album). Shrink wrap, also shrinkwrap or shrink film, is a material made up of polymer plastic film. When heat is applied to this material it shrinks tightly over whatever it is… … Wikipedia
shrink-wrap — noun the clinging transparent plastic film that is used to shrinkwrap something • Hypernyms: ↑film, ↑plastic film * * * ˈ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ transitive verb : to wrap (as a book or meat) in tough clear plastic film that is then shrunk (as by heating) to… … Useful english dictionary
shrink-wrap — /shringk rap /, v., shrink wrapped, shrink wrapping, n. v.t. 1. to wrap and seal (a book, a food product, etc.) in a flexible film of plastic that, when exposed to a heating process, shrinks to the contour of the merchandise. n. 2. the plastic… … Universalium
shrink wrap — noun clinging transparent plastic film used to enclose an article as packaging. verb (shrink wrap) enclose in shrink wrap … English new terms dictionary
shrink-wrap — 1. noun a) A plastic film that is used to protect an item and which during application contracts so it tightly enclose it. b) The wrapping around an item that has been shrink wrapped. 2. verb To apply shrink wrap to an item. We spent all day… … Wiktionary