Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

shrikes

  • 1 shrikes

    1. LAT Laniidae
    3. ENG shrikes
    4. DEU Würger
    5. FRA pies-grièches, laniidés

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrikes

  • 2 shrikes, vanga

    1. LAT Vangidae
    2. RUS ванговые, ванги
    3. ENG vangas, vanga shrikes
    5. FRA vangidés

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > shrikes, vanga

  • 3 cuckoo-shrikes and minivets

    4. DEU Stachelbürzler, Raupenfresser
    5. FRA échenilleurs et minivets, campéphagidés

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cuckoo-shrikes and minivets

  • 4 pepper-shrikes

    1. LAT Vireonidae
    3. ENG vireos, shrike-vireos, pepper-shrikes
    4. DEU Vireos

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pepper-shrikes

  • 5 vanga shrikes

    Биология: ванги (Vangidae), ванговые (Vangidae)

    Универсальный англо-русский словарь > vanga shrikes

  • 6 vanga shrikes

    ванговые, ванги ( Vangidae)
    * * *

    English-russian biological dictionary > vanga shrikes

  • 7 shrike

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black cuckoo-shrike
    [English Plural] black cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga flava
    [Swahili Word] gude mweusi
    [Swahili Plural] gude weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-fronted bush shrike
    [English Plural] black-fronted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus nigrifrons
    [Swahili Word] mbweta paji-jeusi
    [Swahili Plural] mbweta paji-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chestnut-fronted helmet shrike
    [English Plural] chestnut-fronted helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops scopifrons
    [Swahili Word] mlali paji-jekundu
    [Swahili Plural] mlali paji-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cuckoo-shrike
    [English Plural] cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga sp.
    [Swahili Word] gudegude
    [Swahili Plural] gudegude
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Doherty's bush shrike
    [English Plural] Doherty's bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus dohertyi
    [Swahili Word] mbweta kijani
    [Swahili Plural] mbweta kijani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] four-coloured bush shrike
    [English Plural] four-coloured bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus quadricolor
    [Swahili Word] mbweta rangi-nne
    [Swahili Plural] mbweta rangi-nne
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey cuckoo-shrike
    [English Plural] grey cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina caesina
    [Swahili Word] gude kijivu
    [Swahili Plural] gude kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-crested helmet shrike
    [English Plural] grey-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops poliolophus
    [Swahili Word] mlali ushungi-kijivu
    [Swahili Plural] mlali ushungi-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-green bush shrike
    [English Plural] grey-green bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus bocagei
    [Swahili Word] mbweta kijanikijivu
    [Swahili Plural] mbweta kijanikijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-headed bush shrike
    [English Plural] grey-headed bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus blanchoti
    [Swahili Word] mbweta rangi-tatu
    [Swahili Plural] mbweta rangi-tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lühder's bush shrike
    [English Plural] Lühder's bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius luehderi
    [Swahili Word] tiva mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] tiva mgongo-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lesser grey shrike
    [English Plural] lesser grey shrikes
    [Taxonomy] Lanius minor
    [Swahili Word] mbwigu mdogo
    [Swahili Plural] mbwigu wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Mackinnon's shrike
    [English Plural] Mackinnon's shrikes
    [Taxonomy] Lanius mackinnoni
    [Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] magpie shrike
    [English Plural] magpie shrikes
    [Taxonomy] Urolestes melanoleucus
    [Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe
    [Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern white-crowned shrike
    [English Plural] northern white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus rueppelli
    [Swahili Word] mlali kiuno-cheupe
    [Swahili Plural] mlali kiuno-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Petit's cuckoo-shrike
    [English Plural] Petit's cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga petiti
    [Swahili Word] gude wa Petit
    [Swahili Plural] gude wa Petit
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] purple-throated cuckoo-shrike
    [English Plural] purple-throated cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga quiscalina
    [Swahili Word] gude koo-zambarau
    [Swahili Plural] gude koo-zambarau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-backed shrike
    [English Plural] red-backed shrikes
    [Taxonomy] Lanius collurio
    [Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-naped bush shrike
    [English Plural] red-naped bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius ruficeps
    [Swahili Word] tiva kisogo-chekundu
    [Swahili Plural] tiva kisogo-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-shouldered cuckoo-shrike
    [English Plural] red-shouldered cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga phoenicea
    [Swahili Word] gude bega-jekundu
    [Swahili Plural] gude bega-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-tailed shrike
    [English Plural] red-tailed shrikes
    [Taxonomy] Lanius isabellinus
    [Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Retz's helmet shrike
    [English Plural] Retz's helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops retzii
    [Swahili Word] mlali domo-jekundu
    [Swahili Plural] mlali domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rosy-patched bush shrike
    [English Plural] rosy-patched bush shrikes
    [Taxonomy] Rhodophoneus cruentus
    [Swahili Word] tiva kidari-pinki
    [Swahili Plural] tiva kidari-pinki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Souza's shrike
    [English Plural] Souza's shrikes
    [Taxonomy] Lanius souzae
    [Swahili Word] mbwigu domo-jekundu
    [Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sulphur-breasted bush shrike
    [English Plural] sulphur-breasted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus sulfureopectus
    [Swahili Word] mbweta manjano
    [Swahili Plural] mbweta manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Uluguru bush shrike
    [English Plural] Uluguru bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus alius
    [Swahili Word] mbweta wa Uluguru
    [Swahili Plural] mbweta wa Uluguru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-breasted cuckoo-shrike
    [English Plural] white-breasted cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina pectoralis
    [Swahili Word] gude kidari-cheupe
    [Swahili Plural] gude kidari-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-crested helmet shrike
    [English Plural] white-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops plumatus
    [Swahili Word] mlali ushungi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali ushungi-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-crowned shrike
    [English Plural] white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus anguitimens
    [Swahili Word] mlali utosi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali utosi-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woodchat shrike
    [English Plural] woodchat shrikes
    [Taxonomy] Lanius senator
    [Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau
    [Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-billed shrike
    [English Plural] yellow-billed shrikes
    [Taxonomy] Corvinella corvina
    [Swahili Word] mbwigu domo-njano
    [Swahili Plural] mbwigu domo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shrike

  • 8 mbwigu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu barabara
    [Swahili Plural] mbwigu barabara
    [English Word] common fiscal
    [English Plural] common fiscals
    [Taxonomy] Lanius collaris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu domo-jekundu
    [Swahili Plural] mbwigu domo-jekundu
    [English Word] Souza's shrike
    [English Plural] Souza's shrikes
    [Taxonomy] Lanius souzae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu domo-njano
    [Swahili Plural] mbwigu domo-njano
    [English Word] yellow-billed shrike
    [English Plural] yellow-billed shrikes
    [Taxonomy] Corvinella corvina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu kisogo-zambarau
    [Swahili Plural] mbwigu kisogo-zambarau
    [English Word] woodchat shrike
    [English Plural] woodchat shrikes
    [Taxonomy] Lanius senator
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu kubo
    [Swahili Plural] mbwigu kubo
    [English Word] long-tailed fiscal
    [English Plural] long-tailed fiscals
    [Taxonomy] Lanius cabanisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu mdogo
    [Swahili Plural] mbwigu wadogo
    [English Word] lesser grey shrike
    [English Plural] lesser grey shrikes
    [Taxonomy] Lanius minor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu mgongo-kijivu
    [Swahili Plural] mbwigu mgongo-kijivu
    [English Word] grey-backed fiscal
    [English Plural] grey-backed fiscals
    [Taxonomy] Lanius excubitoroides
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mgongo-mwekundu
    [English Word] red-backed shrike
    [English Plural] red-backed shrikes
    [Taxonomy] Lanius collurio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu mkia-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu mkia-mwekundu
    [English Word] red-tailed shrike
    [English Plural] red-tailed shrikes
    [Taxonomy] Lanius isabellinus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu mweusi-mweupe
    [Swahili Plural] mbwigu weusi-weupe
    [English Word] magpie shrike
    [English Plural] magpie shrikes
    [Taxonomy] Urolestes melanoleucus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu Nubi
    [Swahili Plural] mbwigu Nubi
    [English Word] masked fiscal
    [English Plural] masked fiscals
    [Taxonomy] Lanius nubicus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu Somali
    [Swahili Plural] mbwigu Somali
    [English Word] Somali fiscal
    [English Plural] Somali fiscals
    [Taxonomy] Lanius somalicus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu ubavu-mwekundu
    [Swahili Plural] mbwigu ubavu-mwekundu
    [English Word] Mackinnon's shrike
    [English Plural] Mackinnon's shrikes
    [Taxonomy] Lanius mackinnoni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu wa Taita
    [Swahili Plural] mbwigu wa Taita
    [English Word] Taita fiscal
    [English Plural] Taita fiscals
    [Taxonomy] Lanius dorsalis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbwigu wa Uhehe
    [Swahili Plural] mbwigu wa Uhehe
    [English Word] Uhehe fiscal
    [English Plural] Uhehe fiscals
    [Taxonomy] Lanius marwitzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mbwigu

  • 9 gude

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude
    [Swahili Plural] gude
    [English Word] awl
    [English Plural] awls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude
    [Swahili Plural] gude
    [English Word] white-browed coucal
    [English Plural] coucals
    [Taxonomy] Centropus superciliosus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude bega-jekundu
    [Swahili Plural] gude bega-jekundu
    [English Word] red-shouldered cuckoo-shrike
    [English Plural] red-shouldered cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga phoenicea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude kidari-cheupe
    [Swahili Plural] gude kidari-cheupe
    [English Word] white-breasted cuckoo-shrike
    [English Plural] white-breasted cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina pectoralis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude kijivu
    [Swahili Plural] gude kijivu
    [English Word] grey cuckoo-shrike
    [English Plural] grey cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Coracina caesina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude koo-zambarau
    [Swahili Plural] gude koo-zambarau
    [English Word] purple-throated cuckoo-shrike
    [English Plural] purple-throated cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga quiscalina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude mweusi
    [Swahili Plural] gude weusi
    [English Word] black cuckoo-shrike
    [English Plural] black cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga flava
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gude wa Petit
    [Swahili Plural] gude wa Petit
    [English Word] Petit's cuckoo-shrike
    [English Plural] Petit's cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga petiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] gudegude
    [Swahili Plural] gudegude
    [English Word] cuckoo-shrike
    [English Plural] cuckoo-shrikes
    [Taxonomy] Campephaga sp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > gude

  • 10 mbweta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta kijani
    [Swahili Plural] mbweta kijani
    [English Word] Doherty's bush shrike
    [English Plural] Doherty's bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus dohertyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta kijanikijivu
    [Swahili Plural] mbweta kijanikijivu
    [English Word] grey-green bush shrike
    [English Plural] grey-green bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus bocagei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta manjano
    [Swahili Plural] mbweta manjano
    [English Word] sulphur-breasted bush shrike
    [English Plural] sulphur-breasted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus sulfureopectus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta paji-jeusi
    [Swahili Plural] mbweta paji-jeusi
    [English Word] black-fronted bush shrike
    [English Plural] black-fronted bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus nigrifrons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta rangi-nne
    [Swahili Plural] mbweta rangi-nne
    [English Word] four-coloured bush shrike
    [English Plural] four-coloured bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus quadricolor
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta rangi-tatu
    [Swahili Plural] mbweta rangi-tatu
    [English Word] grey-headed bush shrike
    [English Plural] grey-headed bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus blanchoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbweta wa Uluguru
    [Swahili Plural] mbweta wa Uluguru
    [English Word] Uluguru bush shrike
    [English Plural] Uluguru bush shrikes
    [Taxonomy] Malaconotus alius
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mbweta

  • 11 mlali

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali domo-jekundu
    [Swahili Plural] mlali domo-jekundu
    [English Word] Retz's helmet shrike
    [English Plural] Retz's helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops retzii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali kiuno-cheupe
    [Swahili Plural] mlali kiuno-cheupe
    [English Word] northern white-crowned shrike
    [English Plural] northern white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus rueppelli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali paji-jekundu
    [Swahili Plural] mlali paji-jekundu
    [English Word] chestnut-fronted helmet shrike
    [English Plural] chestnut-fronted helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops scopifrons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali ushungi-kijivu
    [Swahili Plural] mlali ushungi-kijivu
    [English Word] grey-crested helmet shrike
    [English Plural] grey-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops poliolophus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali ushungi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali ushungi-mweupe
    [English Word] white-crested helmet shrike
    [English Plural] white-crested helmet shrikes
    [Taxonomy] Prionops plumatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mlali utosi-mweupe
    [Swahili Plural] mlali utosi-mweupe
    [English Word] white-crowned shrike
    [English Plural] white-crowned shrikes
    [Taxonomy] Eurocephalus anguitimens
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mlali

  • 12 tiva

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva
    [Swahili Plural] tiva
    [English Word] boubou
    [English Plural] boubous
    [Taxonomy] Laniarius sp.
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva
    [Swahili Plural] tiva
    [English Word] Zanzibar puffback
    [English Plural] Zanzibar puffbacks
    [Taxonomy] Dryoscopus cubla affinis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva kichwa-cheusi
    [Swahili Plural] tiva kichwa-cheusi
    [English Word] black-headed gonolek
    [English Plural] black-headed gonoleks
    [Taxonomy] Laniarius erythrogaster
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva kidari-pinki
    [Swahili Plural] tiva kidari-pinki
    [English Word] rosy-patched bush shrike
    [English Plural] rosy-patched bush shrikes
    [Taxonomy] Rhodophoneus cruentus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva kijivucheusi
    [Swahili Plural] tiva kijivucheusi
    [English Word] slate-coloured boubou
    [English Plural] slate-coloured boubous
    [Taxonomy] Laniarius funebris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva kisogo-chekundu
    [Swahili Plural] tiva kisogo-chekundu
    [English Word] red-naped bush shrike
    [English Plural] red-naped bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius ruficeps
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva kusi
    [Swahili Plural] tiva kusi
    [English Word] southern boubou
    [English Plural] southern boubous
    [Taxonomy] Laniarius ferrugineus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] tiva mgongo-mwekundu
    [English Word] Lühder's bush shrike
    [English Plural] Lühder's bush shrikes
    [Taxonomy] Laniarius luehderi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva mweusi
    [Swahili Plural] tiva weusi
    [English Word] Fülleborn's black boubou
    [English Plural] Fülleborn's black boubous
    [Taxonomy] Laniarius fuelleborni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva rangi-mbili
    [Swahili Plural] tiva rangi-mbili
    [English Word] tropical boubou
    [English Plural] tropical boubous
    [Taxonomy] Laniarius aethiopicus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tiva-mafunjo
    [Swahili Plural] tiva-mafunjo
    [English Word] papyrus gonolek
    [English Plural] papyrus gonoleks
    [Taxonomy] Laniarius mufumbiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tiva

  • 13 ванги

    2) Ornithology: vanga (Vangidae)

    Универсальный русско-английский словарь > ванги

  • 14 ванговые

    2) Ornithology: vanga (Vangidae)

    Универсальный русско-английский словарь > ванговые

  • 15 ванги

    2) орнит. vanga

    Русско-английский биологический словарь > ванги

  • 16 ванговые

    2) орнит. vanga

    Русско-английский биологический словарь > ванговые

  • 17 shrike

    English-russian biological dictionary > shrike

  • 18 держать

    keep, hold
    Hawks and owls hold large prey with their feet, but shrikes, with their passerine feet, appear ill-equipped to do so .

    Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > держать

  • 19 достигать

    attain, reach
    Under such circumstances the Finschs Wheatear shares its living space with the Isabelline Wheatear, although it never attains there numbers and density comparable with those of the latter species, which is an indigenous inhabitant of such arid plains. .
    The ontogeny of cricket killing in Loggerhead Shrikes requires about three days, at one encounter per day, to reach a stage of proficiency such that capture is almost immediate .

    Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > достигать

  • 20 убегать

    flee, run away, escape
    Young Loggerhead Shrikes that spread their wings when confronting a mouse may have better balance, and spread wings may stimulate the mouse to flee, thereby exposing the back of its neck to attack .

    Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > убегать

См. также в других словарях:

  • shrikes — medšarkiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Laniidae angl. shrikes vok. Würger rus. сорокопутовые pranc. laniidés; pies grièches ryšiai: platesnis terminas – tikrieji giesmininkai siauresnis terminas – tikrosios… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • shrikes — ʃraɪk n. any of a number of insectivorous birds having a strong hooked and toothed bill …   English contemporary dictionary

  • ant shrikes — Ant Ant, n. [OE. ante, amete, emete, AS. [ae]mete akin to G. ameise. Cf. {Emmet}.] (Zo[ o]l.) A hymenopterous insect of the Linn[ae]an genus {Formica}, which is now made a family of several genera; an emmet; a pismire. [1913 Webster] Note: Among… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drongo shrikes — Drongo Dron go, n.; pl. {Drongos}. (Zo[ o]l.) A passerine bird of the family {Dicrurid[ae]}. They are usually black with a deeply forked tail. They are natives of Asia, Africa, and Australia; called also {drongo shrikes}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cuckoo-shrikes — vikšralesiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Campephagidae angl. cuckoo shrikes vok. Raupenfresser; Stachelbürzler rus. личинкоедовые pranc. campéphagidés; échenilleurs et minivets ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • bush-shrikes — krūmyninės medšarkės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Malaconotidae angl. bush shrikes ryšiai: platesnis terminas – tikrieji giesmininkai siauresnis terminas – baltauodegės medšarkės siauresnis terminas – brubrai… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • helmet-shrikes — šalminės medšarkės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Prionopidae angl. helmet shrikes ryšiai: platesnis terminas – tikrieji giesmininkai siauresnis terminas – šalminės medšarkės …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Great Grey Shrike — Nominate subspecies Lanius excubitor excubitor Note Striped Field Mouse (Apodemus agrarius) prey propped up on thorn Conservation status …   Wikipedia

  • Shrike — Taxobox name = Shrikes image caption = Loggerhead Shrike regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes subordo = Passeri familia = Laniidae subdivision ranks = Genera subdivision = * Lanius * Eurocephalus * Corvinella… …   Wikipedia

  • passeriform — /pas euhr euh fawrm , peuh ser euh /, adj. of or pertaining to the order Passeriformes; passerine. [ < NL Passeriformes, equiv. to L passer sparrow + iformes IFORMES] * * * ▪ bird Introduction also called  passerine  or  perching bird     any… …   Universalium

  • VFA-94 — Infobox Military Unit unit name= Strike Fighter Squadron 94 caption= VFA 94 Insignia dates= 1952 country= United States allegiance= branch= United States Navy type= Fighter/Attack role= Close air support Air interdiction Aerial reconnaissance… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»