Перевод: с английского на финский

с финского на английский

shown

  • 1 shown

    English-Finnish dictionary > shown

  • 2 as shown

    • kuten nähdään

    English-Finnish dictionary > as shown

  • 3 be shown

    • havainnollistua

    English-Finnish dictionary > be shown

  • 4 (by) courtesy of

    (with someone's permission; by the generosity of: Refreshments are courtesey of the management; This film is shown by courtesy of the National Film Archive.)

    English-Finnish dictionary > (by) courtesy of

  • 5 cinema

    • elokuva
    • elokuvataide
    • elokuvaesitys
    • elokuvateatteri
    * * *
    noun (a building in which films are shown: He enjoys going to the cinema but he prefers the theatre.) elokuvateatteri

    English-Finnish dictionary > cinema

  • 6 (by) courtesy of

    (with someone's permission; by the generosity of: Refreshments are courtesey of the management; This film is shown by courtesy of the National Film Archive.)

    English-Finnish dictionary > (by) courtesy of

  • 7 expiry

    • erääntyminen
    • päättymisaika
    • päättyminen
    • lakkaaminen
    * * *
    noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) umpeen kuluminen

    English-Finnish dictionary > expiry

  • 8 farce

    • ilveily
    • hupailu
    • huvinäytelmä
    • hulluttelu
    • farssi
    • täyttää
    • täyte
    • karikatyyri
    • mureke
    • speksi
    • pilailu
    • komedia
    * * *
    1) (a (kind of) comic play in which both the characters and the events shown are improbable and ridiculous: The play is a classic farce.) farssi
    2) (any funny or stupid situation in real life: The meeting was an absolute farce.) farssi

    English-Finnish dictionary > farce

  • 9 figure

    • olemus
    • olento
    • numeromerkki
    • numero (luku)
    • numero
    • ihmishahmo
    • tunnus
    • henkilö
    • henkilökuva
    • hinta
    • vartalo
    • veistos
    • asu
    • esiintyä
    • esiintyminen
    • figuuri
    • arvioida
    • arvella
    • ulkomuoto
    • ulkonäkö
    • kaavailla
    • kaavio
    • hahmo
    • habitus
    • muoto
    • muotoilu
    • muotoilla
    • patsas
    • malli
    • sovittaa
    • sävelkuvio
    • ääriviiva
    • kuva (
    • kuvata
    • kuvio
    • kuvioida
    • kuva
    • laskea
    • piirre
    • piirteet
    • luku
    * * *
    'fiɡə, ]( American) 'fiɡjər 1. noun
    1) (the form or shape of a person: A mysterious figure came towards me; That girl has got a good figure.) hahmo, vartalo
    2) (a (geometrical) shape: The page was covered with a series of triangles, squares and other geometrical figures.) kuvio
    3) (a symbol representing a number: a six-figure telephone number.) numero
    4) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) kuva
    2. verb
    1) (to appear (in a story etc): She figures largely in the story.) esiintyä
    2) (to think, estimate or consider: I figured that you would arrive before half past eight.) arvella
    - figuratively
    - figurehead
    - figure of speech
    - figure out

    English-Finnish dictionary > figure

  • 10 film

    • elokuvata
    • elokuva
    • folio
    • filmi
    • filmatisoida
    • filmata
    • usva
    • kelmu
    • ketto
    medicine, veterinary
    • kalvo
    • peittää
    • peittyä kalvolla
    • sellofaani
    • kuvata
    • kuva
    • pinta
    * * *
    film 1. noun
    1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) filmi
    2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) elokuva
    3) (a thin skin or covering: a film of dust.) kalvo, kelmu
    2. verb
    1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmata
    2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) sumentaa, sumentua
    - filmstar

    English-Finnish dictionary > film

  • 11 geology

    • geologia
    * * *
    ‹i'olə‹i
    (the science of the history and development of the Earth as shown by rocks etc: He is studying geology.) geologia
    - geologically
    - geologist

    English-Finnish dictionary > geology

  • 12 glass

    • ilmapuntari
    • juomalasi
    • tuntilasi
    • silmälasit
    • kiikari
    • peili
    • lasillinen
    • lasi
    • lasinen
    technology
    • lasi (tek.)
    • lasi(tekniikka)
    • lasimassa
    • pikari
    * * *
    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) lasi
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) lasi
    3) ((also looking-glass) a mirror.) peili
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) ilmapuntari
    - glassful
    - glassy
    - glassiness

    English-Finnish dictionary > glass

  • 13 good will

    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill, myötämieli
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) suopeus

    English-Finnish dictionary > good will

  • 14 goodwill

    • hyvänsuopuus
    • hyvä tahto
    • hyväntahtoisuus
    • goodwill
    • myötämieli
    • suopeus
    • suosio
    finance, business, economy
    • konserniaktiiva
    * * *
    1) (the good reputation and trade with customers that a business firm has: We are selling the goodwill along with the shop.) goodwill, myötämieli
    2) (friendliness: He has always shown a good deal of goodwill towards us.) suopeus

    English-Finnish dictionary > goodwill

  • 15 homage

    • huomionosoitus
    • uskollisuudenvala
    • ylistys
    • kunnioituksenosoitus
    • kunnianosoitus
    * * *
    'homi‹
    ((a sign of) great respect shown to a person: We pay homage to this great man by laying a wreath yearly on his grave.) osoittaa kunnioitustaan

    English-Finnish dictionary > homage

  • 16 Madonna

    • madonnankuva
    • madonna
    * * *
    mə'donə
    ((with the) the Virgin Mary, mother of Christ, especially as shown in works of art: a painting of the Madonna and Child.) madonna

    English-Finnish dictionary > Madonna

  • 17 map

    • matkapuhelinosa
    • MAP
    * * *
    mæp 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) kartta
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) kartta
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) kartoittaa

    English-Finnish dictionary > map

  • 18 mourning

    • murhe
    • suru
    • surureunainen
    • sureminen
    • surupuku
    • sureva
    • suruasu
    • suruaika
    * * *
    1) (grief shown eg because of someone's death.) suru
    2) (black or dark-coloured clothes suitable for a mourner: She was wearing mourning.) surupuku

    English-Finnish dictionary > mourning

  • 19 on view

    • nähtävillä
    • nähtävissä
    • näytteillä
    • esillä
    * * *
    (being shown or exhibited: There's a marvellous collection of prints on view at the gallery.) näytteillä

    English-Finnish dictionary > on view

  • 20 parking-meter

    noun (a coin-operated meter beside which a car may be parked for the number of minutes or hours shown on the meter.) pysäköintimittari

    English-Finnish dictionary > parking-meter

См. также в других словарях:

  • Shown — is an American feminine given name, and may refer to:* Elizabeth Shown Mills (born 1944), American genealogist * Suzan Shown Harjo (born 1945), Native American activists …   Wikipedia

  • Shown — Shown, p. p. of {Show}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shown — shown; un·shown; …   English syllables

  • shown — index clear (apparent), ostensible, perceptible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • shown — [ʃəun US ʃoun] the past participle of ↑show …   Dictionary of contemporary English

  • shown — the past participle of show1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • shown — [shōn] vt., vi. alt. pp. of SHOW …   English World dictionary

  • Shown — Show Show, v. t. [imp. {Showed}; p. p. {Shown}or {Showed}; p. pr. & vb. n. {Showing}. It is sometimes written {shew}, {shewed}, {shewn}, {shewing}.] [OE. schowen, shewen, schewen, shawen, AS. sce[ a]wian, to look, see, view; akin to OS. scaw?n,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shown — [[t]ʃo͟ʊn[/t]] Shown is the past participle of show …   English dictionary

  • shown the door —    summarily dismissed from employment    The exit, not the entrance:     About 500 other staff are also being shown the door. (Daily Telegraph, 15 June 2001) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • shown — /shohn/, v. a pp. of show. * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»