Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

showest

  • 1 δηλόω

    δηλ-όω:—[voice] Pass., [tense] fut.
    A

    δηλωθήσομαι Th.1.144

    ; δηλώσομαι in pass. sense, S.OC 581;

    δεδηλώσομαι Hp.Art.45

    , Diog.Apoll.4:— make visible or manifest, show, exhibit,

    τὸν ἄνδρ' Ἀχαιοῖς δ. S.Ph. 616

    ;

    ποῖον ὄμμα πατρὶ δηλώσω; Id.Aj. 462

    : with inf. added,

    ὡς γένος ἄτλητον ἀνθρώποισι δηλώσοιμ' ὁρᾶν Id.OT 792

    , etc.:—[voice] Pass., to be or become manifest, Id.OC 581, etc.
    2 make known, disclose, reveal, A.Pers. 519, S.OT77, etc.; prove, Id.OC 146, Th.1.3;

    δηλοῖ ὁ λόγος ὅτι.. Democr.7

    ;

    αὐτὸ δηλώσει D.19.157

    ; explain, set forth, Th.2.62; signify, ἐδήλουν οὐδὲν ὅτι ἴσασιν gave no sign of knowing, Id.4.68: indicate,

    τὰς μεγίστας καὶ ἐλαχίστας Id.1.10

    , etc. Construct.: mostly

    δ. τινί τι Antipho 1.30

    ; δ. τι πρός or εἴς τινα, S.Tr. 369, Th.1.90;

    δ. περί τινος Lys.10.7

    ;

    τινὶ περί τι Isoc.11.9

    : c. acc. et inf., SIG888.52 (Scaptopara, iii A. D.): folld. by a relat. clause,

    δ. ὅτι S.El. 1106

    , Hdt.2.149, cf. 1.57, etc.;

    οἷα φρονῶ S.El. 334

    ;

    δ. περί τινος, ὡς.. Th.1.72

    , 73: c. acc. et part.,

    σκευή τε γάρ σε καὶ τὸ δύστηνον κάρα δηλοῦτον.. ὄνθ' ὃς εἶ S.OC 555

    ; ὥς σε δηλώσω κακόν [ὄντα] ib. 783, cf. Ant. 471: c. part. nom., referring to the subject, δηλώσω πατρὶ μὴ ἄσπλαγχνος γεγώς I will show my father that I am no dastard, Id.Aj. 472; δηλοῖς.. τι καλχαίνουσ' ἔπος thou showest that thou art pondering.., Id.Ant.20; δηλοῖς ὥς τι σημανῶν ib. 242; δηλώσω οὐ παραγενόμενος I will show that I was not present, Antipho 2.4.8;

    δηλώσει μείζων γεγενημένος Th.1.21

    ; also

    Λιβύη δηλοῖ ἑωυτὴν ἐοῦσα περίρρυτος Hdt.4.42

    ;

    ἑαυτὸν ἐδήλωσεν ὅστις ἦν D.H.3.48

    .
    II intr., to be clear or plain,

    δηλοῖ ὅτι οὐκ Ὁμήρου τὰ Κύπρια ἔπεά ἐστι Hdt.2.117

    ;

    δηλοῖ δὲ ταῦτα.. ὅτι οὕτως ἔχει Pl.Grg. 483d

    ;

    δηλώσει ἡ ἔχθρα ὅταν πρῶτον.. And.4.12

    ; to be significant, possess a meaning, c. dat., Pl.Cra. 434c.
    2 impers. δηλοῖ, = δῆλόν ἐστι, δηλοῖ μοι ὅτι.., Hdt.9.68, cf. Arist.Pol. 1296a20;

    δηλώσει Lys.10.20

    , Pl.R. 497c;

    ἐδήλωσε X.Mem.1.2.32

    , cf. Cyr.7.1.30.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δηλόω

  • 2 יפה

    יָפֶהm., יָפָה f.; pl. יָפִין, יָפוֹת (b. h.; יפי to join, cmp. אוֹף I, a. יפע) ( well-joined, cmp. כָּשֵׁר, יָאֶה a. Arab, wafa, 1) appropriate; strong, healthy; handsome, beautiful, fine (of build); auspicious; (adv.) well, right. Ned.66b (an ambiguous expression, v. מוּם) עד שתראי מום י׳ שביךוכ׳ until thou showest to R. … ‘an appropriate blemish (or ‘something handsome) in thee; י׳ קוריןוכ׳ it was nice (appropriate) that they named her lakhlukhith (aversion). Ber.4a י׳ דנתי have I well argued (was I right)?; י׳ חייבתי was I right in convicting?Ib. 34a, a. e. רובן קשה ומיעוטן י׳ a large dose of them is injurious, a small one wholesome (or becoming), Ib. 39a י׳ ללב וטובוכ׳ wholesome for the heart, and good Ib. 56b י׳ לו or י׳ is an auspicious dream; a. v. fr.דעת יָפָה, v. דַּעַתיָדַיִם יָפוֹת skilled hands for grabbing. Pes.89b members of a Passover party שהיו ידיו של אחד מהן י׳ one of whom is extremely quick (in taking and eating); Tosef. ib. VII, 10 רפות ed. Zuck. (corr. acc.). Sifra Kdosh. Par. 1, ch. III אפי׳ בריאאפי׳ ידיו י׳ even if (among the poor coming for their share in the harvest) he (who insists on grabbing instead of distributing) is very strong, very skillful.כֹּחַ יָפֶה a strong legal right, privilege, prerogative. Kidd.21a י׳ כחו ליגאל לעולם the privilege of its redemption remains unimpaired forever (up to the jubilee year); י׳ … בשנה שנייה the privilege of redemption in the second year is unimpaired; opp. הורע כחו. Shebu.48a י׳ כח הבןוכ׳ the sons prerogative is stronger (more extended) than that of his deceased father was; Ḥull.49b; a. fr.Ohol. XVIII, 6; Zab. III, 1, v. כֹּחַ.יְפַת תֹּאַר handsome woman, esp. (ref. to Deut. 21:10 sq.) a gentile captive with whom the captor has had intercourse before deciding on converting and making her his legitimate wife. Kidd.21b כהן מהו בי׳ ת׳ is a priest permitted to marry a gentile captive?Snh.21a. Ib. 107a כל הנושא י׳ ת׳וכ׳ he who marries a gentile captive will have a rebellious son (ref. to Deut. l. c. a. Ib. 18sq.); a. fr. 2) (cmp. טוֹב) worth, valued. Keth.VIII, 3 (79b) שמין אותה כמה היא יָפָהוכ׳ (Mish. … אותן … הן יָפִין) we assess the land how much it is worth with the fruits and how much without. Ib. III, 7; a. fr.Denom.

    Jewish literature > יפה

  • 3 יָפֶה

    יָפֶהm., יָפָה f.; pl. יָפִין, יָפוֹת (b. h.; יפי to join, cmp. אוֹף I, a. יפע) ( well-joined, cmp. כָּשֵׁר, יָאֶה a. Arab, wafa, 1) appropriate; strong, healthy; handsome, beautiful, fine (of build); auspicious; (adv.) well, right. Ned.66b (an ambiguous expression, v. מוּם) עד שתראי מום י׳ שביךוכ׳ until thou showest to R. … ‘an appropriate blemish (or ‘something handsome) in thee; י׳ קוריןוכ׳ it was nice (appropriate) that they named her lakhlukhith (aversion). Ber.4a י׳ דנתי have I well argued (was I right)?; י׳ חייבתי was I right in convicting?Ib. 34a, a. e. רובן קשה ומיעוטן י׳ a large dose of them is injurious, a small one wholesome (or becoming), Ib. 39a י׳ ללב וטובוכ׳ wholesome for the heart, and good Ib. 56b י׳ לו or י׳ is an auspicious dream; a. v. fr.דעת יָפָה, v. דַּעַתיָדַיִם יָפוֹת skilled hands for grabbing. Pes.89b members of a Passover party שהיו ידיו של אחד מהן י׳ one of whom is extremely quick (in taking and eating); Tosef. ib. VII, 10 רפות ed. Zuck. (corr. acc.). Sifra Kdosh. Par. 1, ch. III אפי׳ בריאאפי׳ ידיו י׳ even if (among the poor coming for their share in the harvest) he (who insists on grabbing instead of distributing) is very strong, very skillful.כֹּחַ יָפֶה a strong legal right, privilege, prerogative. Kidd.21a י׳ כחו ליגאל לעולם the privilege of its redemption remains unimpaired forever (up to the jubilee year); י׳ … בשנה שנייה the privilege of redemption in the second year is unimpaired; opp. הורע כחו. Shebu.48a י׳ כח הבןוכ׳ the sons prerogative is stronger (more extended) than that of his deceased father was; Ḥull.49b; a. fr.Ohol. XVIII, 6; Zab. III, 1, v. כֹּחַ.יְפַת תֹּאַר handsome woman, esp. (ref. to Deut. 21:10 sq.) a gentile captive with whom the captor has had intercourse before deciding on converting and making her his legitimate wife. Kidd.21b כהן מהו בי׳ ת׳ is a priest permitted to marry a gentile captive?Snh.21a. Ib. 107a כל הנושא י׳ ת׳וכ׳ he who marries a gentile captive will have a rebellious son (ref. to Deut. l. c. a. Ib. 18sq.); a. fr. 2) (cmp. טוֹב) worth, valued. Keth.VIII, 3 (79b) שמין אותה כמה היא יָפָהוכ׳ (Mish. … אותן … הן יָפִין) we assess the land how much it is worth with the fruits and how much without. Ib. III, 7; a. fr.Denom.

    Jewish literature > יָפֶה

  • 4 קרי I, קרא

    קְרֵיI, קְרָא ch. same, to call, name, invite; to read. Targ. Gen. 29:34. Targ. 1 Sam. 3:6. Targ. Gen. 2:19, sq. Targ. Deut. 17:19. Targ. Esth. 6:1; a. v. fr.Meg.18b דקָרוּ ליהוכ׳ when they call him (in his sleep), and he answers. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 קְרוּן בשכינתיהוכ׳ they called (begging for alms) in the neighborhood Ber.13b מִקְרָא הוא דלא לִיקְרֵיוכ׳ one is not permitted to read the Shmʿa (while lying on ones back), but ; מקרא … נמי אסיר to read is forbidden even when turning sideways. Ib. 11b כתיב רע וקְרִינָן הכל it is written (Is. 45:7) ‘and creates evil, and we read (in the morning prayers) ‘ all! Pes.3a קָרוּ נגהי, v. נָגְהָא. Ib. קַרְיֵיה … לנהוראוכ׳ the Lord called the light and appointed it Gen. R. s. 40 הוה קָרֵי עליהין נותןוכ׳ applied to them the verse (Is. 40:29), he giveth M. Kat. 5b top, a. fr. ק׳ עליהוכ׳ applied to him the verse Keth.17a sq. למאן דקרי ותניוכ׳ (at the funeral) of one that read the Bible and studied Mishnah, but of one that taught others Sabb.152b גלית … נביאי לא קְרֵית thou showest that thou hast not even read the Prophets (v. infra). Y.Meg.III, 74b bot. אילין … מאי דיִקְרִינָןוכ׳ as to the curses (v. אֲרַר), dare one person read them and recite the benediction before and after them? Ex. R. s. 47 למדו … ודקָרִין בלילה learn the Torah from such teachers as get up early and study while it is yet night, v. אִימְּטִין; a. v. fr.Y.Meg.IV, 75a bot., a. e. קְרָאיֵי; they recite.Part. pass. קְרִי, קְרִיא; pl. קְרִיָּין the Massoretic reading, opp. כתיב. Treat. Sofrim ch. IX, 8. Ned.37b, v. כְּתִיב; a. fr. Af. אַקְרֵי (Pa. קָרֵי) to make read, to teach (the Scriptures). Sabb. l. c. דקָרְיָיךְ קהלת לא אַקְרְיָיךְ משלי (Ms. M. דאַקְרְיָיךְ) he that taught thee Koheleth (Ecclesiastes) failed to teach thee Mishlé (Proverbs); Yalk. Gen. 33; Yalk. Ez. 376 דאקרייך. Yeb.9a מדמַקְרֵי ליהוכ׳ as R. J. taught his son the interpretation of Koh. R. to III. 14 מקרתה, read: מקרי ליה, v. קַרְיָיא; a. fr.V. מַקְרֵי.Tanḥ. Bresh. 2 ולקרוייה, read: וליַקּוּרֵיה. Ithpe. אִתְקְרִיא, אִתְקְרֵי, אִיקְּרֵי to be called, named; to be called upon, visited. Targ. Esth. 3:12. Ib. 4:11. Targ. Gen. 17:5; a. fr.Snh.26b היכן … דאִיקְּרוּ שָׁתוֹת where do we find that the righteous are called ‘foundations? Yalk. Ez. 376 אפי׳ … אִיקְּרוּ לך even Prophets have not been taught thee; Yalk. Gen. 133 לא אַקְרוּ they have not taught thee (v. supra); a. fr.

    Jewish literature > קרי I, קרא

  • 5 קְרֵי

    קְרֵיI, קְרָא ch. same, to call, name, invite; to read. Targ. Gen. 29:34. Targ. 1 Sam. 3:6. Targ. Gen. 2:19, sq. Targ. Deut. 17:19. Targ. Esth. 6:1; a. v. fr.Meg.18b דקָרוּ ליהוכ׳ when they call him (in his sleep), and he answers. Gen. R. s. 17; Lev. R. s. 34 קְרוּן בשכינתיהוכ׳ they called (begging for alms) in the neighborhood Ber.13b מִקְרָא הוא דלא לִיקְרֵיוכ׳ one is not permitted to read the Shmʿa (while lying on ones back), but ; מקרא … נמי אסיר to read is forbidden even when turning sideways. Ib. 11b כתיב רע וקְרִינָן הכל it is written (Is. 45:7) ‘and creates evil, and we read (in the morning prayers) ‘ all! Pes.3a קָרוּ נגהי, v. נָגְהָא. Ib. קַרְיֵיה … לנהוראוכ׳ the Lord called the light and appointed it Gen. R. s. 40 הוה קָרֵי עליהין נותןוכ׳ applied to them the verse (Is. 40:29), he giveth M. Kat. 5b top, a. fr. ק׳ עליהוכ׳ applied to him the verse Keth.17a sq. למאן דקרי ותניוכ׳ (at the funeral) of one that read the Bible and studied Mishnah, but of one that taught others Sabb.152b גלית … נביאי לא קְרֵית thou showest that thou hast not even read the Prophets (v. infra). Y.Meg.III, 74b bot. אילין … מאי דיִקְרִינָןוכ׳ as to the curses (v. אֲרַר), dare one person read them and recite the benediction before and after them? Ex. R. s. 47 למדו … ודקָרִין בלילה learn the Torah from such teachers as get up early and study while it is yet night, v. אִימְּטִין; a. v. fr.Y.Meg.IV, 75a bot., a. e. קְרָאיֵי; they recite.Part. pass. קְרִי, קְרִיא; pl. קְרִיָּין the Massoretic reading, opp. כתיב. Treat. Sofrim ch. IX, 8. Ned.37b, v. כְּתִיב; a. fr. Af. אַקְרֵי (Pa. קָרֵי) to make read, to teach (the Scriptures). Sabb. l. c. דקָרְיָיךְ קהלת לא אַקְרְיָיךְ משלי (Ms. M. דאַקְרְיָיךְ) he that taught thee Koheleth (Ecclesiastes) failed to teach thee Mishlé (Proverbs); Yalk. Gen. 33; Yalk. Ez. 376 דאקרייך. Yeb.9a מדמַקְרֵי ליהוכ׳ as R. J. taught his son the interpretation of Koh. R. to III. 14 מקרתה, read: מקרי ליה, v. קַרְיָיא; a. fr.V. מַקְרֵי.Tanḥ. Bresh. 2 ולקרוייה, read: וליַקּוּרֵיה. Ithpe. אִתְקְרִיא, אִתְקְרֵי, אִיקְּרֵי to be called, named; to be called upon, visited. Targ. Esth. 3:12. Ib. 4:11. Targ. Gen. 17:5; a. fr.Snh.26b היכן … דאִיקְּרוּ שָׁתוֹת where do we find that the righteous are called ‘foundations? Yalk. Ez. 376 אפי׳ … אִיקְּרוּ לך even Prophets have not been taught thee; Yalk. Gen. 133 לא אַקְרוּ they have not taught thee (v. supra); a. fr.

    Jewish literature > קְרֵי

См. также в других словарях:

  • ShoWest Award — Association nationale des propriétaires de salles de spectacle L Association nationale des propriétaires de salles de spectacle (National Association of Theatre Owners originellement), est une organisation basée aux États Unis dont les membres… …   Wikipédia en Français

  • ShoWest Awards — Association nationale des propriétaires de salles de spectacle L Association nationale des propriétaires de salles de spectacle (National Association of Theatre Owners originellement), est une organisation basée aux États Unis dont les membres… …   Wikipédia en Français

  • ShoWest Convention — Association nationale des propriétaires de salles de spectacle L Association nationale des propriétaires de salles de spectacle (National Association of Theatre Owners originellement), est une organisation basée aux États Unis dont les membres… …   Wikipédia en Français

  • National Association of Theatre Owners — For the military, war, organization, see North Atlantic Treaty Organization and nato (disambiguation) . The National Association of Theatre Owners (NATO) is a trade organization based in the United States whose members are the owners of movie… …   Wikipedia

  • Heath Ledger — Ledger at the 2006 Berlin International Film Festival …   Wikipedia

  • Список наград и номинаций фильма «Повелитель бури» — Награды и номинации фильма «Повелитель бури» Постер фильма. Полный список наград и номинаций …   Википедия

  • Will Smith — (2010) Will Smith (1993) Willard Christopher Smith Jr …   Deutsch Wikipedia

  • Heath Ledger — Nombre real Heath Andrew Ledger …   Wikipedia Español

  • Margo Harshman — im Januar 2009 Margo Cathleen Harshman (* 4. März 1986 in San Diego, Kalifornien) ist eine US amerikanische Schauspielerin. Bekanntheit erlangte sie vor allem durch ihre Rolle als Tawny Dean in der Fernsehserie Eben ein Stevens und dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Jamie Chung — im Januar 2009 Jamie Jilynn Chung[1] (* 10. April 1983 in San Francisco, Kalifornien) ist eine US amerikanische Schauspielerin, die vor allem durch den Fernsehsender MTV Bekanntheit erlangte, wo sie in The Real W …   Deutsch Wikipedia

  • Leah Pipes — im Januar 2009 Leah Marie Pipes[1][2] (* 12. August 1988 in Los Angeles, Kalifornien[3]) ist eine US amerikanische …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»