-
1 showcase
noun (a glass case for displaying objects in a museum, shop etc.) vitrina* * *show.case[ʃ'oukeis] n 1 mostruário. 2 vitrina (caixa de vidro) com objetos valiosos em exibição. -
2 showcase
noun (a glass case for displaying objects in a museum, shop etc.) vitrina -
3 show
[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) mostrar2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) ver-se3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) exibir4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) mostrar5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) conduzir6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) mostrar7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) provar8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) mostrar2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) espectáculo2) (a display or act of showing: a show of strength.) exibição3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) fingimento4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) aparência5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) exibição•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up* * *[ʃou] n 1 mostra, exibição. she made a show of her new dress / ela exibiu seu vestido novo. 2 espetáculo, exposição. it is on show / está exposto, em exposição. the newest film now showing / o filme mais novo em cartaz. 3 aparência, demonstração, aspecto. your garden makes a fine show / seu jardim é muito bonito. 4 aparência falsa, pretexto. 5 traço, indício, vestígio. 6 coll divertimento, entretenimento. he always steals the show / ele toma conta do espetáculo, chama a atenção. • vt+vi 1 mostrar, expor, exibir. it shows dirt / suja facilmente. he showed his teeth / ele mostrou os dentes. 2 revelar, manifestar, demonstrar. he showed his feelings / sua expressão facial (ou corporal) revelou seus sentimentos. 3 aparecer, estar visível. it does not show / não é visível. never show your face again! / nunca mais apareça aqui! 4 indicar, mostrar. time will show it / o tempo mostrá-lo-á. his work shows him to be a gifted writer / seu trabalho demonstra ser ele um escritor talentoso. we showed him the door / mostramos-lhe a porta, fig pusemo-lo para fora. 5 dirigir, guiar, conduzir. 6 explicar, esclarecer. 7 salientar, ressaltar. 8 provar. 9 conceder. 10 coll classificar-se (numa corrida). don’t give the show away coll não fale nada, guarde segredo. he runs/ bosses the whole show ele toma conta do negócio todo. show him mercy! perdoa-lhe! show of hands votação levantando as mãos. show yourself a man mostre que é homem. to give one a fair show dar a alguém uma oportunidade. to have something to show for mostrar serviço, mostrar resultados. to put up a good show fazer uma boa tentativa. to show forth anunciar. to show in mandar entrar, acompanhar para dentro. to show off aparecer com todo o brilho, salientar-se, destacar-se, exibir-se, ostentar. to show one’s hand pôr as cartas na mesa. to show someone out acompanhar alguém até a porta. to show the white feather fugir. to show up a) aparecer, apresentar-se, mostrar-se. b) desmascarar-se. c) acompanhar para cima. to show up against destacar-se de. -
4 show
[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) mostrar2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) aparecer3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) exibir4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) mostrar5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) acompanhar6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) mostrar7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) mostrar8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) mostrar2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) exposição, espetáculo2) (a display or act of showing: a show of strength.) demonstração3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) aparência4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) ostentação5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) desempenho•- showy- showiness - show-business - showcase - showdown - showground - show-jumping - showman - showroom - give the show away - good show! - on show - show off - show up
См. также в других словарях:
showcase — show‧case [ˈʆəʊkeɪs ǁ ˈʆoʊ ] noun [countable] an event or situation that is designed to show the good qualities of a person, organization, or product: • The conference is intended to be a showcase for leading edge technology. showcase verb… … Financial and business terms
Showcase — (englisch: Schaukasten, Vitrine) bezeichnet einen Comic, siehe Showcase (Comicserie) eine Vorstellung eines Produktes einen kanadischen Kabel Sender, siehe Showcase (Sender) Als HD Showcase bezeichnen ARD und ZDF die Ausstrahlung von… … Deutsch Wikipedia
showcase — ☆ showcase [shōkās΄ ] n. 1. a glass enclosed case for protecting things on display, as in a store or exhibition 2. anything displaying someone or something to good advantage [the revue was a showcase for new talent] vt. showcased, showcasing to… … English World dictionary
showcase — (n.) glass case for exhibiting valuable things, 1835, from SHOW (Cf. show) (v.) + CASE (Cf. case) (n.2). In the extended, theatrical sense, it is attested from 1937. The verb is first recorded 1945. Related: Showcased; showcasing … Etymology dictionary
showcase — ► NOUN 1) a glass case used for displaying articles in a shop or museum. 2) a place or occasion for presenting something to general attention. ► VERB ▪ exhibit; display … English terms dictionary
Showcase — A showcase, or vitrine, is a glassed in cabinet or case for displaying delicate or valuable articles such as objects d art or merchandise in a shop, museum, or house. Showcase may also refer to:* Firefox Showcase, an extension for Mozilla Firefox … Wikipedia
Showcase — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Showcase est une exposition en vitrine. Homonyme Showcase Cinemas, chaine de cinémas anglo saxon de l entreprise National Amusements. Showcase (comics) de … Wikipédia en Français
showcase — I UK [ˈʃəʊˌkeɪs] / US [ˈʃoʊˌkeɪs] noun [countable] Word forms showcase : singular showcase plural showcases 1) an event that emphasizes the good qualities of someone or something The exhibition is a showcase for British exports. 2) a box or piece … English dictionary
Showcase TV — Infobox TV channel name= Showcase TV launch= August 27, 2008 replaced names= AnimeCentral owner=CSC Media Group availability note sat serv 1 = Sky Digital sat chan 1 = Channel 188 sat serv 2 = Eurobird 1 sat chan 2 = 11642V 27500 2/3|Showcase TV… … Wikipedia
showcase — /shoh kays /, n., v., showcased, showcasing, adj. n. 1. a glass case for the display and protection of articles in shops, museums, etc. 2. an exhibit or display, usually of an ideal or representative model of something. 3. the setting, place, or… … Universalium
showcase — show|case [ˈʃəukeıs US ˈʃou ] n 1.) an event or situation that is designed to show the good qualities of a person, organization, product etc showcase for ▪ The new musical is a good showcase for her talents. 2.) a glass box containing objects for … Dictionary of contemporary English
