Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

shoulder-cloth

  • 1 слинг

    2) American: sling (напиток из рома с добавлением лимонного сока, воды и сахара)

    Универсальный русско-английский словарь > слинг

  • 2 гиматий

    Универсальный русско-английский словарь > гиматий

  • 3 кромка

    arris, bead, border, brow, edge, lip, list, rim, selvage текст., shoulder
    * * *
    кро́мка ж.
    edge, rim
    «зава́ливать» кро́мку ( при обработке детали) — break the corner
    завора́чивать кро́мку — curl the edge
    загиба́ть кро́мку — crimp the edge
    подчека́нивать кро́мку — caulk the edge
    ска́шивать кро́мку — bevel [chamfer] the edge
    с о́строй кро́мкой — sharp-edged
    кро́мка гну́того про́филя — edge
    кро́мка доски́, нешпунто́ванная — plain edge
    кро́мка ковша́, рабо́чая — attacking edge of a bucket
    кро́мка ковша́, ре́жущая — dipper lip
    кро́мка крыла́ вне ко́нуса возмуще́ний — free edge of a wing
    кро́мка крыла́, за́дняя — trailing edge of a wing
    кро́мка крыла́, пере́дняя — leading edge of a wing
    кро́мка крыла́, тупа́я — blunt(ed) edge of a wing
    кро́мка лопа́тки (турби́ны), входна́я — leading edge of a blade
    кро́мка лопа́тки (турби́ны), выходна́я — trailing edge of a blade
    кро́мка облако́в — cloud level
    вы́ше кро́мки облако́в, ды́мки или тума́на — above all clouds, haze or fog level
    кро́мка облако́в, ве́рхняя — top edge of clouds
    кро́мка облако́в, ни́жняя — cloud base, ceiling edge of clouds
    кро́мка пиломатериа́ла — sawn timber edge
    кро́мка прока́та (полосы. листа и т. п.) — edge
    деформи́ровать кро́мку прока́та — scuff the edge
    обреза́ть кро́мку прока́та — trim [shear] the edge
    ре́жущая кро́мка — cutting edge, lip
    ре́жущая кро́мка ту́пится — the cutting edge [lip] dulls
    ре́жущая кро́мка зу́ба ( пильной цепи) — cutter plate
    кро́мка тка́ни — edge of cloth, selvage, selvedge, hem

    Русско-английский политехнический словарь > кромка

См. также в других словарях:

  • shoulder strap — shoulder ,strap noun count 1. ) a thin piece of cloth or other material that goes over the shoulder on clothes such as dresses: a black evening gown with rhinestone shoulder straps 2. ) a thin piece of cloth or leather attached to a bag or PURSE… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Shoulder pads — are a piece of protective equipment used in American and Canadian football. Most modern shoulder pads consist of a shock absorbing foam material with a hard plastic outer covering. The pieces are usually secured by rivets or strings that the user …   Wikipedia

  • shoulder strap — ► NOUN 1) a narrow strip of material going over the shoulder from front to back of a garment. 2) a long strap attached to a bag for carrying it over the shoulder. 3) a strip of cloth from shoulder to collar on a military uniform or coat …   English terms dictionary

  • shoulder bag — n. a bag of leather, cloth, etc. hung from the shoulder by a long strap, as for carrying personal effects …   English World dictionary

  • shoulder board — ☆ shoulder board or shoulder mark n. either of a pair of oblong pieces of stiffened cloth worn on the shoulders of certain uniforms and showing insignia of rank …   English World dictionary

  • shoulder patch — ☆ shoulder patch n. a cloth insignia identifying the wearer s unit, branch of service, etc., worn on the sleeve of a uniform, just below the shoulder …   English World dictionary

  • shoulder board — noun epaulets that indicate rank • Syn: ↑shoulder mark • Hypernyms: ↑epaulet, ↑epaulette • Part Holonyms: ↑military uniform * * * noun : one of a pair of broad pieces of stiffened clot …   Useful english dictionary

  • shoulder patch — noun patch worn on the shoulder of a military uniform to indicate rank • Hypernyms: ↑patch • Part Holonyms: ↑military uniform * * * noun : a cloth patch bearing an identifying mark and worn on one sleeve of a uniform below the shoulder;… …   Useful english dictionary

  • Shoulder mark — A shoulder mark, also called a shoulder loop, (rank) slide, slip on, epaulette sleeve, or (erroneously) an epaulette, is a flat cloth sleeve worn on the shoulder strap of a uniform. It may bear rank or other insignia.AustraliaThe newer Auscam… …   Wikipedia

  • shoulder strap — UK / US noun [countable] Word forms shoulder strap : singular shoulder strap plural shoulder straps 1) a thin piece of cloth or other material that goes over the shoulder on clothes such as dresses 2) a thin piece of cloth or leather fixed to a… …   English dictionary

  • shoulder — shoul|der1 [ ʃouldər ] noun *** 1. ) count one of the two parts of your body between your neck and the top of your arms: She injured her shoulder in the accident. shrug your shoulders (=move them quickly up then down): Most people would have… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»