-
1 short-range missiles
Военный термин: ОТР, РМД (300-600 миль), оперативно-тактическая ракета, оперативно-тактические ракеты -
2 plan to deploy short-range missiles
Военно-политический термин: план размещения ракет малой дальности (контекстуальный перевод; англ. термин - из репортажа Voice of America)Универсальный англо-русский словарь > plan to deploy short-range missiles
-
3 suspend plans to deploy short-range missiles
Военно-политический термин: отложить планы по размещению ракет малой дальности (англ. цитата - из репортажа Voice of America)Универсальный англо-русский словарь > suspend plans to deploy short-range missiles
-
4 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kortdistance-2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) korttids-* * *1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kortdistance-2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) korttids- -
5 short-range
adjective1) Kurzstrecken[flugzeug, -rakete usw.]2) (relating to short future period) kurzfristig* * *1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) Kurzstrecken-...2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) kurzfristig* * *1. MIL Kurzstrecken-\short-range missile Kurzstreckenrakete f2. (short-term) kurzfristig\short-range estimate kurzfristige Prognose\short-range policy kurzfristige Maßnahmen\short-range weather forecast Wettervorhersage f für die nächsten Tage* * *adjective1) Kurzstrecken[flugzeug, -rakete usw.]2) (relating to short future period) kurzfristig -
6 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) de corto alcance2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) a corto plazotr['ʃɔːtreɪnʤ]1 SMALLMILITARY/SMALL de corto alcance2 (forecast, plan, project, etc) a corto plazoadj.• de poco alcance adj.'ʃɔːrt'reɪndʒ, ˌʃɔːt'reɪndʒadjective <missile/weapon> de corto alcance; < aircraft> de autonomía limitada, de corto radio de acción; <forecast/prediction> a corto plazo['ʃɔːt'reɪndʒ]ADJ [gun] de corto alcance; [aircraft] de autonomía limitada, de corto radio en acción* * *['ʃɔːrt'reɪndʒ, ˌʃɔːt'reɪndʒ] -
7 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kortdistanse-2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) kortsiktigadj. \/ˌʃɔːtˈreɪndʒ\/, \/ˈʃɔːtreɪndʒ\/1) kortdistanse-2) på kloss hold3) kortsiktig -
8 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) de curto alcance2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) a curto prazo* * *short-range[ʃ'ɔ:t reindʒ] adj de alcance limitado ou curto prazo. -
9 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) skammdrægur2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) skammtíma- -
10 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) rövid távú2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) rövid távú -
11 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kısa mesafeli2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) kısa süreli -
12 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kratkega dosega2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) kratkoročen -
13 short-range
• Iyhytaikainen* * *1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) lyhyen kantaman2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) lyhytaikainen -
14 short-range
[ˌʃɔːt'reɪndʒ]* * *1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) a corto raggio2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) (a breve scadenza)* * *[ˌʃɔːt'reɪndʒ] -
15 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) o krótkim zasięgu2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) krótkoterminowy -
16 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) neliela darbības rādiusa-2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) īslaicīgs; tuvākā laika-* * *īslaicīgs; ar nelielu darbības rādiusu -
17 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) artimo nuotolio2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) trumpalaikis -
18 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) kortdistans-2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) kortsiktig, för den närmaste tiden -
19 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) s krátkým doletem2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) krátkodobý* * *• na kratší vzdálenost -
20 short-range
1) (not reaching a long distance: short-range missiles.) distanţă scurtă2) (not covering a long time: a short-range weather forecast.) durată scurtă
См. также в других словарях:
short-range — adjective 1. ) capable of traveling or operating only over a short distance: short range missiles 2. ) relating to the near future: short range goals/plans etc.: a meeting to discuss the department s short range goals ─ opposite LONG RANGE … Usage of the words and phrases in modern English
short-range — adj 1.) only before noun short range weapons or ↑missiles are designed to travel or be used over a short distance ≠ ↑long range ▪ short range nuclear weapons 2.) short range plan/goal/forecast etc concerned only with the period that is not very… … Dictionary of contemporary English
Short-range ballistic missile — A short range ballistic missile (SRBM) is a ballistic missile with a range of about 1000 km or less. They are usually capable of carrying nuclear weapons. In potential regional conflicts, these missiles would be used because of the short… … Wikipedia
short-range — ADJ GRADED: ADJ n Short range weapons or missiles are designed to be fired across short distances … English dictionary
short-range air defence engagement zone — ginklų naudojimo zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Oro erdvės gynybos metu – apribota oro erdvė, kurioje ginklų panaudojimas siejamas paprastai su tam tikra ginklų sistema. atitikmenys: angl. fighter engagement zone; missile engagement… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
interception of short range rockets — shooting down of short range missiles … English contemporary dictionary
range — 1 /reIndZ/ noun 1 GROUP (singular) a number of things which are all different but of the same general type (+ of): an interesting range of books and videos | The drug is effective against a range of bacteria. | We teach the full range of ballroom … Longman dictionary of contemporary English
Missiles Balistiques Nord-Coréens — Voici les caractéristiques annoncés ou supposés des missiles balistiques en service ou en développement dans l Armée populaire de Corée en Corée du Nord; de fait, em 2009, cet État n a pas réussi a effectué de tir d engins pouvant atteindre d… … Wikipédia en Français
Missiles balistiques nord-coreens — Missiles balistiques nord coréens Voici les caractéristiques annoncés ou supposés des missiles balistiques en service ou en développement dans l Armée populaire de Corée en Corée du Nord; de fait, em 2009, cet État n a pas réussi a effectué de… … Wikipédia en Français
Short Brothers — Infobox Company company name = Short Brothers plc company company type = Unquoted Public limited company founder = foundation = Battersea 1908 location city = Belfast location country = United Kingdom key people = area served = industry =… … Wikipedia
Missiles balistiques nord-coréens — Voici les caractéristiques annoncées ou supposées des missiles balistiques en service ou en développement dans l Armée populaire de Corée en Corée du Nord; de fait, en 2009, cet État n a pas réussi à effectuer de tir d engins pouvant atteindre d… … Wikipédia en Français