-
1 oben
'oben nahoře;nach oben nahoru;von oben shora;oben erwähnt shora uvedený;oben genannt shora jmenovaný;links oben vlevo nahoře; -
2 vorstehend
im Vorstehenden shora, výše -
3 bergab
berg'ab shora dolů, z kopce;bergab gehen sestupovat <- stoupit>;es geht mit ihm bergab fig jde to s ním z kopce -
4 her
her sem;her zu mir! ke mně!;her damit! sem s tím;von … her od (G);von außen her zvenčí;von oben her shora;von unten her zdola;von weit her zdaleka;von früher her odedávna;wo ist er her? odkud je?;es ist (schon) lange her je tomu (už) dávno;das ist ein Jahr her je tomu rok;damit ist es nicht weit her fig za mnoho to nestojí -
5 herab
he'rab dolů;von oben herab shora dolů;jemanden von oben herab ansehen fig <po>dívat se na k-o spatra -
6 o.a.
o.a. (oben angeführt) shora uvedený -
7 von
von präp <D> räuml, zeitl od(e) (G), z (G) (a partitiv, Adelsbezeichnung); (über) o (L); ( durch) nur (I);von 8 bis 10 od osmé do desáté;von oben nach unten shora dolů;von links nach rechts zprava doleva;von nah und fern zblízka a zdaleka;von vorn zpředu;von hinten zezadu;vom Land(e) z venkova;von Osten nach Westen od východu k západu;von Ort zu Ort od místa k místu;vom 1. Januar an od prvního ledna;von heute an ode dneška;ein Gedicht von Goethe Goethova báseň f, báseň f od Goetha;ein Brief von ihr dopis od ní;der Wind von Norden vítr ze severu;vom langen Warten dlouhým čekáním;von Hand (gefertigt) ručne (vyrobený);acht von zehn Kindern osm z deseti dětí;einer von uns jeden z nás
См. также в других словарях:
Shora — est un groupe genevois fondé en 1998, naviguant quelque part entre rock progressif, noise rock et rock psychédélique. Biographie Leur premier mini album, Shaping the Random, sorti en 2000, un condensé de noise core acide et frénetique, leur… … Wikipédia en Français
Shora Mbemba — est un groupe de musique africain originaire de Bumbu, en République démocratique du Congo. Discographie Cyclone, 2000 Libérés D Égypte, 1998 2ème Round, 1998 Shora Mbemba et son Super Choc, 1997 Bize ma ndundu, 1995 VHS Bize ma ndundu, 1995… … Wikipédia en Français
Madschles (Iran) — Das iranische Parlamentsgebäude benutzt bis 1979 Madschles (persisch مجلس, arabisch, wörtl.: „Versammlung“ oder „Sitzung“) oder Majlis bezeichnet das iranische Parlament. Bis zur Islamischen Revolution 1979 bestand das iranische Parlament… … Deutsch Wikipedia
Guardian Council — شورای نگهبان Type Type Election management body … Wikipedia
Персонажи Looking for Group — Персонажи Looking for Group. В этой статье приведен подробный список персонажей комикса Looking for Group. Содержание 1 Основные и главные персонажи 1.1 Кэйл’Энон … Википедия
Assyrian folk dance — Assyrian Folk Dances are dances that are performed throughout the world by Assyrians, mostly on occasions such as weddings.Types of Dances*Khigga: The most popular Assyrian dance, maybe because it is very simple to dance and also it is the first… … Wikipedia
Mehdi Karroubi — (مهدی کروبی; * 1937 in Aligudarz in Lorestan) ist ein iranischer Politiker und schiitischer Kleriker mit dem religiösen Titel Hodschatoleslam val Moslemin. Mehdi Karroubi (2009) Leben … Deutsch Wikipedia
ИРИ — Координаты: 32°29′46″ с. ш. 54°17′42″ в. д. / 32.496111° с. ш. 54.295° в. д. … Википедия
Иран (Исламская Республика) — Координаты: 32°29′46″ с. ш. 54°17′42″ в. д. / 32.496111° с. ш. 54.295° в. д. … Википедия
Иранец — Координаты: 32°29′46″ с. ш. 54°17′42″ в. д. / 32.496111° с. ш. 54.295° в. д. … Википедия
Ираншехр — Координаты: 32°29′46″ с. ш. 54°17′42″ в. д. / 32.496111° с. ш. 54.295° в. д. … Википедия