-
21 магазинный зевака
Colloquial: window shopper -
22 местная газета, распространяемая среди розничных торговцев
Cinema: shopper, shopping newspaperУниверсальный русско-английский словарь > местная газета, распространяемая среди розничных торговцев
-
23 основное лицо, ответственное за покупки
Statistics: main shopper (Лицо мужского или женского пола старше 15 лет, которое, как правило, отвечает за покупки продуктов для домохозяйства)Универсальный русско-английский словарь > основное лицо, ответственное за покупки
-
24 отправиться за покупками
General subject: go shopper, go shoppingУниверсальный русско-английский словарь > отправиться за покупками
-
25 охотник за скидками
General subject: deal-hungry shopperУниверсальный русско-английский словарь > охотник за скидками
-
26 персональный шоп-ассистент
General subject: personal shopper (человек, имеющий образование дизайнера, стилиста, закройщика и нанятый агентством, частным лицом или торгующей организацией для персонального обслуживания особо важных клиентов)Универсальный русско-английский словарь > персональный шоп-ассистент
-
27 покупатель ПК
Information technology: PC shopper -
28 покупатель предметов роскоши
Trade: luxury shopperУниверсальный русско-английский словарь > покупатель предметов роскоши
-
29 покупатель с ограниченными средствами
Advertising: budget shopperУниверсальный русско-английский словарь > покупатель с ограниченными средствами
-
30 покупатель, чутко реагирующий на цену
Advertising: cost-conscious shopper, price-conscious buyerУниверсальный русско-английский словарь > покупатель, чутко реагирующий на цену
-
31 покупщик
-
32 полицейский агент в магазине
Law: shopperУниверсальный русско-английский словарь > полицейский агент в магазине
-
33 посетитель магазина
Универсальный русско-английский словарь > посетитель магазина
-
34 постоянный покупатель
1) General subject: client, customer, patron, regular patron, regular buyer, repeat customer (амер. вариант)2) Economy: permanent customer, regular customer, loyal customer3) Advertising: heavy buyer, regular, regular purchaser, steady buyer4) Marketology: frequent shopperУниверсальный русско-английский словарь > постоянный покупатель
-
35 потребитель, совершающий сравнительные покупки
Advertising: comparison shopperУниверсальный русско-английский словарь > потребитель, совершающий сравнительные покупки
-
36 праздный посетитель магазина
Colloquial: window shopperУниверсальный русско-английский словарь > праздный посетитель магазина
-
37 равнодушный покупатель
Advertising: apathetic shopperУниверсальный русско-английский словарь > равнодушный покупатель
-
38 секретный покупатель
Marketology: mystery consumer, mystery shopperУниверсальный русско-английский словарь > секретный покупатель
-
39 сеноизмельчитель
Agriculture: hay chopper, hay shopper -
40 случайный покупатель
1) General subject: casual2) Economy: chance customer3) Advertising: casual shopper4) Business: casual customer, occasional customer, off-the-street customerУниверсальный русско-английский словарь > случайный покупатель
См. также в других словарях:
shopper — shop‧per [ˈʆɒpə ǁ ˈʆɑːpər] noun [countable] 1. COMMERCE someone who buys things in shops: • Store managers get blamed when shoppers can t find a particular product. ˌmystery ˈshopper MARKETING someone whose job is to pretend to be a customer in… … Financial and business terms
Shopper — may refer to: *Personal shopper *Computer Shopper *Window Shopper *Secret shopper *Euro Shopper *Happy Shopper *A newspaper that contains only or mainly advertising … Wikipedia
shopper — [n] customer browser, buyer, client, clientele, consumer, patron, prospect, purchaser, window shopper; concept 348 … New thesaurus
Shopper — Shop per, n. One who shops. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shopper — index consumer, customer, patron (regular customer) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shopper — /ˈʃɔpper, ingl. ˈʃHpə(r)/ [vc. ingl., dove ha, però, il sign. di «acquirente, chi va a comperare (to shop)»] s. m. inv. sacchetto, busta, sportina (region.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
shopper — ► NOUN 1) a person who is shopping. 2) Brit. a bag for holding shopping, attached to wheels and pushed or pulled along. 3) a small wheeled bicycle with a basket … English terms dictionary
shopper — [shäp′ər] n. 1. a person who shops 2. a person hired by a store to shop for others 3. a person hired by a store to compare competitors merchandise and prices ☆ 4. a handbill containing advertisements of local stores … English World dictionary
Shopper 13 — Cracking Contraptions Wallace et Gromit s Cracking Contraptions consiste en une série de 10 épisodes de Wallace Gromit allant de 1 à 3 minutes. La série a été produite en 2002 par les studios Aardman Animations sur des scénarios de Nick Park. Les … Wikipédia en Français
shopper — noun ADJECTIVE ▪ average ▪ what the average shopper spends her money on ▪ frequent (AmE), regular (esp. BrE) ▪ local ▪ … Collocations dictionary
shopper — n. a Christmas; comparison; window shopper * * * [ ʃɒpə] comparison window shopper a Christmas … Combinatory dictionary