-
21 испытание на ударную прочность
Русско-английский словарь по солнечной энергии > испытание на ударную прочность
-
22 крактковременная пастеризация
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > крактковременная пастеризация
-
23 шокирующий общественность
Русско-английский большой базовый словарь > шокирующий общественность
-
24 испытание на удар
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытание на удар
-
25 испытание на ударную прочность
Русско-английский словарь по информационным технологиям > испытание на ударную прочность
-
26 возмутительный
revolting, shocking, scandalous* * ** * *revolting, shocking, scandalous, disgusting* * *impossibleinvidiousoutrageousshockingungodly -
27 ужасный
1. almighty2. mortal3. atrocious4. dire5. fearful6. grisly7. heinousотвратительное, гнусное, ужасное, одиозное преступление — heinous crime
8. hideousэти страшные люди, их ужасные жёны и ужасная одежда — their hideous wives, their horrid selves and dresses
9. atrociously10. awesomely11. awfully12. beastly13. formidable14. frightful15. frightfully16. horrendous17. horror18. terribly19. unearthy20. terrible; horrible; dreadful; awful21. awful22. ghastlyужасный провал, страшная неудача — ghastly failure
23. horrid24. shocking25. splitting26. tremendousСинонимический ряд:1. страховито (прил.) страховидно; страховито; страхолюдно; страшенно2. страшно (прил.) жутко; страшно; ужасающе3. очень (проч.) адски; больно; весьма; до смерти; до чрезвычайности; дьявольски; жутко; зверски; здорово; крайне; отчаянно; очень; сильно; смертельно; страшно; чертовски; чрезвычайно; чудовищно -
28 разрешающая доза
1) Biology: anaphylaxis-provoking dose (аллергена), shocking dose (аллергена)2) Construction: challenge dose3) Immunology: anaphylaxis-provoking dose, challenge size (антигена), challenge titer (аллергена), challenging dose, shocking dose, special shock dose -
29 ударная доза
1) General subject: knock-out dose (лекарства)2) Biology: anaphylaxis-provoking dose (аллергена), shocking dose (аллергена)3) Medicine: anaphylaxis-provoking dose, loading dose (лекарственного средства)4) Immunology: challenging dose, shocking dose, special shock dose -
30 ужасный холод
General subject: a shocking cold, shocking bad cold -
31 копнение
с. с.-х.stooking, shockingкопнение соломы, сена — stooking / shocking of straw, hay
-
32 копнение
с. с.-х.stooking, shockingкопне́ние соло́мы [се́на] — stooking / shocking of straw [hay]
-
33 митинг представителей общественности
Русско-английский большой базовый словарь > митинг представителей общественности
-
34 шокировать
1. shocked2. shocking3. shocks4. horrify5. shock -
35 шокировать общественность
1. shocking the public2. shock the publicРусско-английский большой базовый словарь > шокировать общественность
-
36 шокиру общественностью
Русско-английский большой базовый словарь > шокиру общественностью
-
37 общественность
Русско-английский новый политехнический словарь > общественность
-
38 шоковый
шоковый [shokovyi]shocking;шоковая терапия эк. (система чрезвычайных мер: либерализация цен, денационализация предприятий и т. п., имеющих целью оздоровление экономики и связанных с резким падением уровня жизни и производства) shocking therapy
-
39 давление общественности
Русско-английский военно-политический словарь > давление общественности
-
40 представитель общественности
Русско-английский военно-политический словарь > представитель общественности
См. также в других словарях:
shocking — [ ʃɔkiŋ ] adj. inv. • 1842; mot angl. , de to shock « choquer » ♦ Anglic. Vx ou plaisant Choquant, inconvenant. ● shocking adjectif invariable (anglais to shock, choquer) Familier. Choquant. ⇒SHOCKING, adj. inv. Vieilli ou p. plaisant. Qui est… … Encyclopédie Universelle
Shocking 5 — Album par ℃ ute Sortie 24 février 2010 Enregistrement Japon Genre … Wikipédia en Français
shocking — adj. Care impresionează neplăcut; şocant. [pr.: şóching] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 22.07.2004. Sursa: DEX 98 SHOCKING adj. invar. (Anglicism) Şocant; pornografic, obscen. [pron. şóchin. / < engl … Dicționar Român
Shocking 5 — Álbum de °C ute Publicación 24 de febrero de 2010 Grabación 2010 Género(s) J Pop … Wikipedia Español
Shocking — Shock ing, a. Causing to shake or tremble, as by a blow; especially, causing to recoil with horror or disgust; extremely offensive or disgusting. [1913 Webster] The grossest and most shocking villainies. Secker. [1913 Webster] {Shock ing*ly}, adv … The Collaborative International Dictionary of English
shocking — [shäk′iŋ] adj. 1. having an effect like that of a heavy blow or shock; staggering [the shocking news of his death] 2. a) highly offensive to good taste, propriety, etc.; extremely revolting b) very bad shockingly adv … English World dictionary
shocking — англ. (шокинг) неприлично, скандально. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Shocking — (engl.), Anstoß erregend, beleidigend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Shocking — (engl., spr. schock ), anstößig, widerwärtig … Kleines Konversations-Lexikon
shocking — index arrant (onerous), deplorable, disgraceful, flagrant, gross (flagrant), heinous, immoral … Law dictionary
shocking — / ʃɑkiŋ/, it. / ʃɔk:ing/ agg. ingl. [der. del verbo (to ) shock urtare, colpire ]. 1. [che colpisce emotivamente: uno spettacolo s. ] ▶◀ impressionante, scioccante, traumatizzante. ↓ emozionante. 2. [di colore, molto intenso: rosa s. ] ▶◀ acceso … Enciclopedia Italiana