-
1 shivery
adjectiveinclined to shiver:مُرْتَجِف، مُرْتَعِد من الخَوْفThe mention of ghosts gave her a shivery feeling.
-
2 גורם צמרמורת
shivery -
3 estremecido
• shivery -
4 chvejúci sa
-
5 roztrasený
-
6 skjelven
shivery -
7 қалтыраған
shivery -
8 borzongós
shivery -
9 didergõs
shivery -
10 fröstelnd
shivery* * *(inclined to shiver: The mention of ghosts gave her a shivery feeling.) shivery* * *adj.shivery adj. -
11 roztřesený
-
12 fröstelig
-
13 fiebrig
Adj. feverish; siehe auch fieberhaft* * *shivery; feverish* * *fieb|rig ['fiːbrɪç]adjSee:= fieberig* * *(having a slight fever: She seems a bit feverish tonight.) feverish* * *fieb·rig[ˈfi:brɪç]fie·be·rig[ˈfi:bərɪç]fie·brig[ˈfi:brɪç]du siehst so \fiebrig aus you look as though you might have a temperature2. (aufgeregt) feverish* * ** * ** * *Adjektiv (auch fig.) feverish* * *adj.feverish adj.shivery adj. -
14 Frösteln
II v/t unpers.: mich fröstelt I feel shivery; da fröstelt’s einen ja ( bei dem Gedanken) it makes you shudder (to think of it)* * *to shiver* * *frọ̈s|teln ['frœstln]1. vito shiver; (vor Angst auch) to tremble; (vor Entsetzen auch) to shudder2. vt imperses fröstelte mich — I shivered/trembled/shuddered
* * *frös·teln[ˈfrœstl̩n]I. vi▪ [vor Kälte] \frösteln to shiver [with cold]II. vt impers▪ jdn fröstelt es sb is shiveringjdn fröstelt es vor Angst sb is trembling with fearjdn fröstelt es vor Entsetzen sb is shuddering with horror* * *intransitives Verb feel chillyvor Kälte frösteln — shiver with cold; unpers
es fröstelt ihn, ihn fröstelt — he feels chilly
* * *A. v/i shiver (with cold); vor Ekel etc: auch shudderB. v/t unpers:mich fröstelt I feel shivery;* * *intransitives Verb feel chillyvor Kälte frösteln — shiver with cold; unpers
es fröstelt ihn, ihn fröstelt — he feels chilly
* * *v.to feel chilly expr. -
15 frösteln
II v/t unpers.: mich fröstelt I feel shivery; da fröstelt’s einen ja ( bei dem Gedanken) it makes you shudder (to think of it)* * *to shiver* * *frọ̈s|teln ['frœstln]1. vito shiver; (vor Angst auch) to tremble; (vor Entsetzen auch) to shudder2. vt imperses fröstelte mich — I shivered/trembled/shuddered
* * *frös·teln[ˈfrœstl̩n]I. vi▪ [vor Kälte] \frösteln to shiver [with cold]II. vt impers▪ jdn fröstelt es sb is shiveringjdn fröstelt es vor Angst sb is trembling with fearjdn fröstelt es vor Entsetzen sb is shuddering with horror* * *intransitives Verb feel chillyvor Kälte frösteln — shiver with cold; unpers
es fröstelt ihn, ihn fröstelt — he feels chilly
* * *A. v/i shiver (with cold); vor Ekel etc: auch shudderB. v/t unpers:mich fröstelt I feel shivery;* * *intransitives Verb feel chillyvor Kälte frösteln — shiver with cold; unpers
es fröstelt ihn, ihn fröstelt — he feels chilly
* * *v.to feel chilly expr. -
16 titrek
adj. shaky, trembling, shivery, tremulous, shaking, quavery, doddering, doddery, flickering, plangent, tipsy, wavering, wavy, wobbly--------titrek (ses)adj. faltering* * *1. shivery 2. totterry 3. trepid 4. vibrant 5. doddering (n.) -
17 разтриса
ме, разтресе ме feel feverish/shivery* * *ме, разтресе ме feel feverish/shivery -
18 viluinen
yks.nom. viluinen; yks.gen. viluisen; yks.part. viluista; yks.ill. viluiseen; mon.gen. viluisten viluisien; mon.part. viluisia; mon.ill. viluisiinchilly (adje)cold (adje)shivery (adje)* * *• chilly• cold• shivery -
19 дрожащий
quaking, quaky, quavery, shaky* * *quaking, quaky, quavery, shaky, shivery, thrilling* * *dodderyquakyquaveryshakyshiverythrillingtremblytremuloustremulouslyvibrantvibratory -
20 вызывающий дрожь
См. также в других словарях:
Shivery — Shiv er*y, a. 1. Tremulous; shivering. Mallet. [1913 Webster] 2. Easily broken; brittle; shattery. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shivery — (adj.) 1747, from SHIVER (Cf. shiver) (v.1) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
shivery — shivery1 [shiv′ər ē] adj. easily broken into shivers, or fragments shivery2 [shiv′ər ē] adj. 1. shivering or inclined to shiver; suffering from cold, fear, etc. 2. causing or likely to cause shivering; chilling; terrifying … English World dictionary
shivery — [[t]ʃɪ̱vəri[/t]] ADJ GRADED If you are shivery, you cannot stop shivering because you feel cold, frightened, or ill. She felt shivery and a little sick … English dictionary
shivery — adjective 1. cold enough to cause shivers (Freq. 1) felt all shivery shivery weather • Similar to: ↑cold • Derivationally related forms: ↑shiver 2. provoking fear terror … Useful english dictionary
shivery — adjective Given to or tending to shiver. The cold night made me all shivery … Wiktionary
shivery — shiv|er|y [ˈʃıvəri] adj [not before noun] trembling or shaking because of cold, fear, or illness ▪ He felt shivery and nauseous … Dictionary of contemporary English
shivery — shiv|er|y [ ʃıvəri ] adjective if you feel shivery you are shivering, for example because you are cold or sick … Usage of the words and phrases in modern English
shivery — adjective trembling or shaking because of cold, fear, or illness: He felt shivery and nauseous … Longman dictionary of contemporary English
shivery — adjective she felt sick and shivery Syn: trembling, trembly, quivery, shaky, shuddering, shuddery, quavery, quaking; cold, chilly … Thesaurus of popular words
shivery — UK [ˈʃɪvərɪ] / US adjective if you feel shivery, you are shivering, for example because you are cold or ill … English dictionary