-
1 cantiere
m building or construction sitenautical term shipyard* * *cantiere s.m. yard: cantiere edile, building yard; cantiere stradale, road yard; cantiere navale, shipyard (o dockyard), (amer.) navy yard; cantiere di raddobbo, refitting yard; cantiere di demolizione, scrapyard; in cantiere, on the stocks; (fig.) avere in cantiere, to be preparing; (miner.) cantiere di abbattaggio, stope.* * *[kan'tjɛre]sostantivo maschile (construction) site, yardcantiere navale — shipyard, boatyard, dockyard
mettere qcs. in cantiere — fig. to get sth. going
abbiamo vari progetti in cantiere — fig. we have several different projects on the go
ha un nuovo romanzo in cantiere — fig. he's got a new novel in the pipeline
* * *cantiere/kan'tjεre/sostantivo m.(construction) site, yard; cantiere edile building site; cantiere navale shipyard, boatyard, dockyard; mettere qcs. in cantiere fig. to get sth. going; abbiamo vari progetti in cantiere fig. we have several different projects on the go; ha un nuovo romanzo in cantiere fig. he's got a new novel in the pipeline. -
2 navale
naval* * *navale agg. naval, ship (attr.): battaglia navale, naval (o sea) battle; cantiere navale, shipyard; forza navale, naval strength; ingegnere navale, naval engineer // Accademia Navale, Naval Academy // Lega Navale, Navy League // registro navale, Lloyd's Register.* * *[na'vale]1) ind.cantiere navale — shipyard, boatyard
2) mil. [forze, base] navalbattaglia navale — naval o sea battle; gioc. battleships
* * *navale/na'vale/1 ind. industria navale shipbuilding industry; cantiere navale shipyard, boatyard; ingegnere navale marine engineer -
3 cantiere navale
-
4 cantieristico
cantieristico agg. shipyard (attr.), dockyard (attr.), (building) yard (attr.): maestranze cantieristiche, shipyard (o dockyard) hands (o workmen). -
5 cantiere sm
[kan'tjere]1) (anche: cantiere navale) shipyard2) (anche: cantiere edile) building site -
6 navale agg
[na'vale](gen) navalbattaglia navale — naval battle, (gioco) battleships sg
-
7 arsenalotto
arsenalotto s.m. shipyard worker. -
8 maestranza
maestranza s.f. (spec. pl.) workers (pl.), hands (pl.), workmen (pl.); (impiegati) employees (pl.): maestranze specializzate, skilled workers; maestranze di un cantiere navale, shipyard workers (o hands); maestranze portuali, dockers; assemblea, sciopero delle maestranze, workers' meeting, strike. -
9 cantiere
sm [kan'tjere]1) (anche: cantiere navale) shipyard2) (anche: cantiere edile) building site -
10 navale
agg [na'vale](gen) navalbattaglia navale — naval battle, (gioco) battleships sg
См. также в других словарях:
Shipyard — es una ciudad del distrito de Orange Walk, en Belice. En el último censo realizado en 2000, su población era de 2.385 habitantes. A mediados de 2005, la población estimada de la ciudad era de 2.800 habitantes. Fundada en abril de 1958 por… … Wikipedia Español
shipyard — ship‧yard [ˈʆɪp jɑːd ǁ jɑːrd] noun [countable] a place where ships are built or repaired: • a naval shipyard * * * shipyard UK US /ˈʃɪpjɑːd/ noun [C] PRODUCTION, TRANSPORT ► a place where ships are built and repaired: »600 jobs will be lost at… … Financial and business terms
Shipyard — Ship yard , n. A yard, place, or inclosure where ships are built or repaired. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shipyard — (n.) c.1700, from SHIP (Cf. ship) (n.) + YARD (Cf. yard) (n.1) … Etymology dictionary
shipyard — ► NOUN ▪ a place where ships are built and repaired … English terms dictionary
shipyard — [ship′yärd΄] n. a place where ships are built and repaired … English World dictionary
Shipyard — For the brewery, see Shipyard Brewing Company Small shipyard in Klaksvík (Faroe Islands), repairing fishing vessels … Wikipedia
Shipyard — 17.883333333333 88.616666666667 Koordinaten: 17° 53′ N, 88° 37′ W … Deutsch Wikipedia
shipyard — /ship yahrd /, n. a yard or enclosure in which ships are built or repaired. [1690 1700; SHIP + YARD2] * * * shore establishment for building and repairing ships. The shipbuilding facilities of the ancient and medieval worlds reached a… … Universalium
shipyard — n. a naval shipyard * * * [ ʃɪpjɑːd] a naval shipyard … Combinatory dictionary
Shipyard — Original name in latin Shipyard Name in other language Shipyard State code BZ Continent/City America/Belize longitude 17.88333 latitude 88.61667 altitude 4 Population 3522 Date 2013 05 05 … Cities with a population over 1000 database
