-
1 shindig
shindig ['ʃɪndɪg]∎ to have a shindig faire la fiesta;∎ we had a real shindig last night on a fait une sacrée java hier soir∎ he kicked up a real shindig il a fait un sacré tapage -
2 shindig
-
3 shindig
* * *(colloq) ['ʃɪndɪg], shindy (colloq) ['ʃɪndɪ] noun1) ( disturbance) ramdam (colloq) mto kick up a shindig — faire du ramdam (colloq)
2) ( party) nouba (colloq) f -
4 shindig
-
5 shindig
shindig [ˊʃɪndɪg] nамер. разг. весе́лье; шу́мная вечери́нка -
6 shindig
-
7 shindig
['ʃɪndɪg]shindy ['ʃɪndɪ] nome colloq.1) (disturbance) confusione f., casino m.2) (party) baldoria f., festa f. rumorosa* * *shindig /ˈʃɪndɪg/, shindy /ˈʃɪndɪ/n. (fam.)1 baccano; chiasso; schiamazzo; baldoria2 baruffa; alterco● to kick up a shindig, fare un gran baccano; far baruffa; far casino (pop.).* * *['ʃɪndɪg]shindy ['ʃɪndɪ] nome colloq.1) (disturbance) confusione f., casino m.2) (party) baldoria f., festa f. rumorosa -
8 shindig
{'ʃindig}
1. n разг. шумна веселба/забава
2. shindy* * *{'shindig} n разг. 1. шумна веселба/забава; 2. shindy.* * *n амер. sl гуляй, веселие;shindig; n разг. 1. шумна веселба/забава; 2. shindy.* * *1. n разг. шумна веселба/забава 2. shindy* * *shindig[´ʃindig] n ам. разг. веселба, джамборе. -
9 shindig
noun(coll.)* * *shin·dig[ˈʃɪndɪg]shin·dy[ˈʃɪndi]n ( fam)to kick up a \shindig lautstark protestieren, Krach schlagen fam* * *['ʃIndɪg]n (inf)Remmidemmi nt (inf)* * *shindig [ˈʃındıɡ] s umg1. Schwof m umg, Tanzveranstaltung f2. ( besonders ausgelassene) Party* * *noun(coll.)* * *n.Rummel - m. -
10 shindig
шумная вечеринка имя существительное: -
11 shindig
n infmlWho runs this shindig? I mean the annual jazz festival? — Кто является устроителем этого балагана? Я имею в виду ежегодный джазовый фестиваль
-
12 shindig
-
13 shindig
n. bal, feest, dansfeest2 herrie ⇒ tumult, opschudding -
14 shindig
-
15 shindig
[ˈʃɪndɪɡ]shindig амер. разг. веселье; шумная вечеринка -
16 shindig
[ʹʃındıg] n амер. разг.1. весёлая вечеринка с танцами2. танец3. = shindy 1 -
17 shindig
['ʃɪndɪg]1) Общая лексика: танец, шумная вечеринка, тусовка2) Разговорное выражение: сабантуй3) Американизм: весёлая вечеринка с танцами, веселье -
18 shindig
[`ʃɪndɪg]веселье; шумная вечеринкасуматоха, суетаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shindig
-
19 shindig
[shin·dig || 'ʃɪndɪg]◙ n. נשף, מסיבה, מסיבת ריקודים* * *◙ םידוקיר תביסמ,הביסמ,ףשנ◄ -
20 shindig
subst. \/ˈʃɪndɪɡ\/1) kjempefest, brakfest, skikkelig kalas2) bråk, krangel, leven
См. также в других словарях:
Shindig! — Género Programa de variedades musicales Creado por Jack Good Art Stolnitz Presentado por Jimmy O Neill País de origen … Wikipedia Español
Shindig — refers to any sort of clever party, covered dish gathering, box social, (archaic) a brawl. Also it can refer to a dance party with lots of music. It can also refer to:* Shindig! , a 60s American music variety television show * Shindig (firefly),… … Wikipedia
shindig — (n.) dance, party, lively gathering, 1871, probably from shindy a spree, merrymaking (1821), perhaps from shinty, name of a Scottish game akin to hockey (1771), earlier shinny (see SHINNY (Cf. shinny) (n.)) … Etymology dictionary
shindig — [n] party affair, ball, banquet, barbecue, bash*, blowout*, celebration, dance, dinner, feast, festivity, function, gala, get together, reception, shindy, social gathering; concept 383 … New thesaurus
shindig — ► NOUN informal 1) a large, lively party. 2) a noisy disturbance or quarrel. ORIGIN probably from SHIN(Cf. ↑shin) and DIG(Cf. ↑dig), influenced later by SHINDY(Cf. ↑S) … English terms dictionary
shindig — ☆ shindig [shin′dig΄ ] n. [folk etym. form of SHINDY, as if shin dig, a jovial kick in the shin] Informal a dance, party, entertainment, or other gathering, esp. of an informal kind … English World dictionary
Shindig! — Infobox Television bgcolour = #D6D6FF show name = Shindig! caption = Shindig! logo genre = Musical variety camera = picture format = audio format = runtime = 30 mins. (September 1964 January 1965) 60 mins. (January 1965 Fall 1965) 30 mins. (Fall… … Wikipedia
shindig — UK [ˈʃɪndɪɡ] / US [ˈʃɪnˌdɪɡ] noun [countable] Word forms shindig : singular shindig plural shindigs informal a party … English dictionary
shindig — [“Jmdig] n. a party; a dance. (Folksy.) □ What a fancy shindig! They ven have glass glasses! □ What time do we have to be at that shindig Saturday night? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
shindig — [[t]ʃɪ̱ndɪg[/t]] shindigs N COUNT A shindig is a large, noisy, enjoyable party. [INFORMAL] Syn: knees up … English dictionary
shindig — /ˈʃɪndɪg / (say shindig) noun Colloquial 1. a dance, party, or other festivity, especially a noisy one. 2. a disturbance; quarrel; row. {US English (1840s); perhaps shin + dig1 meaning a blow on the shins , but influenced by shindy} …