-
1 листопрокатная машина
-
2 листорезка
-
3 следы строжки
-
4 ленточесальная машина
Textile: preparer, preparer gillbox, preparing box, sheeter (для длинной гребенной шерсти), sheeter, sheeter boxУниверсальный русско-английский словарь > ленточесальная машина
-
5 листовальные вальцы
1) Engineering: sheeting machine, sheeting mills2) Chemistry: flatting mill, rubber sheeter3) Oil: rubber shooter, sheet rolls4) Resins: sheeting mill5) Polymers: sheet mill, slabbing mill6) Plastics: flatting mills, sheet mills, sheeterУниверсальный русско-английский словарь > листовальные вальцы
-
6 листовое приёмное устройство
1) Engineering: flat delivery, sheet delivery2) Polygraphy: sheeter delivery3) Makarov: sheet stacking device, sheeter delivery (напр. листорезальной машины)Универсальный русско-английский словарь > листовое приёмное устройство
-
7 следы строжки
-
8 тестовальцовочная машина
1) Engineering: brake, dough breaker, dough rolling machine, dough sheeter, dough sheeting rollerУниверсальный русско-английский словарь > тестовальцовочная машина
-
9 вальцы для листования каучука
Polymers: rubber sheeterУниверсальный русско-английский словарь > вальцы для листования каучука
-
10 кровельщик
2) Dialect: hellier3) Engineering: external plumber, plumber (работающий с металлической кровлей), roofing worker, sheeter4) Construction: plater, thatcher, tin-knocker (металлических кровель), sheet-metal worker (англ. термин взят из статьи в газете New York Times) -
11 листовальная машина
Универсальный русско-английский словарь > листовальная машина
-
12 листопрокатная машина
Polymers: sheeterУниверсальный русско-английский словарь > листопрокатная машина
-
13 листорезальная машина
1) Engineering: sheet cutter2) Polygraphy: cross cutter, sheeter, sheeting machine3) Makarov: shearerУниверсальный русско-английский словарь > листорезальная машина
-
14 листорезальное устройство
1) Polygraphy: fly-cutter, paper roll converter, shearer, sheet cutter, sheeter, sheeting system2) Makarov: cutoff, cutter, paper cutter mechanismУниверсальный русско-английский словарь > листорезальное устройство
-
15 листорезальное устройство, агрегатированное с печатной машиной
Polygraphy: in-line roll sheeterУниверсальный русско-английский словарь > листорезальное устройство, агрегатированное с печатной машиной
-
16 листорезка
1) Polygraphy: sheet cutting machine2) Polymers: sheeter -
17 разрезка в листорезальном устройстве
Polygraphy: sheeter cutoffУниверсальный русско-английский словарь > разрезка в листорезальном устройстве
-
18 раскатывающий питатель
Food industry: feed sheeterУниверсальный русско-английский словарь > раскатывающий питатель
-
19 резак
1) General subject: billhook, bushwhacker, coulter, cutter, hatch, hatchet, paring knife, pole-ax (мясника), pole-axe (мясника)2) Naval: cutting jaws, cutting torch, fire side3) Military: bolo4) Engineering: block cutter (калиберный), burner (газовый), cutting-out knife (широкий нож), flame cutter, forge chisel6) Construction: zax7) Railway term: cutter (газовый), torch (ацетиленового аппарата)8) Forestry: bark-blazer, carpenter's socket chisel, die (напр. для рубки шпона на спичечную соломку), jigger9) Metallurgy: cutting blowpipe, cutting burner10) Textile: die (для вырубания деталей из настила), plough (для резки ворсовых петель)11) Jargon: CD-burner, DVD-burner12) Oil: chopper13) Mechanic engineering: punch14) Mechanics: torch16) Drilling: lip17) Polymers: cutting device, hardie, hardy, knife, sheeter18) Automation: cutter (для газовой резки), (газовый) cutting torch, top chisel, (газовый) torch19) Makarov: coulter (плуга), killer (для убоя птицы), shearing machine20) Security: chopping knife -
20 саморезка
См. также в других словарях:
sheeter — noun see sheet III … New Collegiate Dictionary
sheeter — noun An industrial machine (similar in principal to a roller type pasta machine) that produces a sheet of dough, fondant etc. in a regular thickness … Wiktionary
sheeter — sheet·er … English syllables
sheeter — ˈshēd.ə(r) noun ( s) 1. : a worker that prepares or attends to sheets (as in metallurgy or papermaking) 2. : a machine that makes sheets … Useful english dictionary
In-line roll sheeter — Листорезальное устройство, агрегатированное с печатной машиной … Краткий толковый словарь по полиграфии
rowdy-sheeter — Inglish (Indian English) Dictionary n. a person with a criminal record; a hardened criminal … English dialects glossary
history sheeter — Inglish (Indian English) Dictionary Person with a long history of violations or crimes … English dialects glossary
history-sheeter — noun Indian a person with a criminal record … English new terms dictionary
Städtepartnerschaft Verl–Delphos — Am 2. November 1998 beschloss der Rat der Gemeinde Verl, Kreis Gütersloh mit der Stadt Delphos (Ohio) in den USA eine Städtepartnerschaft einzugehen[1]. Ferdinand Bredeick, Bruder des in Verl 1789 geborenen Pfarrers Johannes Otto Bredeick,… … Deutsch Wikipedia
Winter — For other uses, see Winter (disambiguation). Part of the Nature series on Weather Calendar seasons Spring … Wikipedia
Joy Goswami — ( bn. জয় গোস্বামী) (born 1954) is an Indian poet. Goswami writes in Bangla and is widely considered as one of the most important Bengali poets of his generation. BiographyJoy was born on November 10, 1954 in Kolkata. His family moved to Ranaghat … Wikipedia