Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

she+is+my+mother+en

  • 1 keep

    [ki:p] 1. past tense, past participle - kept; verb
    1) (to have for a very long or indefinite period of time: He gave me the picture to keep.) κρατώ, φυλάγω
    2) (not to give or throw away; to preserve: I kept the most interesting books; Can you keep a secret?) κρατώ
    3) (to (cause to) remain in a certain state or position: I keep this gun loaded; How do you keep cool in this heat?; Will you keep me informed of what happens?) διατηρώ, τηρώ
    4) (to go on (performing or repeating a certain action): He kept walking.) συνεχίζω
    5) (to have in store: I always keep a tin of baked beans for emergencies.) κρατώ
    6) (to look after or care for: She keeps the garden beautifully; I think they keep hens.) φροντίζω, διατηρώ
    7) (to remain in good condition: That meat won't keep in this heat unless you put it in the fridge.) διατηρούμαι
    8) (to make entries in (a diary, accounts etc): She keeps a diary to remind her of her appointments; He kept the accounts for the club.) κρατώ (ενήμερο)
    9) (to hold back or delay: Sorry to keep you.) καθυστερώ
    10) (to provide food, clothes, housing for (someone): He has a wife and child to keep.) συντηρώ
    11) (to act in the way demanded by: She kept her promise.) κρατώ
    12) (to celebrate: to keep Christmas.) γιορτάζω
    2. noun
    (food and lodging: She gives her mother money every week for her keep; Our cat really earns her keep - she kills all the mice in the house.) συντήρηση, έξοδα συντηρήσεως
    - keeping
    - keep-fit
    - keepsake
    - for keeps
    - in keeping with
    - keep away
    - keep back
    - keep one's distance
    - keep down
    - keep one's end up
    - keep from
    - keep going
    - keep hold of
    - keep house for
    - keep house
    - keep in
    - keep in mind
    - keep it up
    - keep off
    - keep on
    - keep oneself to oneself
    - keep out
    - keep out of
    - keep time
    - keep to
    - keep something to oneself
    - keep to oneself
    - keep up
    - keep up with the Joneses
    - keep watch

    English-Greek dictionary > keep

  • 2 peck

    [pek] 1. verb
    1) ((of birds) to strike or pick up with the beak, usually in order to eat: The birds pecked at the corn; The bird pecked his hand.) ραμφίζω,τσιμπώ
    2) (to eat very little: She just pecks (at) her food.) τσιμπολογώ
    3) (to kiss quickly and briefly: She pecked her mother on the cheek.) φιλώ πεταχτά
    2. noun
    1) (a tap or bite with the beak: The bird gave him a painful peck on the hand.) ράμφισμα
    2) (a brief kiss: a peck on the cheek.) πεταχτό φιλί

    English-Greek dictionary > peck

  • 3 flying visit

    (a very short, often unexpected, visit: She paid her mother a flying visit.) σύντομη επίσκεψη

    English-Greek dictionary > flying visit

  • 4 indefinite

    [in'definit]
    1) (not fixed or exact; without clearly marked outlines or limits: She invited her mother to stay for an indefinite length of time.) αόριστος
    2) (vague; uncertain: His plans are indefinite at the moment.) αόριστος, ασαφής
    - indefinitely
    - indefinite article

    English-Greek dictionary > indefinite

  • 5 paint

    [peint] 1. noun
    (a colouring substance in the form of liquid or paste: The artist's clothes were covered in paint; ( also adjective) a paint pot.) χρώμα,μπογιά
    2. verb
    1) (to spread paint carefully on (wood, walls etc): He is painting the kitchen.) μπογιατίζω, βάφω
    2) (to make a picture (of something or someone) using paint: She painted her mother and father.) ζωγραφίζω
    - painting
    - paint-box
    - paint-brush

    English-Greek dictionary > paint

  • 6 teaching

    1) (the work of teacher: Teaching is a satisfying job; ( also adjective) the teaching staff of a school.) διδασκαλία / διδακτικός
    2) (guidance or instruction: She followed her mother's teaching.) διδαχή, νουθεσίες
    3) (something that is taught: one of the teachings of Christ.) δίδαγμα, διδασκαλία

    English-Greek dictionary > teaching

  • 7 bring back

    (to (cause to) return: She brought back the umbrella she borrowed; Her singing brings back memories of my mother.) επιστρέφω, επαναφέρω

    English-Greek dictionary > bring back

  • 8 hoard

    [ho:d] 1. noun
    (a (sometimes hidden) store (of treasure, food etc): When she was supposed to be on a diet she secretly kept a hoard of potato crisps in a cupboard.) απόθεμα
    2. verb
    (to store up or keep large quantities of (something), often in secret: His mother told him to stop hoarding old newspapers.)

    English-Greek dictionary > hoard

  • 9 inherit

    [in'herit]
    1) (to receive (property etc belonging to someone who has died): He inherited the house from his father; She inherited four thousand dollars from her father.) κληρονομώ
    2) (to have (qualities) the same as one's parents etc: She inherits her quick temper from her mother.) κληρονομώ

    English-Greek dictionary > inherit

  • 10 picture

    ['pik ə] 1. noun
    1) (a painting or drawing: This is a picture of my mother.) εικόνα,ζωγραφιά,πίνακας
    2) (a photograph: I took a lot of pictures when I was on holiday.) φωτογραφία
    3) (a cinema film: There's a good picture on at the cinema tonight.) ταινία
    4) ((with the) a symbol or perfect example (of something): She looked the picture of health/happiness.) προσωποποίηση
    5) ((with a) a beautiful sight: She looked a picture in her new dress.) οτιδήποτε ωραίο, `σκέτη ζωγραφιά`
    6) (a clear description: He gave me a good picture of what was happening.) περιγραφή, σαφής εικόνα
    2. verb
    (to imagine: I can picture the scene.) φαντάζομαι
    - put someone / be in the picture
    - put / be in the picture
    - the pictures

    English-Greek dictionary > picture

  • 11 act on behalf of / act for

    (to do something for (someone else); to act as the representative of (someone): My lawyer is acting on my behalf; He is also acting on behalf of my mother; She is acting for the headmaster in his absence.) εκπροσωπώ

    English-Greek dictionary > act on behalf of / act for

  • 12 affectionate

    [-nət]
    adjective (having or showing affection: an affectionate child; She is very affectionate towards her mother.) στοργικός

    English-Greek dictionary > affectionate

  • 13 anyway

    adverb (nevertheless; in spite of what has been or might be said, done etc: My mother says I mustn't go but I'm going anyway; Anyway, she can't stop you.) παρόλ' αυτά, έτσι κι αλλιώς

    English-Greek dictionary > anyway

  • 14 coax

    [kəuks]
    (to persuade by flattery, by patient and gentle treatment etc: He coaxed her into going to the dance by saying she was the best dancer he knew; He coaxed some money out of his mother.) καλοπιάνω

    English-Greek dictionary > coax

  • 15 cursed with

    (having the misfortune to have: She's cursed with a troublesome mother-in-law.) καταραμένος

    English-Greek dictionary > cursed with

  • 16 give birth (to)

    ((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) γεννώ

    English-Greek dictionary > give birth (to)

  • 17 give birth (to)

    ((of a mother) to produce (a baby) from the womb: She has given birth to two sets of twins.) γεννώ

    English-Greek dictionary > give birth (to)

  • 18 inquire

    1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) ρωτώ
    2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) ζητώ πληροφορίες,ρωτώ να μάθω
    3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) ρωτώ να μάθω(τι κάνει)
    4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) ζητώ
    5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) ζητώ
    6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) ερευνώ
    - make inquiries

    English-Greek dictionary > inquire

  • 19 interference

    1) (the act of interfering: She was infuriated by his mother's interference in their holiday arrangements.) ανάμειξη
    2) ((the spoiling of radio or television reception by) the noise caused by programmes from another station, bad weather etc: This television set picks up a lot of interference.) παράσιτα

    English-Greek dictionary > interference

  • 20 like

    I 1. adjective
    (the same or similar: They're as like as two peas.) όμοιος
    2. preposition
    (the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) σαν
    3. noun
    (someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) όμοιος
    4. conjunction
    ((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) όπως
    - likelihood
    - liken
    - likeness
    - likewise
    - like-minded
    - a likely story!
    - as likely as not
    - be like someone
    - feel like
    - he is likely to
    - look like
    - not likely!
    II verb
    1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) μου αρέσει
    2) (to enjoy: I like gardening.) απολαμβάνω
    - likeable
    - likable
    - liking
    - should/would like
    - take a liking to

    English-Greek dictionary > like

См. также в других словарях:

  • Mother of God —     The Blessed Virgin Mary     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Virgin Mary     The Blessed Virgin Mary is the mother of Jesus Christ, the mother of God.     In general, the theology and history of Mary the M …   Catholic encyclopedia

  • Mother Angelica — Mother Mary Angelica of the Annunciation Mother Angelica, Founder of EWTN Born Rita Antoinette Rizzo April 20, 1923 (1923 04 20) (age 88) …   Wikipedia

  • Mother's Day (2010 film) — Mother s Day Official teaser poster Directed by Darren Lynn Bousman Produced by …   Wikipedia

  • Mother Brain (Metroid) — Mother Brain Mother Brain, as depicted in Metroid: Zero Mission. Series Metroid First game …   Wikipedia

  • Mother Courage and Her Children — Mother Courage and Her Children, with Therese Giehse in the title role, with Erni Wilhemi, Hans Christian Blech, and Karl Lieffen, at the Munich Kammerspiele, directed by Bertolt Brecht, Munich, 1950. Photo shows the famous cart Mother Courage… …   Wikipedia

  • Mother-one — Artwork by Whilce Portacio Publication information Publisher Wildstorm Productions …   Wikipedia

  • Mother Teresa: In the Name of God's Poor — Directed by Kevin Connor Produced by Chandran Rutnam Peter Shephe …   Wikipedia

  • She's A Rebel — «She s A Rebel» Canción de Green Day Álbum American Idiot Grabación 2004 2005 Duración 2:00 …   Wikipedia Español

  • Mother Teresa — Religion Catholic …   Wikipedia

  • Mother goddess — Earth Mother redirects here. For other uses, see Mother Earth. Upper Paleolithic, Venus von Willendorf, estimated to have been carved 24,000–22,000 BCE Mother goddess is a term used to refer to a goddess who represents motherhood, fertility,… …   Wikipedia

  • Mother — Numerous terms redirect here. For other uses, see Mother (disambiguation), Mom (disambiguation), Mommy (disambiguation), Moms (disambiguation), Mum (disambiguation), Motherhood (film), and Mothering (magazine) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»