Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

she+had

Толкование Перевод

1 agree

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -afiki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] they are shaking their heads in agreement.

[Swahili Example] wanatikisa vichwa vyao katika kuafiki [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -afikiana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] Arabic

[English Example] then she gazed at the girl who she had agreed with in the mirror

[Swahili Example] akimtazama msichana huyo ambaye alikuwa akiafikiana naye katika kioo [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (usu. ass.)

[Note] usu. ass.: '-agana / Cf. agano, agizo, kiaga, mwago, uagizaji

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -agana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -ahidi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -chukuana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chukua

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -elekeana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -fikiana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -fikiliana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -itika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ita V

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -kiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ikirari, ukiri

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -kubali

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ukubali, -kubalia, -kubaliana, --kubalika, -kubalisha

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -lingana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] linganifu Adj, linganisho N

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -patana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] agree to the statements.

[Swahili Example] pokea maneno

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -sidukia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sadiki N

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -sikilizana

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -sudukia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sadiki N

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -suduku

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sadiki N

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -suluhu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree

[Swahili Word] -wafiki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] mimi huniwafiki wewe hata vibaya vibaya [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] agree on price

[Swahili Word] -patana bei

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree to

[Swahili Word] -kubalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] agree together

[Swahili Word] -afikana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

------------------------------------------------------------

[English Word] agree with

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] agree with

[Swahili Word] -kubaliana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] agree with someone

[Swahili Word] -itikia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-intr

[Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] come to an agreement

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] reach an agreement

[Swahili Word] -elekezana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > agree
2 alternative

------------------------------------------------------------

[English Word] alternative

[Swahili Word] -badala

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] badala n.

[English Example] they can be helped to find alternative employment

[Swahili Example] "wataweza... kutafutiwa ajira mbadala" [Nipashe 2004-07-09, "Watoto 30,000 kupatiwa elimu chini ya MEMKWA" na Joseph Mwendapole]

------------------------------------------------------------

[English Word] alternative

[English Plural] alternatives

[Swahili Word] budi

[Swahili Plural] budi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] she saw she had no alternative to pronouncing the word that would call her companion

[Swahili Example] aliona hana budi kutamka neno lile alilomwitia mwenzake [Sul]

[Note] usually used in negative constructions

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > alternative
3 change

------------------------------------------------------------

[English Word] be changed

[Swahili Word] -badilika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] badili

[Swahili Definition] kuwa tofauti

[English Example] When she returned Matika was not like before. She had changed greatly.

[Swahili Example] Matika aliporudi hakuwa yule yule wa zamani. Alikuwa amebadilika vikubwa [Balisidya, Masomo 353]; na sasa kabadilika kabisa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] be changed

[Swahili Word] -badilishwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Swahili Example] [nyumba ya Bahati] haikupata kubadilishwa kitu tangu ilipojengwa na marehemu baba yake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be changed

[Swahili Word] -badiliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] badili

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to change his views

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] chenji

[Part of Speech] noun

[English Example] [small] change

[Swahili Example] fedha ya chenji

[Terminology] finance

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] geuzi

[Swahili Plural] mageuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] geuzo

[Swahili Plural] mageuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] geuzo

[Swahili Plural] mageuzo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] geua V

[English Example] democratic reform.

[Swahili Example] mgeuzo wa kidemokrasi

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] mageuko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] geua

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] mageuzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] geua

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] mageuzo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] geua

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] mgeuzo

[Swahili Plural] mageuzo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] geua V

[English Example] democratic reform.

[Swahili Example] mgeuzo wa kidemokrasi

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] ugeufu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] ugeuko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] ugeuzaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] ugeuzi

[Swahili Plural] mageuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] geuza V

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] ugeuzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -badili

[Part of Speech] verb

[English Example] change one's mind; have a change of air (rest, recuperation); change money; change clothes

[Swahili Example] change shauri; change hewa; change fedha; changenguo

[Note] Cf. badala, badilifu, badiliko, mbadilishaji, ubadilifu, ubadilishaji

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -badilisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] badili

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -geua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -ghairisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -hawili

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hawala

[Swahili Example] hawili hawala

------------------------------------------------------------

[English Word] change

[Swahili Word] -zinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change (into)

[Swahili Word] -geuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

[Swahili Example] ulimi wake ukageuka kipande cha chuma [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] change (of conditions or customs or practices)

[Swahili Word] badiliko

[Swahili Plural] mabadiliko

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. '-badili / usually plural: mabadiliko / also: badilisho

------------------------------------------------------------

[English Word] change (of conditions or customs or practices)

[Swahili Word] badilisho

[Swahili Plural] mabadilisho

[Part of Speech] noun

[Note] Cf. '-badili / usually plural: mabadilisho / also: badiliko

------------------------------------------------------------

[English Word] change (of guard etc)

[Swahili Word] zamu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] change (small)

[English Plural] change

[Swahili Word] sarafu

[Swahili Plural] sarafu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -sarifu, masurufu

[English Definition] coins of small denomination regarded collectively

------------------------------------------------------------

[English Word] change about (e.g. from one political party to another)

[Swahili Word] -huni

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mhuni, uhuni

------------------------------------------------------------

[English Word] change color

[Swahili Word] -geuka rangi

[Part of Speech] verb

[Related Words] -geuka

------------------------------------------------------------

[English Word] change direction

[Swahili Word] -pindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[English Example] change the direction of a ship

[Swahili Example] pindua meli

------------------------------------------------------------

[English Word] change into

[Swahili Word] -siri

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] change one's mind

[Swahili Word] -ghairi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change one's mind

[Swahili Word] -jipindua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda, -pindua

[Swahili Definition] kugeuza au kubandilisha fikira zako

------------------------------------------------------------

[English Word] change one's mind

[Swahili Word] -rajua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change one's residence

[Swahili Word] -tama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] change one's ways

[Swahili Word] -ongoka nafsi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] change severely

[Swahili Word] -badilibadili

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -badili

------------------------------------------------------------

[English Word] change somewhat

[Swahili Word] -geukageuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] drastic change

[Swahili Word] pinduo

[Swahili Plural] mapinduo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] go for a change of air

[Swahili Word] -punga upepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -punga

------------------------------------------------------------

[English Word] radical change

[Swahili Word] mapinduzi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] something which produces a change of direction

[Swahili Word] pinduli

[Swahili Plural] mapinduli

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > change
4 discover

------------------------------------------------------------

[English Word] be discovered

[Swahili Word] -bainika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Matata alijua angebainika [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -bukua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -feli

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Alimfeli mumewa na bibi mwingine.

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -fumbua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumbua

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -gubua

[Part of Speech] verb

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -gundua

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduza, -gunduka, -gunduana, -gunduliwa, -gundulika

[English Example] then she discovered that she had been making mistakes that whole time

[Swahili Example] akagundua kuwa muda wote huu alikuwa akifanya makosa [Muk],

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -ng'amua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -tafuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -tambua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -vumbua

[Part of Speech] verb

[Class] converse

[Derived Word] vumbika V

[Swahili Example] lazima tupokee kibivu, maadam mume wangu havumbui kibichi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -ziua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -zua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover

[Swahili Word] -zumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover each other

[Swahili Word] -gunduana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gundua

[Related Words] -gundulia, -gundulisha, -gunduka, -gunduliwa, -gundulika

------------------------------------------------------------

[English Word] discover someone in a wrongful act

[Swahili Word] -fumania

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] discover suddenly

[Swahili Word] -fuma

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] usiniulize nilizifumaje barua hizi [Ma]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > discover
5 limit

------------------------------------------------------------

[English Word] draw a limit

[Swahili Word] -piga mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] draw a limit

[Swahili Word] -weka mpaka

[Part of Speech] verb

[Related Words] weka

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] aheri

[Swahili Plural] aheri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] akheri

[Swahili Plural] akheri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

[English Example] Rehema thought she had reached the limit of tolerating a life that she would not wish for

[Swahili Example] Rehema alidhani amefika katika kikomo cha kuvumilia maisha asiyoyataka [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Swahili Word] mfiko

[Swahili Plural] mifiko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Swahili Word] mkomo

[Swahili Plural] mikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kikomo

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[English Plural] limits

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] upeo

[Swahili Plural] peo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] upeo wa macho

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] -ziwia

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] limit

[Swahili Word] -zuwia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] limit (prices etc.)

[Swahili Word] -wakifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > limit
6 bend

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] kombo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] hangue

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] kigosho

[Swahili Plural] vigosho

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] kikombo

[Swahili Plural] vikombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -komba

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] kizingo

[Swahili Plural] vizingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinga

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] kota

[Swahili Plural] makota

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kota la njia

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] kuruba

[Swahili Plural] kuruba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] makombo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] mkuto

[Swahili Plural] mikuto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kuta V

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] mshazari

[Swahili Plural] mishazari

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] mzingo

[Swahili Plural] mizingo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] mzunguko

[Swahili Plural] mizunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zunguka

[Related Words] -zungua

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] nema

[Swahili Plural] nema

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[English Example] bend of a river

[Swahili Example] pindi ya mto

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] tao

[Swahili Plural] matao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] a bend of a river

[Swahili Example] tao la mto

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] ukombo

[Swahili Plural] kombo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] upinde

[Swahili Plural] pinde

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[English Plural] bends

[Swahili Word] zingo

[Swahili Plural] mazingo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

[Swahili Example] inama macho

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -inika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiinizo; inama, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -kunja

[Part of Speech] verb

[English Example] One leg did not have a shoe and she had bent the other.

[Swahili Example] Mguu mmoja haukuwa na kiatu na mwingine aliukunja [Ganzel Masomo 168].

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -nemesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] neema N

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -nesa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend

[Swahili Word] -pinda

[Part of Speech] verb

[English Example] He pronounced the syllable of those words slowly, bending his mouth with pride

[Swahili Example] alizitamka silabi za maneno hayo taratibu akipinda midomo yake kwa kiburi [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] bend (of a river etc.)

[Swahili Word] zunguko

[Swahili Plural] mazunguko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] bend (something elastic without breaking)

[Swahili Word] -nyumbua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend about

[Swahili Word] -zonga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend down

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend down

[Swahili Word] -inamia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Swahili Example] ndipo Idi alipoinamia upande wa Bahati [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] bend down

[Swahili Word] -inika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiinizo; inama, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bend down

[Swahili Word] -nepa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend down

[Swahili Word] -nepesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend over

[Swahili Word] -datama

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend over

[Swahili Word] -inama

[Part of Speech] verb

[Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua

------------------------------------------------------------

[English Word] bend over something (e.g. a fire)

[Swahili Word] wama

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend over something (e.g. a fire)

[Swahili Word] wamia

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] bend round

[Swahili Word] -petemanisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] peta V

------------------------------------------------------------

[English Word] bend round

[Swahili Word] -petesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] bending over (act of)

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] make bend down

[Swahili Word] -inamisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -inama v

------------------------------------------------------------

[English Word] one who forces others to bend

[English Plural] people who force others to bend

[Swahili Word] mwinamshi

[Swahili Plural] wainamshi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > bend
7 clutch

------------------------------------------------------------

[English Word] clutch

[English Plural] clutches

[Swahili Word] klachi

[Swahili Plural] klachi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] automotive

------------------------------------------------------------

[English Word] clutch

[Swahili Word] -fumbata

[Part of Speech] verb

[Class] contactive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

[English Example] she had clutched her hands to her chest

[Swahili Example] alikuwa amefumbata mikono kifuani [Sul]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > clutch
8 garden

------------------------------------------------------------

[English Word] garden

[Swahili Word] bustani

[Swahili Plural] bustani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] kishamba kidogo cha mboga au maua [Masomo 415]

[English Example] Mother has a flower and vegetable garden.

[Swahili Example] Mama ana bustani ya maua na mboga.

------------------------------------------------------------

[English Word] garden

[English Plural] gardens

[Swahili Word] kitalu

[Swahili Plural] vitalu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] she had her small garden

[Swahili Example] kulikuwa na kitalu chake kidogo [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] garden

[English Plural] gardens

[Swahili Word] kiunga

[Swahili Plural] viunga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] unga V

------------------------------------------------------------

[English Word] garden

[Swahili Word] kore

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kikore N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] garden

[Swahili Word] shamba

[Swahili Plural] mashamba

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] garden (newly planted)

[English Plural] gardens

[Swahili Word] kikore

[Swahili Plural] vikore

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kore

------------------------------------------------------------

[English Word] garden (us. a small plot in the back yard for vegetables)

[Swahili Word] bustani

[Swahili Plural] mabustani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] personal

------------------------------------------------------------

[English Word] garden produce

[Swahili Word] mboga

[Swahili Plural] mboga

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] mboga N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > garden
9 goodbye

------------------------------------------------------------

[English Word] goodbye

[Swahili Word] kwa heri

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kwa, heri

------------------------------------------------------------

[English Word] goodbye (we'll see each other again)

[Swahili Word] tutaonana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[English Example] we'll see each other later

[Swahili Example] tutaonana baadaye

------------------------------------------------------------

[English Word] goodbye (said to more than one person)

[Swahili Word] kwa herini

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kwa, heri

------------------------------------------------------------

[English Word] goodbye

[Swahili Word] haya

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] say goodbye

[Swahili Word] -aga

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kusema "kwa heri"

[English Example] She had come to say goodbye to her grandfather.

[Swahili Example] Alikuwa amekuja kumuaga babuye [Balisidya, Masomo 352]

------------------------------------------------------------

[English Word] say goodbye (to each other)

[Swahili Word] -agana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > goodbye
10 injury

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[English Plural] injuries

[Swahili Word] afa

[Swahili Plural] maafa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] more commonly pl.: maafa

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[Swahili Word] cheraka

[Swahili Plural] macheraka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[Swahili Word] dhara

[Swahili Plural] madhara

[Part of Speech] noun

[English Example] be injured

[Swahili Example] pata dhara

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[English Plural] injuries

[Swahili Word] hasara

[Swahili Plural] hasara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -hasiri

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[English Plural] injuries

[Swahili Word] jeraha

[Swahili Plural] majeraha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jeruhi, majeruhi

[English Example] it was only the pain of the injuries she had already given him

[Swahili Example] ni maumivu tu ya majeraha aliyokwisha mpa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[Swahili Word] mbanjo

[Swahili Plural] mibanjo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] banja V

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[Swahili Word] tezo

[Swahili Plural] matezo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] injury

[Swahili Word] umizi

[Swahili Plural] maumizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > injury
11 wake

------------------------------------------------------------

[English Word] wake

[English Plural] wakes

[Swahili Word] kilio

[Swahili Plural] vilio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -lia

------------------------------------------------------------

[English Word] wake ( of a ship)

[English Plural] wakes (of ships)

[Swahili Word] mkondo

[Swahili Plural] mikondo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] wake each other up suddenly

[Swahili Word] -zindukana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Derived Word] zinduka V

[Swahili Example] alipozindukana asubuhi alijikuta pekee ndani ya nyumba [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] wake someone up

[Swahili Word] -amsha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -amka

------------------------------------------------------------

[English Word] wake someone up

[Swahili Word] -changamsha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up

[Swahili Word] -fufua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up

[Swahili Word] -zinduka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zindua

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up

[Swahili Word] -amka

[Part of Speech] verb

[Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio

[English Example] how well did you wake up?

[Swahili Example] umeamkaje?

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up (from sleep)

[Swahili Word] -changamka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up (from sleep)

[Swahili Word] -chanjamka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up (from sleep)

[Swahili Word] -chanjanuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up early in the morning

[Swahili Word] -jidamka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] damka v

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up for someone

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -amka

[English Example] S/he greeted her/him and kissed her/his hand

[Note] also: '-amkua

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up for someone

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

[Note] also: '-amkia

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up someone suddenly

[Swahili Word] -zindua usingizi

[Part of Speech] verb

[Related Words] usingizi

------------------------------------------------------------

[English Word] wake up with a start from a sound sleep

[Swahili Word] -zinduka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] zindua

[English Example] then Diana, as though she had woken up suddenly, hurriedly took off that watch

[Swahili Example] halafu Diana, kama aliyezinduka usingizini, anaivua ile saa haraka [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > wake
12 pass

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -pisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] The will of good fortune had been released to pass the devotions of Idi

[Swahili Example] moyo wa Bahati [] ulikwisha fumbuka kuyapisha mahaba ya Idi [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] allow to pass

[Swahili Word] -sabili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be passed

[Swahili Word] -pitika

[Part of Speech] verb

[Class] appl-poten

[English Example] that is the question that passed through everybody

[Swahili Example] ndio suala lililompitikia kila mtu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] be passed over (i.e. a geographic entity)

[Swahili Word] -abiriwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[English Example] the ocean is crossed by hundreds of airplanes each day

[Swahili Example] bahari inaabiriwa na ndege mamia kwa siku

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to pass by

[Swahili Word] -ambaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain pass

[English Plural] mountain passes

[Swahili Word] mlango

[Swahili Plural] milango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] lango, kilango

------------------------------------------------------------

[English Word] mountain pass

[English Plural] mountain passes

[Swahili Word] mwango

[Swahili Plural] miango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mlango

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] cheti

[Swahili Plural] vyeti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Hindi

[Derived Word] chit

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] paspoti

[Swahili Plural] paspoti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasipoti

[Swahili Plural] pasipoti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] Don't enter here without a pass.

[Swahili Example] usiingie hapa bila ya pasipoti

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[English Plural] passes

[Swahili Word] tiketi

[Swahili Plural] tiketi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] English

[Derived Word] ticket

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -kia

[Part of Speech] verb

[Related Words] -kiuka

[English Example] impassable highway

[Swahili Example] barabara isiyokia

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] pasi

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasira

[Part of Speech] verb

[Derived Word] pasi

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pasisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pita

[Part of Speech] verb

[English Example] by now two years had passed

[Swahili Example] miaka miwili sasa ilikuwa imekwisha pita [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass

[Swahili Word] -pitisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] he passed his fingers over his eyes to wipe away the tears that had filled them

[Swahili Example] akapitisha vidole machoni kuyafuta machozi yaliyomziba [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (a football)

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (an exam)

[Swahili Word] -fuzu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] pass (in an examination)

[English Plural] passes

[Swahili Word] pasi

[Swahili Plural] pasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an exam

[Swahili Word] -shinda

[Part of Speech] verb

[English Example] He passed his level four exam

[Swahili Example] alishinda mtihani wake wa darasa la nne

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an examination

[Swahili Word] -pita mtihani

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtihani

------------------------------------------------------------

[English Word] pass an examination

[Swahili Word] -shinda mtihani

[Part of Speech] verb

[Related Words] mtihani

------------------------------------------------------------

[English Word] pass away

[Swahili Word] -fariki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku

------------------------------------------------------------

[English Word] pass beyond

[Swahili Word] -ruka

[Part of Speech] verb

[English Example] pass beyond the borders/limits

[Swahili Example] ruka mpaka

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by

[Swahili Word] -ambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by each other

[Swahili Word] -epukana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass by each other

[Swahili Word] -pishana

[Part of Speech] verb

[Class] caus-recip

[Swahili Example] alikumbuka jinsi alivyowafanya mabwana wapishane [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass into the state of

[Swahili Word] -angua

[Part of Speech] verb

[English Example] burst out laughing, burst into tears

[Swahili Example] pass kicheko, passmachozi

------------------------------------------------------------

[English Word] pass of (of time)

[Swahili Word] -jiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass on

[Swahili Word] -rithisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] You don't know whether it passes on the decay of the tooth.

[Swahili Example] hujui kama yanarithisha ubovu wa meno [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass out

[Swahili Word] -gawa

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -ruka

[Part of Speech] verb

[English Example] pass over the border/limits

[Swahili Example] ruka mpaka

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -samehe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over

[Swahili Word] -vuka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over (river or lake or sea)

[Swahili Word] -abiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] pass over something

[Swahili Word] -kiuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukiukaji

------------------------------------------------------------

[English Word] pass the time

[Swahili Word] -zungumza

[Part of Speech] verb

[English Example] She was studying so we could not pass the time with her.

[Swahili Example] Alikuwa anasoma kwa hivyo hatukuweza kumzungumza naye.

------------------------------------------------------------

[English Word] pass through

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] the wind howled slowly through the window

[Swahili Example] upepo ulivuma polepole kupitia dirishani [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] pass time

[Swahili Word] -shinda

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he passed all the time crying

[Swahili Example] alishinda akilia kutwa nzima [Muk]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > pass
13 recall

------------------------------------------------------------

[English Word] recall

[Swahili Word] -kumbuka

[Part of Speech] verb

[English Example] She remembered the wounds that she saw on the bodies of the prisoners.

[Swahili Example] Aliyakumbuka majeraha aliyoyaona miilini mwa mahabusu [Kareithi Masomo 53]

------------------------------------------------------------

[English Word] recall

[Swahili Word] -tanabahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he recalled over those things (s)he had failed to get.

[Swahili Example] alitanabahi juu ya yale yaliyomfutu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] recall to mind

[Swahili Word] -kumbuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > recall
14 understand

------------------------------------------------------------

[English Word] be understood

[Swahili Word] -fahamika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

------------------------------------------------------------

[English Word] make someone understand

[Swahili Word] -sikiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] maizi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] understand

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -atikali

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -elekea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -elewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -elea

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -fafanua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -fahamu

[Part of Speech] verb

[English Example] If she understands the question, she will answer it.

[Swahili Example] Akifahamu swali, atalijibu.

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -jua

[Part of Speech] verb

[Related Words] juvi, kijuvi, mjuvi, mjuzi, ujuvi, ujuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -komanya

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -maizi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] he couldn't understand what it was in particular that was being headed toward

[Swahili Example] hakuweza kumaizi nini hasa lililokuwa likielekewa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -nabihi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -sikia

[Part of Speech] verb

[English Example] I understand well

[Swahili Example] Nasikia vema

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -tambua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand

[Swahili Word] -tanabahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] as (s)he thought well, (s)he understood that it was not to be ran away from

[Swahili Example] alipofikiri vyema, alitanabahi kuwa hakikuwapo cha kutorokwa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand (each other)

[Swahili Word] -elewana

[Part of Speech] verb

[English Example] the state of misunderstanding that had developed between the two parliaments of Kyrgyzstan began to improve four days after the opposition took over the government

[Swahili Example] hali ya kutoelewana iliyojitokeza kati ya mabunge mawili nchini Kyrgyzstan... imeanza kupungua siku nne baada ya upinzani kuchukua madaraka [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other

[Swahili Word] -fahamiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

[Swahili Definition] mtu kumfahamu mtu mwingine [Masomo 232]

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other

[Swahili Word] -sikilizana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] understand each other's languages

[Swahili Word] -sikizana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-caus

------------------------------------------------------------

[English Word] understand mutually

[English Plural] This lack of mutual understanding blocked our efforts to fight for justice [Kenyatta, Masomo 115]

[Swahili Word] -fahamikiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -fahamu v

[Swahili Definition] kukosa kufahamika [Kenyatta, Masomo 115]

[Swahili Example] Kutofahamikiana huku kulizuilia jitahadi zetu za kupigania haki [Kenyatta, Masomo 115]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > understand
15 woman

------------------------------------------------------------

[English Word] woman

[English Plural] women

[Swahili Word] mwanamke

[Swahili Plural] wanawake

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] mwana N, mke N

------------------------------------------------------------

[English Word] woman

[English Plural] women

[Swahili Word] mke

[Swahili Plural] wake

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] ke

------------------------------------------------------------

[English Word] woman

[English Plural] women

[Swahili Word] bibi

[Swahili Plural] mabibi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Farsi

[Related Words] kibibi

[English Example] as it was for their men and women of the past, the women of Zanzibar today continue to meet and dance from time to time

[Swahili Example] kama ilivyokuwa kwa mababu na mabibi zao wa kale, wanawake wa Zanzibar leo hii bado hukutana na kucheza kwa mara kwa mara (http://home.globalfrontiers.com/zanzibar/wanawake_wa_zanzibar.htm Wanawake wa Zanzibar)

------------------------------------------------------------

[English Word] woman (of an age that she could be an aunt)

[Swahili Word] shangazi

[Swahili Plural] mashangazi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] the father of John is like my aunt

[Swahili Example] Mama yake John ni kama shangazi yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] woman bearing child for the first time

[English Plural] women bearing children for the first time

[Swahili Word] mwanagenzi

[Swahili Plural] wanagenzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[English Example] Tamima began to cry loudly, although she was not a woman bearing her first child

[Swahili Example] Tamima alianza kupiga kelele, ingawa si mwanagenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] young woman

[English Plural] young women

[Swahili Word] mwali

[Swahili Plural] wali

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[English Example] The daughter had become a young woman.

[Swahili Example] Binti alikwisha kuwa mwali [Balisidya, Masomo 347]

------------------------------------------------------------

[English Word] young woman

[English Plural] young women

[Swahili Word] mwari

[Swahili Plural] waari

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

[English Word] young woman

[English Plural] young women

[Swahili Word] jana

[Swahili Plural] majana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mwana

[Related Words] kijana

------------------------------------------------------------

[English Word] handsome young woman

[English Plural] handsome young women

[Swahili Word] mchipukizi

[Swahili Plural] wachipukizi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] chipua V

------------------------------------------------------------

[English Word] woman

[English Plural] women

[Swahili Word] gashi

[Swahili Plural] magashi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] old woman

[English Plural] old women

[Swahili Word] kizee

[Swahili Plural] vizee

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zee

[Related Words] mzee

------------------------------------------------------------

[English Word] old woman

[English Plural] old women

[Swahili Word] mvyele

[Swahili Plural] wavyele

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Note] rare

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword woman

[English Word] old woman

[English Plural] old women

[Swahili Word] ajuza

[Swahili Plural] ajuza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > woman
16 coral

------------------------------------------------------------

[English Word] coral

[Swahili Word] genge

[Swahili Plural] magenge

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] coral

[Swahili Word] marijani

[Swahili Plural] marijani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] coral

[Swahili Word] marijani

[Part of Speech] noun

[English Example] red coral

[Swahili Example] marijani ya fedhaluka

------------------------------------------------------------

[English Word] coral (in the stage before complete fossilization)

[Swahili Word] matumbawe

[Swahili Plural] matumbawe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] coral rag (i.e. coral in the state before complete petrification that is light and used for lime burning)

[Swahili Word] tumbawe

[Swahili Plural] matumbawe

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] coral rock

[English Plural] coral rocks

[Swahili Word] mwamba

[Swahili Plural] miamba

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] and she froze like a fish who had left the coral

[Swahili Example] akachuchupaa kama samaki aliyeruka mwamba [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] coral stone (used for massage)

[English Plural] coral stones

[Swahili Word] msio

[Swahili Plural] misio

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] red coral

[Swahili Word] marijani ya fedhaluka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] red coral

[Swahili Word] marijani ya fethaluka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > coral
17 have

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -wa na

[Part of Speech] verb

[English Example] we won't have class tomorrow

[Swahili Example] sisi hatutakuwa na darasa kesho

------------------------------------------------------------

[English Word] have (preceeded by verb

[Swahili Word] na

[Part of Speech] conjunction

[Related Words] -wa na

[English Example] he had money

[Swahili Example] alikuwa na fedha

------------------------------------------------------------

[English Word] I have

[Swahili Word] nina

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] you have (2nd person singular)

[Swahili Word] una

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] he has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] she has

[Swahili Word] ana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] I do not have

[Swahili Word] sina

[Part of Speech] phrase

[English Example] we don't have

[Swahili Example] hatuna

------------------------------------------------------------

[English Word] you (pl.) have (mna)

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[English Example] But you are lucky

[Swahili Example] Elanyi muna bahati [Amana, Masomo 407]

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] mna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] you have

[Swahili Word] muna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] wana

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -wa na

[English Example] they have a good house

[Swahili Example] wana nyumba nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] yana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have diarrhoea

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] have

[Swahili Word] -hozi

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mwenye kuhozi

------------------------------------------------------------

[English Word] have to

[Swahili Word] -lazimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] lazima N & Adv

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -pasha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to have

[Swahili Word] -patiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] you do not have

[Swahili Word] huna

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] they have

[Swahili Word] -zina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > have
18 peace

------------------------------------------------------------

[English Word] find peace

[Swahili Word] -ona raha

[Part of Speech] verb

[English Example] be quiet.

[Swahili Example] kaa raha mustarehe

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone peace

[Swahili Word] -pumzisha

[Part of Speech] verb

[English Example] It is not usual for him to give peace to his/her workers

[Swahili Example] Sikawaida yeye kuwapumzisha wafanya kazi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace

[Swahili Word] -suluhisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] suluhu N (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace between

[Swahili Word] -pendanisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make peace with each other

[Swahili Word] -suluhiana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] amani

[Swahili Plural] amani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] amana, -amini

[Swahili Definition] hali ya usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] isilahi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] suluhi V

[Swahili Definition] kuwa na usikilizano

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[English Plural] peace

[Swahili Word] raha

[Swahili Plural] raha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] Regina has had no peace since she got married

[Swahili Example] Regina tangu aolewe hakuwa na raha [Kez], raha iliyoje kulingana na yule kijana [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

[English Example] good peace

[Swahili Example] salama njema

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] starehe

[Swahili Plural] starehe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] a peaceful life is a life of and understanding

[Swahili Example] maisha ya starehe ni maisha ya mapenzi ya kweli na masikilizano [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] suluhu

[Swahili Plural] suluhu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] suluhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] tengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] peace

[Swahili Word] utengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace (restored)

[Swahili Word] utengamano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] peace treaty

[English Plural] peace treaties

[Swahili Word] mapatano ya amani

[Swahili Plural] mapatano ya amani

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Related Words] mapatano

------------------------------------------------------------

[English Word] return of peace (after war)

[Swahili Word] matengemano

[Swahili Plural] matengemano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tengemaa V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > peace
19 return

------------------------------------------------------------

[English Word] forced return

[Swahili Word] mzungusho

[Swahili Plural] mizungusho

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zungua V

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] chamko

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] mapato

[Part of Speech] noun

[Derived Word] pata

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] marejeo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] rejea V

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] marudi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rudi

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] marudio

[Part of Speech] noun

[Derived Word] rudi

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] pato

[Swahili Plural] mapato

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pata

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] rejeo

[Swahili Plural] marejo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] after his return.

[Swahili Example] baada ya marejeo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] ritani

[Swahili Plural] ritani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] eng

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] upato

[Swahili Plural] pato

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] -duta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] -rejea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he had ran away from him/her on two occassions but returned later.

[Swahili Example] aliwahi kumtoroka kwa siku kadhaa, mara mbili, lakini alirejea tena [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] -rudi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] She has returned home because her mother feels sick.

[Swahili Example] Amerudi nyumbani kwa sababu mamake anasikia mgonjwa.

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] -rudisha

[Part of Speech] verb

[English Example] return the car today

[Swahili Example] Rudisha gari leo

------------------------------------------------------------

[English Word] return

[Swahili Word] -uya

[Part of Speech] verb

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] return (something)

[Swahili Word] -rejesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] return (something)

[Swahili Word] -rejeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] return to each other

[Swahili Word] -rejesheana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] return to each other

[Swahili Word] -rejezeana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] return to each other

[Swahili Word] -rudiana

[Part of Speech] verb

[English Example] the wife and the husband returned to each other

[Swahili Example] Mke na mume walirudiana

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > return
20 sorrow

------------------------------------------------------------

[English Word] cause of sorrow

[Swahili Word] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sikitika

------------------------------------------------------------

[English Word] cause of sorrow

[Swahili Word] sikitiko

[Swahili Plural] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sikitika V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone sorrow

[Swahili Word] -sononesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] feel sorrow

[Swahili Word] -ona huzuni

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel sorrow

[Swahili Word] -sonona

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] feel sorrow

[Swahili Word] -sununa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sonoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] ghamu

[Swahili Plural] ghamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] humu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] huzuni

[Swahili Plural] huzuni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] huzuni

[Part of Speech] noun

[Derived Word] huzunia

[Swahili Example] kwa huzuni kubwa; wa na huzuni; ona (shikwa na, pata) huzuni

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] jitimai

[Swahili Plural] jitimai

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] jitimai

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kuwa na jitimai

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[English Plural] sorrows

[Swahili Word] juto

[Swahili Plural] majuto

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -juta

[English Example] she cries from the sorrow that Idi had lost her

[Swahili Example] akilia kwa majuto ya kuwa Idi kampoteza [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[English Plural] sorrows

[Swahili Word] kibuhuti

[Swahili Plural] vibuhuti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[English Plural] sorrow

[Swahili Word] kimoyo

[Swahili Plural] vimoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] majonzi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Swahili Example] mambo yaliyopita yangelimtia majonzi tu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sikitika

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] mayonzi

[Part of Speech] noun

[English Example] be sad

[Swahili Example] fanya/ona majonzi

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[English Plural] sorrows

[Swahili Word] mzigo

[Swahili Plural] mizigo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Note] figurative

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] ramu

[Swahili Plural] ramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[English Plural] sorrows

[Swahili Word] sikitiko

[Swahili Plural] masikitiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sikitika V

[English Example] that is when I composed the song, a song of sorrow

[Swahili Example] ndipo katunga wimbo, wimbo wa sikitiko [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] simanzi

[Swahili Plural] simanzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] sorrow

[Swahili Word] uzito

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] -zito

[English Example] in her heart that day was a certain sorrow

[Swahili Example] katika roho yake siku hiyo kulikuwa na uzito fulani [Ng]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sorrow

Страницы

См. также в других словарях:

She Had to Say Yes — Loretta Young Données clés … Wikipédia en Français
she had no business to — that was none of her business, she had no right to do (something) … English contemporary dictionary
Mama Spent Money When She Had None — Desperate Housewives episode Episode no. Season 5 Episode 14 Directed by David Warren … Wikipedia
She Grazed Horses on Concrete — DVD Directed by Štefan Uher Written by Short stories: Milka Zimková Screenplay: Mil … Wikipedia
She — (IPAEng|ʃiː) is a third person, singular personal pronoun (subject case) in Modern English. In 1999, the American Dialect Society chose she as the word of the millenium.UsageThe use of she for I (also for you and he )is common in literary… … Wikipedia
she'd — [ ʃid ] short form 1. ) the usual way of saying or writing she had when had is an AUXILIARY VERB. This is not often used in formal writing: She d forgotten to lock the door. 2. ) the usual way of saying or writing she would. This is not often… … Usage of the words and phrases in modern English
She’s Got Nothing On (But the Radio) — «She s Got Nothing On (But The Radio)» Син … Википедия
had a good innings — Brit informal used to say that someone who has died lived a long life We re sad she s gone, but she had a good innings. • • • Main Entry: ↑innings … Useful english dictionary
she'd — [ʃid strong ʃi:d] 1.) the short form of she had ▪ She d already gone when we got there. 2.) the short form of she would ▪ She d like to come with us … Dictionary of contemporary English
she'd — (she had) v. verb used together with another verb to express past tense she d (she would) v. verb used together with another verb to express future tense … English contemporary dictionary
she'd — ► CONTRACTION ▪ she had; she would … English terms dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

she+had

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

she+had

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: