-
1 Complement
Комплемент - это член предложения, дополняющий значение сказуемого (Predicate) и относящийся либо к подлежащему, либо к дополнению. Комплемент, относящийся к подлежащему, соответствует в русском языке именной части сказуемого.1)а) Комплемент, относящийся к подлежащему, принимает только глагол be и, кроме того, несколько глаголов восприятия: look, seem, taste, sound, feel..., и несколько глаголов, описывающих изменение состояния: become, remain...I am a passenger. — Я - путник.
My decision remains the same. — Мое решение остается прежним.
б) Конструкция Дополнение + Комплемент называется "сложным дополнением" (см. Complex object).We appointed him secretary. ( = We appointed him to be secretary). — Мы назначили его секретарем.
2) В качестве комплемента может выступать:а) существительное или именная группа:You must be Mr. Jones. — Вы, должно быть, мистер Джоунз.
His son became a famous actor. — Его сын стал известным актером.
б) местоимение:It's me. — Это я.
в) прилагательное или причастие:This guy is very intelligent. — Этот парень очень умен.
This sounds good. — Звучит неплохо.
He walked his feet sore. — Он исходил все ноги.
г) некоторые наречия:The light is on. — Свет включен.
The meeting is here. — Встреча (будет) здесь.
д) предложная группа:You're like your father. — Ты - как твой отец.
3) Позиция в предложении (подробнее о порядке слов см. Sentence: word order).а) Если сказуемое не имеет дополнения, то в повествовательном предложении комплемент следует непосредственно за глаголом.The village is destroyed. — Деревня разрушена.
Her hair is green. — У нее зеленые волосы.
б) Если сказуемое имеет дополнение, то комплемент ставится после этого дополнения.The soldiers found the village destroyed. — Солдаты нашли деревню разрушенной.
She dyed her hair green. — Она покрасила волосы в зеленый цвет.
См. также в других словарях:
Anne of Green Gables — This article is about the novel. For other uses, see Anne of Green Gables (disambiguation). Anne of Green Gables … Wikipedia
Caroline Todd (Green Wing character) — Dr. Caroline Todd First appearance Caroline s First Day Last appearance The Special Portrayed by … Wikipedia
Mac (Green Wing) — Infobox character colour = #6ef7a7 name = Dr. Macartney first = Caroline s First Day last = The Special nickname = Mac gender = Male occupation = Surgeon title = Doctor episode = 20 portrayer = Julian Rhind TuttMac is a character in the British… … Wikipedia
Red hair — This article is about people with red hair, who are sometimes called redheads . For the film, see Red Hair (film). For other uses, see Redhead (disambiguation) … Wikipedia
laugh — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sound/act of laughing ADJECTIVE ▪ loud ▪ light, little, short, slight, small, soft ▪ deep … Collocations dictionary
real — real1 realness, n. /ree euhl, reel/, adj. 1. true; not merely ostensible, nominal, or apparent: the real reason for an act. 2. existing or occurring as fact; actual rather than imaginary, ideal, or fictitious: a story taken from real life. 3.… … Universalium
permanent — 01. She is working in an office downtown on a two month contract, but is hoping to find a [permanent] job pretty soon. 02. They came to Lansing on a visit in 1995, and then moved here [permanently] about a year later. 03. A wise man once observed … Grammatical examples in English
Christina Aguilera — This article is about the singer and actress. For her album, see Christina Aguilera (album). For Thailand singer, see Christina Aguilar. Christina Aguilera … Wikipedia
Fire (comics) — Superherobox| caption=Fire, artist Lee Bermejo character name=Fire publisher=DC Comics debut=Historical: Super Friends #25, (October 1979) Current: Infinity, Inc. #32 (November 1986) creators=E. Nelson Bridwell (writer) Ramona Fradon (artist)… … Wikipedia
Miss Susie — (also Miss Suzy, Miss Lucy, Miss Molly, When Maxie, Miss Mary, Miss Cassima or Helen ) is the name of an American schoolyard rhyme and clapping game in which almost each verse leads up to a rude word or profanity which is elided into the next… … Wikipedia
John Lennon — Lennon redirects here. For other uses, see Lennon (disambiguation). For other people named John Lennon, see John Lennon (disambiguation). John Lennon … Wikipedia