Перевод: с английского на польский

с польского на английский

she's+the+image+of

  • 1 image

    ['ɪmɪdʒ]
    n
    (picture, public face) wizerunek m; ( reflection) odbicie nt
    * * *
    ['imi‹]
    1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) wizerunek
    2) (a close likeness: She's the very image of her sister.) wierna kopia
    3) (reflection: She looked at her image in the mirror.) odbicie
    4) (mental picture: I have an image of the place in my mind.) obraz
    5) (the general opinion that people have about a person, company etc: our public image.) wyobrażenie, obraz

    English-Polish dictionary > image

  • 2 scan

    [skæn] 1. vt
    ( scrutinize) badawczo przyglądać się (przyjrzeć się perf) +dat; ( look through) przeglądać (przejrzeć perf); (RADAR) badać, penetrować; (TV) składać
    2. vi
    poetry mieć rytm
    3. n ( MED)

    brain (etc) scan — obrazowanie nt mózgu (etc) (za pomocą tomografii, magnetycznego rezonansu jądrowego itp)

    * * *
    [skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb
    1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) badać (wzrokiem), przyglądać się badawczo
    2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) przebiegać wzrokiem
    3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) badać (radarem)
    4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) skanować
    5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.)
    6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) harmonizować rytmem
    2. noun
    She had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) obrazowanie mózgu

    English-Polish dictionary > scan

  • 3 reflect

    [rɪ'flɛkt] 1. vt
    light, image odbijać (odbić perf); ( fig) situation, attitude odzwierciedlać (odzwierciedlić perf)
    2. vi
    Phrasal Verbs:
    * * *
    [rə'flekt]
    1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) odbijać
    2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) odbijać
    3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) zastanowić się
    •
    - reflection
    - reflexion
    - reflective
    - reflectively
    - reflector

    English-Polish dictionary > reflect

  • 4 mirror

    ['mɪrə(r)] 1. n
    (in bedroom, bathroom) lustro nt; ( in car) lusterko nt
    2. vt ( fig)
    * * *
    ['mirə] 1. noun
    (a piece of glass or metal having a surface that reflects an image: She spends a lot of time looking in the mirror.) lustro, zwierciadło
    2. verb
    (to reflect as a mirror does: The smooth surface of the lake mirrored the surrounding mountains.) odzwierciedlać, odbijać (się)

    English-Polish dictionary > mirror

  • 5 vivid

    ['vɪvɪd]
    adj
    imagination, memory, colour żywy; light jaskrawy
    * * *
    ['vivid]
    1) ((of colours etc) brilliant; very bright: The door was painted a vivid yellow; The trees were vivid in their autumn colours.) jaskrawy
    2) (clear; striking: I have many vivid memories of that holiday; a vivid image/description.) żywy
    3) ((of the imagination) active; lively: She has a vivid imagination.) żywy
    •
    - vividness

    English-Polish dictionary > vivid

См. также в других словарях:

  • image — I. noun Etymology: Middle English, from Anglo French, short for imagene, from Latin imagin , imago; perhaps akin to Latin imitari to imitate Date: 13th century 1. a reproduction or imitation of the form of a person or thing; especially an… …   New Collegiate Dictionary

  • The Mysterious Mr. Quin —   …   Wikipedia

  • The Cursed Videotape — is a fictional item in the series of books and films. Seemingly a normal home recorded videotape, the tape carries a curse that will kill anyone who watches it, within seven days (thirteen days in the television series). In the earlier Japanese… …   Wikipedia

  • The Maxx — #1, illustrated by Sam Kieth. Publication information Publisher Image Comics …   Wikipedia

  • The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… …   Wikipedia

  • The Onyx Hotel Tour — Promotion …   Wikipedia

  • The Roommate — Theatrical release poster Directed by Christian E. Christiansen Produced by …   Wikipedia

  • The Circus Starring Britney Spears — The Circus Starring Britney Spears …   Wikipedia

  • The Office (U.S. TV series) — The Office Genre Sitcom Mockumentary Created by Ricky Gervais Stephen Merchant …   Wikipedia

  • The Dream of the Fisherman's Wife — Japanese: Tako to ama Artist Hokusai Year 1814 The Dream of the Fisherman s Wife …   Wikipedia

  • The Ascent of Ethiopia — is a painting by Lois Mailou Jones.In 1932 a woman named Lois Mailou Jones created a painting entitled “The Ascent of Ethiopia.” This painting tells the story of a journey of [African Americans00 who, through years of sacrifice, have established… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»