Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

shaved

  • 1 גרע

    גְּרַעch. sam(גרע Iinferior.), esp. to shave, cut the hair (dialectically interchauging with גרד). Targ. Jud. 16:19; 2 Sam. 10:4 Ar. (ed. גדע, ed. Lag. II Sam. l. c. גרע; cmp. Is. 15:2, Jer. 48:37).Lam. R. to I, 1 ג׳ רישיה (8 חד מאת׳) רבתי he shaved his head. Snh.96a (prov.) גְּרַעְתֵּיה לארמאהוכ׳ Ar. (ed. גרירתיה, Ms. M. גרידתיה) if you shave a gentile, he likes it; hang fire on his beard, and you will get no end of his fun (i. e. if he finds it convenient, he will submit to indignities).Part. pass. גְּדִיעַ, f. גְּרִיעָא 1) shaved. Lam. R. l. c. 2) inferior, less. Yeb.51a ג׳ ממאמר is inferior (as to legal power) to, v. מַאֲמָר. Gitt.70a ג׳ דכולהו the worst of all. Af. אַגְרַע as preced. Hif. Targ. Y. II Gen. 30:11, read מגדעא. Kidd.11b מַגְרְעָה ואזלה she deducts more and more every year. Ib. (read:) מאי מגרעח what is there for her to deduct from?Arakh.25a, v. infra. Ithpe. אִיגְּרַע as preced. Nif. Arakh.30b מִיגְּרְעָא ואזלא his obligation grows less (every year, if he chooses to redeem her). Ib. 25a לא מִגְּרַע ליה (Rashi מיג׳) no deduction is allowed him (for fractions of a year).

    Jewish literature > גרע

  • 2 גְּרַע

    גְּרַעch. sam(גרע Iinferior.), esp. to shave, cut the hair (dialectically interchauging with גרד). Targ. Jud. 16:19; 2 Sam. 10:4 Ar. (ed. גדע, ed. Lag. II Sam. l. c. גרע; cmp. Is. 15:2, Jer. 48:37).Lam. R. to I, 1 ג׳ רישיה (8 חד מאת׳) רבתי he shaved his head. Snh.96a (prov.) גְּרַעְתֵּיה לארמאהוכ׳ Ar. (ed. גרירתיה, Ms. M. גרידתיה) if you shave a gentile, he likes it; hang fire on his beard, and you will get no end of his fun (i. e. if he finds it convenient, he will submit to indignities).Part. pass. גְּדִיעַ, f. גְּרִיעָא 1) shaved. Lam. R. l. c. 2) inferior, less. Yeb.51a ג׳ ממאמר is inferior (as to legal power) to, v. מַאֲמָר. Gitt.70a ג׳ דכולהו the worst of all. Af. אַגְרַע as preced. Hif. Targ. Y. II Gen. 30:11, read מגדעא. Kidd.11b מַגְרְעָה ואזלה she deducts more and more every year. Ib. (read:) מאי מגרעח what is there for her to deduct from?Arakh.25a, v. infra. Ithpe. אִיגְּרַע as preced. Nif. Arakh.30b מִיגְּרְעָא ואזלא his obligation grows less (every year, if he chooses to redeem her). Ib. 25a לא מִגְּרַע ליה (Rashi מיג׳) no deduction is allowed him (for fractions of a year).

    Jewish literature > גְּרַע

  • 3 גלח

    v. be shaved, shaven
    ————————
    v. to shave oneself
    ————————
    v. to shave

    Hebrew-English dictionary > גלח

  • 4 מגולח

    adj. shaved, shaven, tonsured

    Hebrew-English dictionary > מגולח

  • 5 מומוס

    מוּמוֹסm. (μῖμος) mimic actor, mime. Lam. R. to III, 13 מכניסים את המ׳וכ׳ (Ar. מיאמוס, read מִימוֹס) they bring a mime on the stage, his head shaved ; ib. introd. (R. Abbahu 6) המתים (corr. acc.).Pl. מוּמְסִין. Gen. R. s. 80, beg.Cant. R. to VII, 9 תפתיא מימרס (read: מִימוֹסִין) tiftayé (Dan. 3:2) means the actors.

    Jewish literature > מומוס

  • 6 מוּמוֹס

    מוּמוֹסm. (μῖμος) mimic actor, mime. Lam. R. to III, 13 מכניסים את המ׳וכ׳ (Ar. מיאמוס, read מִימוֹס) they bring a mime on the stage, his head shaved ; ib. introd. (R. Abbahu 6) המתים (corr. acc.).Pl. מוּמְסִין. Gen. R. s. 80, beg.Cant. R. to VII, 9 תפתיא מימרס (read: מִימוֹסִין) tiftayé (Dan. 3:2) means the actors.

    Jewish literature > מוּמוֹס

  • 7 מזיא

    מַזְיָא, מַזְיָיא, מִיזְיָאm. collect. noun (זא, cmp. מוֹזָא; Syr. pl. מזא, P. Sm. 206 4) hair. Targ. Y. Deut. 21:12.Naz.39a האי מ׳וכ׳ (Rashi בינתא) does hair grow from beneath or from above?Meg.18a הוה מהפך במַזְיֵיה was busying himself with his hair; R. Hash. 26b Ms. M. (ed. בשעריה). Ned.50a. Snh.110a top סתרתה למַזְיָהּ she loosened her hair. Ib. גייז ליה למִיזְיֵיכוּ he cut your hair off (shaved you all over). Yeb.116b סתרי מִזְיֵיךְ loosen thy hair. Ab. Zar.75a דמ׳ (filters made) of human hair.Targ. Is. 3:20 קולמז מסיא ( קולמן ed. Lag.), Var. קלמסמסיא, קול מזמסיא, Ar. קלמזמ׳, read: קוּלְמְסֵי מַזְיָא hair-pins (h. text קשרים; LXX ἐμπλόκιον; cmp. LXX Ex. 35:22.

    Jewish literature > מזיא

  • 8 מזייא

    מַזְיָא, מַזְיָיא, מִיזְיָאm. collect. noun (זא, cmp. מוֹזָא; Syr. pl. מזא, P. Sm. 206 4) hair. Targ. Y. Deut. 21:12.Naz.39a האי מ׳וכ׳ (Rashi בינתא) does hair grow from beneath or from above?Meg.18a הוה מהפך במַזְיֵיה was busying himself with his hair; R. Hash. 26b Ms. M. (ed. בשעריה). Ned.50a. Snh.110a top סתרתה למַזְיָהּ she loosened her hair. Ib. גייז ליה למִיזְיֵיכוּ he cut your hair off (shaved you all over). Yeb.116b סתרי מִזְיֵיךְ loosen thy hair. Ab. Zar.75a דמ׳ (filters made) of human hair.Targ. Is. 3:20 קולמז מסיא ( קולמן ed. Lag.), Var. קלמסמסיא, קול מזמסיא, Ar. קלמזמ׳, read: קוּלְמְסֵי מַזְיָא hair-pins (h. text קשרים; LXX ἐμπλόκιον; cmp. LXX Ex. 35:22.

    Jewish literature > מזייא

  • 9 מַזְיָא

    מַזְיָא, מַזְיָיא, מִיזְיָאm. collect. noun (זא, cmp. מוֹזָא; Syr. pl. מזא, P. Sm. 206 4) hair. Targ. Y. Deut. 21:12.Naz.39a האי מ׳וכ׳ (Rashi בינתא) does hair grow from beneath or from above?Meg.18a הוה מהפך במַזְיֵיה was busying himself with his hair; R. Hash. 26b Ms. M. (ed. בשעריה). Ned.50a. Snh.110a top סתרתה למַזְיָהּ she loosened her hair. Ib. גייז ליה למִיזְיֵיכוּ he cut your hair off (shaved you all over). Yeb.116b סתרי מִזְיֵיךְ loosen thy hair. Ab. Zar.75a דמ׳ (filters made) of human hair.Targ. Is. 3:20 קולמז מסיא ( קולמן ed. Lag.), Var. קלמסמסיא, קול מזמסיא, Ar. קלמזמ׳, read: קוּלְמְסֵי מַזְיָא hair-pins (h. text קשרים; LXX ἐμπλόκιον; cmp. LXX Ex. 35:22.

    Jewish literature > מַזְיָא

  • 10 מַזְיָיא

    מַזְיָא, מַזְיָיא, מִיזְיָאm. collect. noun (זא, cmp. מוֹזָא; Syr. pl. מזא, P. Sm. 206 4) hair. Targ. Y. Deut. 21:12.Naz.39a האי מ׳וכ׳ (Rashi בינתא) does hair grow from beneath or from above?Meg.18a הוה מהפך במַזְיֵיה was busying himself with his hair; R. Hash. 26b Ms. M. (ed. בשעריה). Ned.50a. Snh.110a top סתרתה למַזְיָהּ she loosened her hair. Ib. גייז ליה למִיזְיֵיכוּ he cut your hair off (shaved you all over). Yeb.116b סתרי מִזְיֵיךְ loosen thy hair. Ab. Zar.75a דמ׳ (filters made) of human hair.Targ. Is. 3:20 קולמז מסיא ( קולמן ed. Lag.), Var. קלמסמסיא, קול מזמסיא, Ar. קלמזמ׳, read: קוּלְמְסֵי מַזְיָא hair-pins (h. text קשרים; LXX ἐμπλόκιον; cmp. LXX Ex. 35:22.

    Jewish literature > מַזְיָיא

  • 11 מִיזְיָא

    מַזְיָא, מַזְיָיא, מִיזְיָאm. collect. noun (זא, cmp. מוֹזָא; Syr. pl. מזא, P. Sm. 206 4) hair. Targ. Y. Deut. 21:12.Naz.39a האי מ׳וכ׳ (Rashi בינתא) does hair grow from beneath or from above?Meg.18a הוה מהפך במַזְיֵיה was busying himself with his hair; R. Hash. 26b Ms. M. (ed. בשעריה). Ned.50a. Snh.110a top סתרתה למַזְיָהּ she loosened her hair. Ib. גייז ליה למִיזְיֵיכוּ he cut your hair off (shaved you all over). Yeb.116b סתרי מִזְיֵיךְ loosen thy hair. Ab. Zar.75a דמ׳ (filters made) of human hair.Targ. Is. 3:20 קולמז מסיא ( קולמן ed. Lag.), Var. קלמסמסיא, קול מזמסיא, Ar. קלמזמ׳, read: קוּלְמְסֵי מַזְיָא hair-pins (h. text קשרים; LXX ἐμπλόκιον; cmp. LXX Ex. 35:22.

    Jewish literature > מִיזְיָא

  • 12 שחר

    שְׁחַרch. sam(שחר IIto be charred, black). Af. אַשְׁחַר to get black. Succ.33b דאַשְׁחוּר אימת when did they (the berries on the myrtle branch) become black? Pa. שַׁחֵר to blacken. B. Mets. 117b דקא״ל קא מְשַׁחְרַת לי לכותלאי Ms. M. (differ. in ed., v. שַׁחְרוּרִיתָא) he may say to him, thou wilt make my wall black (by living in my house).Part. pass. מְשַׁחַר; f. מְשַׁחְרָא; pl. מְשַׁחְרֵי; מְשַׁחְרָן. Yoma 28b מכי מש׳ כותלי when the walls begin to grow dark (are no longer shone upon by the sun), v. כּוֹתְלָא. Ber.28a חזנהו … דמש׳ he saw that the walls of his room were sooty. Lam. R. to I, 1 רבתי (חד מאת׳ 8) רישיה גריע ומְשַׁחְרִין אפוי (not ושיחרור) his head shaved, and his face blackened; a. e.

    Jewish literature > שחר

  • 13 שְׁחַר

    שְׁחַרch. sam(שחר IIto be charred, black). Af. אַשְׁחַר to get black. Succ.33b דאַשְׁחוּר אימת when did they (the berries on the myrtle branch) become black? Pa. שַׁחֵר to blacken. B. Mets. 117b דקא״ל קא מְשַׁחְרַת לי לכותלאי Ms. M. (differ. in ed., v. שַׁחְרוּרִיתָא) he may say to him, thou wilt make my wall black (by living in my house).Part. pass. מְשַׁחַר; f. מְשַׁחְרָא; pl. מְשַׁחְרֵי; מְשַׁחְרָן. Yoma 28b מכי מש׳ כותלי when the walls begin to grow dark (are no longer shone upon by the sun), v. כּוֹתְלָא. Ber.28a חזנהו … דמש׳ he saw that the walls of his room were sooty. Lam. R. to I, 1 רבתי (חד מאת׳ 8) רישיה גריע ומְשַׁחְרִין אפוי (not ושיחרור) his head shaved, and his face blackened; a. e.

    Jewish literature > שְׁחַר

См. также в других словарях:

  • shaved — shaved; un·shaved; …   English syllables

  • Shaved — Shave Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Shaved — Shave Shave, v. t. [imp. {Shaved} (sh[=a]vd);p. p. {Shaved} or {Shaven} (sh[=a]v n); p. pr. & vb. n. {Shaving}.] [OE. shaven, schaven, AS. scafan, sceafan; akin to D. schaven, G. schaben, Icel. skafa, Sw. skafva, Dan. skave, Goth. scaban, Russ.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • shaved — mod. alcohol intoxicated. □ I feel a tad shaved. □ So what if I’m a bit shaved? I shtill have all my shenses …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • shaved — adj. Shaved is used with these nouns: ↑head …   Collocations dictionary

  • Shaved Fish — Сборник Джона Леннона …   Википедия

  • Shaved Fish — Álbum recopilatorio de John Lennon Publicación 24 de octubre de 1975 Grabación Junio de 1969 julio de 1974 Género(s) Rock Pop …   Wikipedia Español

  • Shaved Fish — Kompilationsalbum von John Lennon Veröffentlichung 24. Oktober 1975 Label Apple Records …   Deutsch Wikipedia

  • Shaved Fish — Compilation par John Lennon Sortie 24 octobre 1975 Enregistrement Juin 1969 juillet 1974 Durée 41:55 Genre rock …   Wikipédia en Français

  • Shaved and Dangerous — Infobox Album Name = Shaved and Dangerous Type = studio Artist = Baby Animals Released = 1993 Recorded = Bearsville Studio, New York Genre = Rock Length = 44:15 Label = BMG Arista/Ariola Limited Producer = Ed Stasium, Nuno Bettencourt Reviews =… …   Wikipedia

  • Shaved Fish — Infobox Album | Name = Shaved Fish Type = Compilation album Artist = John Lennon Released = 24 October 1975 Recorded = June 1969 – July 1974 Genre = Rock Length = 41:55 Label = Apple/EMI Producer = John Lennon, Yoko Ono Phil Spector Reviews =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»