Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

sharp+front

  • 1 завой

    1. turn, bend. curve; wind up, winding
    (нарека, път) elbow
    остър завой a sharp turn, traverse
    правя завой make/take a turn/sweep, (за река, път) turn, bend, curve, wind, elbow
    правя десен завой (за параход, кола и пр.) make/take a turn to the right
    вземам мъчен завой авт. negotiate a curve
    2. прен. turn; change, turning-point; landmark
    пълен завой в политиката a complete change of front/policy
    * * *
    заво̀й,
    м., -и, (два) заво̀я 1. turn, bend, curve; wind up, winding; (на река, път) elbow; вземам труден \завойй авт. negotiate a curve; \завойи (на река) meanders; много остър \завойй hair-pin bend; на всеки \завойй at every turn; остър \завойй sharp turn, traverse; открит \завойй flat curve; правя десен \завойй (за параход, кола и пр.) make/take a turn to the right; правя \завойй make/take a turn/sweep, (за река, път) turn, bend, curve, wind, elbow;
    2. прен. turn; change, turning-point; landmark; пълен \завойй в политиката complete change of front/policy.
    * * *
    bend; crankle; curve{kx;v}; flexure; turn{tx;n}: a sharp завой - остър завой; turning; U-turn - обратен завой
    * * *
    1. (нарека, път) elbow 2. turn, bend. curve;wind up, winding 3. вземам мъчен ЗАВОЙ авт. negotiate a curve 4. завои (нарека) meanders 5. на всеки ЗАВОЙ at every turn 6. остър ЗАВОЙ а sharp turn, traverse 7. правя ЗАВОЙ make/take a turn/sweep, (за река, път) turn, bend, curve, wind, elbow 8. правя десен ЗАВОЙ (за параход, кола и пр.) make/take a turn to the right 9. прен. turn;change, turning-point;landmark 10. пълен ЗАВОЙ в политиката a complete change of front/policy

    Български-английски речник > завой

  • 2 точно

    exactly; accurately, precisely; just; to a hair's breadth
    (навреме) punctually
    (за текст, изказване) to the letter
    точно така that's right, that's it; quite right/so; just so, exactly, precisely
    в същност не е точно така it isn't really; not quite
    точно в 1 часа at nine o'clock sharp, exactly at nine, on the stroke of nine
    точно навреме punctually, just in/on time; on the dot
    точно казано strictly/properly speaking
    по- точно казано to be (more) precise/specific
    той е писател, по точно поет he's a writer, or rathet a poet
    това са точно неговите думи these are his very words
    точно по средата right in the middle
    топката го удари точно по носа the ball hit him full in the nose
    точно това исках да кажа that's just what I meant
    * * *
    то̀чно,
    нареч. exactly; accurately, precisely; just; to a hair’s breadth; by rule and line; разг. plumb; ( навреме) (just) in/on time, on the dot; punctually; разг. bang on time; in the nick of time; slap-bang; (за текст, изказване) to the letter; (за копие) in facsimile; ( безпогрешно) expressly; всъщност не е \точно така it isn’t really; not quite; вървя \точно (за часовник) keep good time; паркирах \точно пред хотела I parked smack in front of the hotel; по-\точно казано to be (more) precise/specific; това са \точно неговите думи these are his very words; той е писател, по-\точно поет he’s a writer, or rather a poet; \точно в 9 часа̀ at nine o’clock sharp, exactly at nine, on the stroke of nine; \точно възпроизведен (за портрет и пр.) true to life/nature; \точно за три минути in three minutes flat; \точно и ясно flat and plain; \точно казано strictly/properly speaking; \точно каквото ми трябва the very thing, разг. (that’s) just the ticket, just what the doctor ordered; \точно по средата right in the middle; \точно така that’s right, that’s it; quite right/so; true enough; just so, exactly, precisely; \точно по средата right in the middle.
    * * *
    exactly: That is точно what I expected. - Това е точно каквото очаквах.; right: точно in front of me - точно пред мен, that is точно - точно така; accurately ; directly {dai`rektli;} ; expressly ; point-device {point di`vais}; slap ; true ; truly
    * * *
    1. (за текст, изказване) to the letter 2. (навреме) punctually 3. exactly;accurately, precisely;just;to a hair's breadth 4. ТОЧНО в 1 часа at nine o'clock sharp, exactly at nine, on the stroke of nine 5. ТОЧНО казано strictly/properly speaking 6. ТОЧНО навреме punctually, just in/on time;on the dot 7. ТОЧНО пo средата right in the middle 8. ТОЧНО така that's right, that's it;quite right/so;just so, exactly, precisely 9. ТОЧНО това исках да кажа that's just what I meant 10. в същност не е ТОЧНО така it isn't really;not quite 11. вървя ТОЧНО (за часовник) keep good time 12. по-ТОЧНО казано to be (more) precise/specific 13. това са ТОЧНО неговите думи these are his very words 14. той е писател, поТОЧНО поет he's a writer, or rathet a poet 15. топката го удари ТОЧНО по носа the ball hit him full in the nose

    Български-английски речник > точно

См. также в других словарях:

  • Front-wheel drive — (or FF layout) is a form of engine/transmission layout used in motor vehicles, where the engine drives the front wheels only. Most modern front wheel drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine… …   Wikipedia

  • sharp-nosed — sharp nosedly /shahrp nohzd lee, noh zid /, adv. sharp nosedness, n. /shahrp nohzd /, adj. 1. having a thin, pointed nose. 2. having a sharp or projecting front: a sharp nosed airplane. 3. having a keen or sensitive sense of smell. [1555 65] * *… …   Universalium

  • Front 242 — Infobox musical artist Name = Front 242 Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Belgium Instrument = Genre = Industrial Techno EBM Occupation = Years active = 1981 Present Label =… …   Wikipedia

  • Sharp Corporation — Infobox Company company name = Sharp Corporation シャープ株式会社 company type = Corporation (tyo|6753, LuxSE|SRP) company foundation = Tokyo, Japan (1912) location city = flagicon|JPN Osaka location country = Japan key people = Mikio Katayama, President …   Wikipedia

  • Sharp — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Sharp PC-1403 — Vorderansicht des Sharp PC 1403 Der Sharp PC 1403 ist ein Pocket Computer mit integriertem wissenschaftlichen Taschenrechner der Firma Sharp. Er ist der Nachfolger des PC 1401. Auf dem 1986 in Japan hergestellten Taschencomputer lassen sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Sharp Daily — Infobox Newspaper name = caption = The November 24, 2006 front page of Sharp Daily type = Free daily newspaper format = Tabloid foundation = October 24, 2006 owners = Next Media headquarters = 141 Sing Ai Road Neihu Industrial Park, Taipei City… …   Wikipedia

  • Sharp X68000 — infobox computer caption = X68000ACE HDThe Sharp X68000, often referred to as the X68k , is a home computer released only in Japan by the Sharp Corporation. The first model was released in 1987, with a 10 MHz Motorola 68000 CPU, 1 MB of RAM and… …   Wikipedia

  • Sharp Dressed Man — Infobox Single Name = Sharp Dressed Man Artist = ZZ Top from Album = Eliminator B side = I Got the Six Released = 1983 Format = 7 Recorded = 1982 Genre = Blues rock Length = 4:13 Label = Warner Bros. Writer = Billy Gibbons Dusty Hill Frank Beard… …   Wikipedia

  • front — (temperature front; frontal region) Region where a sharp gradient in temperature occurs, often indicating the demarcation between two current systems or water masses; usually associated with intense biological activity …   Fisheries — dictionary

  • front — a region of sharp gradient in temperature, salinity and density, indicating a transition between two current systems or water masses. Fronts are areas of high biological activity …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»