-
81 annual general meeting of shareholders (AGMS)
Общая лексика: общее годовое собрание акционеровУниверсальный англо-русский словарь > annual general meeting of shareholders (AGMS)
-
82 annual meeting of the shareholders
Американский английский: ежегодное общее собрание (AD)Универсальный англо-русский словарь > annual meeting of the shareholders
-
83 general meeting of shareholders
Деловая лексика: общее собрание акционеровУниверсальный англо-русский словарь > general meeting of shareholders
-
84 holding a meeting in the form of the presence of the shareholders
Юридический термин: проведение собрания в форме совместного присутствия акционеров (английское выражение - калька с русского, неудачная, кстати)Универсальный англо-русский словарь > holding a meeting in the form of the presence of the shareholders
-
85 implementation of the decisions adopted by the general meeting of shareholders
Общая лексика: осуществление решений, принятых общим собранием акционеровУниверсальный англо-русский словарь > implementation of the decisions adopted by the general meeting of shareholders
-
86 letter requesting an urgent general meeting of shareholders
Общая лексика: письмо, содержащее просьбу о срочном созыве общего собрания акционеровУниверсальный англо-русский словарь > letter requesting an urgent general meeting of shareholders
-
87 request by shareholders to convene a meeting
Общая лексика: созыв собрания по требованию акционеровУниверсальный англо-русский словарь > request by shareholders to convene a meeting
-
88 special meeting of the shareholders
Американский английский: внеочередное собрание акционеров (AD)Универсальный англо-русский словарь > special meeting of the shareholders
-
89 general meeting of shareholders
Англо-русский экономический словарь > general meeting of shareholders
-
90 collective meeting with attendance by the shareholders
Общая лексика: (to be held as a) проведение собрания в форме совместного присутствия акционеровУниверсальный англо-русский словарь > collective meeting with attendance by the shareholders
-
91 statutory meeting of shareholders
Jur. assemblée constitutive d'une sociétéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > statutory meeting of shareholders
-
92 annual meeting of shareholders
• yhtiökokous -
93 general meeting of shareholders
• yhtiökokousEnglish-Finnish dictionary > general meeting of shareholders
-
94 annual general meeting of shareholders
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > annual general meeting of shareholders
-
95 annual, meeting, of, shareholders
assemblée f annuelle des actionnairesEnglish-French legislative terms > annual, meeting, of, shareholders
-
96 EGM
сокр. от Extraordinary General Meetingсобрание акционеров компании, созываемое директорами или владельцами 10% или более процентов акций для решения чрезвычайных вопросов (внесение изменений в устав, слияние, выпуск акций и пр.)SYN:ANT:Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > EGM
-
97 ♦ shareholder
♦ shareholder /ˈʃɛəhəʊldə(r)/n. (fin.)1 azionista; socio ( di società per azioni): Shareholders can vote by proxy, i soci possono votare per procura4 (pl.) (collett.) azionariato● (fin.) shareholders' equity, capitale netto (o proprio) □ shareholders' ledger, libro mastro dei soci □ shareholders' meeting, assemblea degli azionisti. -
98 shareholder
FINANCE actionnaire m fshareholders' equity capitaux m pl ou fonds m pl propres, avoir m des actionnaires;ACCOUNTANCY shareholders' funds haut m de bilan;shareholders' meeting réunion f d'actionnaires;shareholders' register registre m des actionnaires -
99 shareholder
shareholder ['ʃeə‚həʊldə(r)]actionnaire mf;∎ the shareholders l'actionnariat m, les actionnaires mfpl►► Finance shareholders' equity fonds mpl propres, avoir m des actionnaires;shareholders' meeting réunion f d'actionnaires;Finance shareholder's register registre m des actionnairesUn panorama unique de l'anglais et du français > shareholder
-
100 dividend
Finan amount payable to shareholders from profits or other distributable reserves. Dividends are normally paid in cash, but scrip dividends, paid by the issue of additional shares, are permissible. Listed companies normally pay two dividends per year, an interim dividend, based on interim profits reported during the accounting period, and a final dividend, based on the final audited accounts and approved at the annual shareholders’ meeting.
См. также в других словарях:
shareholders' meeting — share·hold·ers meeting / shar ˌhōl dərz / n: annual meeting Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. shareholders meeting … Law dictionary
Shareholders' meeting — A shareholders meeting is a meeting, usually annually, of the shareholders of a corporation to elect the board of directors and hear reports on the company s business results, prospects, and plans. In larger corporations, only a small percentage… … Wikipedia
shareholders' meeting — A meeting, usually held annually, of all shareholders of a corporation (in large corporations, usually only a small percentage attend) to elect the board of directors and hear reports on the company s business situation. In larger corporations … Business law dictionary
meeting — meet‧ing [ˈmiːtɪŋ] noun [countable] an event at which people meet to talk and decide things: • We had a meeting yesterday to discuss progress. • It was decided to hold a shareholders meeting later this month. • Two of the directors refused to… … Financial and business terms
meeting — I (conference) noun assembly, caucus, colloquy, conclave, concursus, congressio, consistory, consultation, convention, conventus, convocation, discussion, encounter, exchange of views, forum, gathering, interchange of views, negotiation, open… … Law dictionary
Notice of bond or shareholders meeting — An ISO term. A notice sent by a custodian or other interested party, such as transfer agent, which requests the receiver to inform its bond or shareholding customers about the shareholders or bondholders meeting of a company … International financial encyclopaedia
Meeting date, time and place — An ISO term. The date, time and place when/where the bondholders or shareholders meeting is to take place. 6n 4*65x … International financial encyclopaedia
shareholders' register — UK US noun [C, usually singular] (also register of shareholders, share register, register of members) FINANCE, STOCK MARKET ► a list of all the shareholders in a company and the number of shares they each own: »Shareholders who wish to attend the … Financial and business terms
meeting — noun 1 when people come together to discuss/decide sth ADJECTIVE ▪ frequent, regular ▪ annual, biannual, biennial, daily, monthly, quarterly, weekly … Collocations dictionary
annual meeting — Meeting of stockholders held once a year at which the managers of a company report to the stockholders on the year s results. Bloomberg Financial Dictionary * * * annual meeting UK US noun [C] US ► MEETINGS AGM(Cf. ↑AGM): »Shareholders are… … Financial and business terms
Annual General Meeting — Also known as the AGM. All companies are required to hold an Annual General Meeting at least once every 15 months. Shareholders must be given 21 days notice of the meeting and this may only be waived if all shareholders agree. Dresdner Kleinwort… … Financial and business terms