-
1 shareholder
shareholder [ˊʃeəˏhəυldə] nакционе́р; па́йщик -
2 shareholder
-
3 shareholder
[ˈʃɛəˌhəuldə]bankrupt shareholder неплатежеспособный акционер controlling shareholder держатель контрольного пакета акций cooperative shareholder пайщик кооператива dominant shareholder основной держатель акций employee shareholder работник - владелец акций large shareholder крупный владелец акций large shareholder крупный держатель акций major shareholder главный акционер major shareholder основной держатель акций majority shareholder владелец контрольного пакета акций majority shareholder держатель контрольного пакета акций minority shareholder владелец пакета акций, не являющегося контрольным ordinary shareholder держатель обыкновенных акций principal shareholder главный акционер principal shareholder держатель крупного пакета акций principal shareholder крупный акционер principal shareholder основной акционер shareholder акционер, держатель акций shareholder акционер; пайщик shareholder акционер shareholder владелец акций shareholder держатель акций shareholder пайщик shareholder of building society пайщик строительного общества (Великобритания) -
4 shareholder
акционер, владелец, держатель акций• -
5 shareholder
nакционер, держатель акций, владелец акций
- chief shareholder
- controlling shareholder
- core shareholder
- corporate shareholder
- dummy shareholder
- large institutional shareholders
- leveraged shareholder
- major shareholder
- majority shareholder
- minority shareholder
- nominal shareholder
- ordinary shareholder
- outside shareholder
- preference shareholder
- principal shareholder
- registered shareholder
- round-lot shareholderEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > shareholder
-
6 shareholder
сущ.1) фин. акционер, владелец [держатель\] акции [акций\] (юридическое или физическое лицо, являющееся собственником акций акционерного общества, т. е. части акционерного капитала)Syn:See:beneficial shareholder, common shareholder, controlling shareholder, cross-shareholders, deferred shareholder, dissident shareholders, majority shareholder, minority shareholder, nominee shareholder, ordinary shareholder, preferred shareholder, preference shareholder, principal shareholder, registered shareholder, shareholder of record, register of shareholders, share 1. 3) б), bondholder, shareholding2) фин. пайщик (владелец пая во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе и т. п.)Syn:See:
* * *
акционер: 1) совладелец акционерного общества пропорционально числу имеющихся у него акций; владелец сертификата, удостоверяющего юридическое право на часть капитала и прибыли компании, участие в выборах директоров, льготное право на приобретение новых акций компании и решение других вопросов; 2) владелец пая (акций) во взаимном инвестиционном фонде, товариществе, кооперативном обществе; = stockholder.* * *акционер; пайщик. . Словарь экономических терминов .* * *владелец части собственности акционерной компании или товарищества с ограниченной ответственностью; является участником компании-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
7 shareholder
акционер; владелец; держатель акций• -
8 shareholder
акционер, владелец акций, пайщик; держатель акций -
9 shareholder
n держатель акций, акционерСинонимический ряд:owner of stock (noun) bondholder; debenture holder; member of the board; owner of stock; part owner; stockholder -
10 shareholder
-
11 shareholder
акционер имя существительное: -
12 shareholder
-
13 shareholder
-
14 shareholder
['ʃɛəˌheʊldə]n(BE) = stockholder ['stokˌholdə] (AE) акционер, пайщик, держатель акций- majority shareholder- principal shareholder -
15 shareholder
ˈʃɛəˌhəuldə сущ. акционер;
пайщик, владелец акции держатель акций, акционер - *s in /of/ a company акционеры какой-л. компании bankrupt ~ неплатежеспособный акционер controlling ~ держатель контрольного пакета акций cooperative ~ пайщик кооператива dominant ~ основной держатель акций employee ~ работник - владелец акций large ~ крупный владелец акций large ~ крупный держатель акций major ~ главный акционер major ~ основной держатель акций majority ~ владелец контрольного пакета акций majority ~ держатель контрольного пакета акций minority ~ владелец пакета акций, не являющегося контрольным ordinary ~ держатель обыкновенных акций principal ~ главный акционер principal ~ держатель крупного пакета акций principal ~ крупный акционер principal ~ основной акционер shareholder акционер, держатель акций ~ акционер;
пайщик ~ акционер ~ владелец акций ~ держатель акций ~ пайщик ~ of building society пайщик строительного общества (Великобритания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > shareholder
-
16 shareholder
акционер; владелец акцийв американском законодательстве термин "акционер" обозначает владельцев акций, чьи имена зарегистрированы в реестре акционеров (registered shareholder), а также владельцев (beneficial owners), чьи акции зарегистрированы на имя номинального держателяSYN:stockholder, shareownerАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > shareholder
-
17 shareholder
держа́тель а́кций; па́йщик м -
18 shareholder
2.1 акционер (shareholder): Инвестор, владеющий акциями организации связи.
Источник: ГОСТ Р 53633.0-2009: Информационные технологии. Сеть управления электросвязью. Расширенная схема деятельности организации связи (eТОМ). Общая структура бизнес-процессов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shareholder
-
19 shareholder
[ʹʃeə͵həʋldə] nдержатель акций, акционерshareholders in /of/ a company - акционеры какой-л. компании
-
20 shareholder
ˈʃɛəˌhəuldəакционер, пайщик, владелец акции
См. также в других словарях:
shareholder — share·hold·er n: one that owns a share in a fund (as a mutual fund) or property; esp: stockholder see also derivative action, equity 4c, proxy contest share·hold·ing … Law dictionary
Shareholder — Share hold er, n. One who holds or owns a share or shares in a joint fund or property. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shareholder — Shareholder,der:⇨Aktionär … Das Wörterbuch der Synonyme
shareholder — (n.) c.1830, from SHARE (Cf. share) (n.1) in the financial sense + agent noun from HOLD (Cf. hold) (v.) … Etymology dictionary
shareholder — ► NOUN ▪ an owner of shares in a company. DERIVATIVES shareholding noun … English terms dictionary
shareholder — [sher′hōl΄dər] n. a person who holds or owns a share or shares, esp. in a corporation … English World dictionary
shareholder — Person or entity that owns shares or equity in a corporation. Bloomberg Financial Dictionary The owner of shares in a company. Shareholders supply what is known as the risk capital and share in the success of the company. If the company is a… … Financial and business terms
shareholder — noun ADJECTIVE ▪ big, large, major, substantial ▪ small ▪ main, principal ▪ controlling … Collocations dictionary
Shareholder — A shareholder or stockholder is an individual or institution (including a corporation) that legally owns one or more shares of stock in a public or private corporation. Shareholders own the stock, but not the corporation itself (Fama 1980).… … Wikipedia
Shareholder — Der Aktionär ist Inhaber eines in der Aktie verkörperten Anteils am Grundkapital einer Aktiengesellschaft und damit mitgliedschaftlich an ihr beteiligt. Die Stellung als Aktionär kann durch die Gründung einer Aktiengesellschaft (originärer… … Deutsch Wikipedia
Shareholder — Inhaber der Residualansprüche des Unternehmens; Aktionär; Aktieninhaber * * * Share|hol|der 〈[ ʃɛ:(r)hoʊldə(r)] m. 3; Wirtsch.〉 Anteilseigner, Aktionär [engl., „Aktionär“] * * * Share|hol|der [ ʃɛ:ɐ̯hoʊldɐ], der; s, [engl. shareholder, aus: share … Universal-Lexikon