-
21 shared
совместно используемый ( в данный момент); разделяемый; общийThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shared
-
22 shared
разделённый; совместно используемый; совместный; коллективно используемый; общийEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > shared
-
23 shared
-
24 shared
-
25 shared
-
26 shared
общий, разделяемый, совместно используемыйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shared
-
27 shared
работающий в режиме разделения времени (напр. о роботе, обслуживающем несколько станков) -
28 shared
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > shared
-
29 shared
разделенный -
30 shared
-
31 shared
общаяобщийразделенразделенныйсовместнаясовместный -
32 shared
совместно используемый; коллективного пользования; общий; совместный -
33 shared
коллективного пользования; коллективный; общий; разделенный; совместно используемый; совместный -
34 shared
adj. spoľny · спольны -
35 shared access
коллективный (групповой) доступ
Совместное использование вычислительной системы двумя или более пользователями в пакетном или интерактивном режимах.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
коллективный доступ
Совместное использование вычислительной системы двумя или более пользователями в пакетном или интерактивном режимах.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
коллективный доступ (в интерфейсной системе)
Одновременный доступ нескольких абонентов интерфейса к общим ресурсам системы обработки информации.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shared access
-
36 shared media
- разделяемые среды
- разделение доступа к среде передачи
- коллективный доступ абонентов к общей линии связи
коллективный доступ абонентов к общей линии связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
разделение доступа к среде передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
разделяемые среды
Технология, обеспечивающая коллективный доступ пользователей к общей линии связи без использования средств традиционной коммутационной техники. Термин относится к локальным сетям, где общая среда передачи данных заменила большое число индивидуальных линий, соединяющих между собой компьютеры.
В последние годы наметилась тенденция отказа от доминирующей роли разделяемых сред, что связано с введением в сети коммутируемых узлов, к которым подключаются индивидуальные линии (смешанная концепция разделяемых и индивидуальных сред), или перехода к сетям с коммутацией пакетов (ATM и др.)
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shared media
-
37 shared appreciation mortgage
сокр. SAM банк., фин. ипотека с дележом прироста стоимости* (ипотечный кредит, при котором кредитор соглашается предоставить заемщику более мягкие условия кредитования (более низкую процентную ставку, возможность отсрочки процентных платежей и т. д.), а заемщик обязуется поделиться с кредитором прибылью от последующего роста стоимости заложенного имущества, т. е. прибылью от последующей продажи заложенного имущества)See:
* * *
abbrev.: SAM shared appreciation mortgage ипотека с "дележом" прироста стоимости: относительно дешевая ипотека (ипотечный кредит) с фиксированной ставкой или ставкой ниже рынка, по условиям которой заемщик должен поделиться с кредитором прибылью от последующей продажи дома (прибылью от роста стоимости дома).* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > shared appreciation mortgage
-
38 shared-equity mortgage
фин. = shared equity mortgage
* * *
abbrev.: SEM shared-equity mortgage ипотека с делением прироста капитала: ипотечный кредит, при котором кредитор при продаже недвижимости получает часть прироста ее стоимости; в таких соглашениях кредитор часто бывает обязанным помочь заплатить часть наличного задатка за дом (суммы покупки, не покрываемой кредитом).Англо-русский экономический словарь > shared-equity mortgage
-
39 shared memory
разделяемая память, совместно используемая память1) память в многозадачной операционной системе, доступная для асинхронного чтения и записи более чем одной программе. Для контроля доступа к разделяемой памяти применяются различные механизмы, в частности семафоры (semaphore). Один из двух способов организации взаимодействия между параллельными процессами (другой - message passing)см. тж. dual-ported memory2) вид общей памяти в многопроцессорной системе. Обмен данными между ЦП в такой системе осуществляется через разделяемые переменные (shared variable). Например, shared memory machine - машина с совместно используемой (общей) памятьюАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shared memory
-
40 shared-service line circuit
комплект спаренных телефонных аппаратов
КСТА
Станционное абонентское телефонное устройство для спаренного включения телефонных аппаратов.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
387. Комплект спаренных телефонных аппаратов
КСТА
Shared-service line circuit
Станционное абонентское телефонное устройство для спаренного включения телефонных аппаратов
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shared-service line circuit
См. также в других словарях:
shared — UK US /ʃeəd/ adjective ► owned or used by more than one person: »The company is in shared ownership. »shared services/resources »In a complex world of shared information it is important to have the best security for your computer. ► experienced… … Financial and business terms
shared — shared; un·shared; … English syllables
shared — index concurrent (united), joint, mutual (collective) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
shared — adjective 1. have in common; held or experienced in common (Freq. 2) two shared valence electrons forming a bond between adjacent nuclei a shared interest in philately • Ant: ↑unshared • Similar to: ↑common, ↑mutual … Useful english dictionary
Shared — Share Share, v. t. [imp. & p. p. {Shared}; p. pr. & vb. n. {Sharing}.] 1. To part among two or more; to distribute in portions; to divide. [1913 Webster] Suppose I share my fortune equally between my children and a stranger. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shared — adj. Shared is used with these nouns: ↑ancestry, ↑assumption, ↑bathroom, ↑belief, ↑characteristic, ↑experience, ↑facility, ↑feature, ↑future, ↑heritage, ↑history, ↑ … Collocations dictionary
shared — bendras statusas T sritis informatika apibrėžtis Bendrai naudojamas. Pavyzdžiui, ↑išteklius, kurį gali naudoti keli įrenginiai, įtaisai, prietaisai, kelios programos ir pan. Dar vartojama bendrojo naudojimo. pavyzdys( iai) bendrasis aplankas,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Shared services — refers to the provision of a service by one part of an organization or group where that service had previously been found in more than one part of the organization or group. Thus the funding and resourcing of the service is shared and the… … Wikipedia
Shared source — is an umbrella term covering some of Microsoft s legal mechanisms for software source code distribution. Microsoft s Shared Source Initiative, launched in May 2001,[1] includes a spectrum of technologies and licenses. Most of its source code… … Wikipedia
Shared source — Shared Source название одного из механизмов Microsoft для распространения исходного кода программ. Shared Source Initiative, стартовавашая в мае 2001 года[1] включает различные лицензии и технологии. В большинстве случаев предлагаемый… … Википедия
Shared Memory — (dt. „gemeinsam genutzter Speicher“) wird in der Computertechnologie verwendet und kann dabei je nach Kontext eine andere Technologie beschreiben: Shared Memory in der Interprozesskommunikation (IPC): Hier nutzen zwei oder mehrere Prozesse einen… … Deutsch Wikipedia
