-
1 vallasnappula (shakissa)
фигура, шахматная фигура -
2 sommitelma
yks.nom. sommitelma; yks.gen. sommitelman; yks.part. sommitelmaa; yks.ill. sommitelmaan; mon.gen. sommitelmien sommitelmain; mon.part. sommitelmia; mon.ill. sommitelmiinsommitelma компоновка sommitelma (hahmotelma) набросок, эскиз sommitelma (shakissa) комбинация (в шахматах)
компоновка ~ конструкция, композиция, построение ~ набросок, эскиз ~ план, проект ~ (esim. shakissa) комбинация (напр.: в шахматах) -
3 valkea
yks.nom. valkea; yks.gen. valkean; yks.part. valkeaa valkeata; yks.ill. valkeaan; mon.gen. valkeiden valkeitten valkeain; mon.part. valkeita; mon.ill. valkeihin valkeisiinvalkea белый valkea, valkoihoinen белокожий valkea (shakissa) белые (в шахматах) valkea (ylät, kans) огонь valkoinen: valkoinen, valkea белый
valkea, valkoihoinen белокожий valkoihoinen: valkoihoinen, valkoinen, valkonen белокожий, белый, с белой кожей
белый ~ (shakissa) белые (в шахматах) pelata valkeilla играть белыми ~, valkoihoinen белокожий ~ (ylät., kans.) огонь -
4 SOT
SOT: sot., sotilaallinen военный SOT: sot., sotilaallinen военный sot., sotilas солдат; военнослужащий; рядовой, ряд.; боец, воин sot., sotilasala военное дело SOTMEST: SOTMEST: sot.mest., sotilasmestari военный мастер SOTVIRK: SOTVIRK: sot.virk., sotilasvirkamies военный чиновник
SOT: sot., sotilaallinen военный sotilaallinen: sotilaallinen военный, воинский
sot., sotilas солдат; военнослужащий; рядовой, ряд.; боец, воин sotamies: sotamies, sotilas рядовой (солдат) sotilas: sotilas солдат, боец (уст., разг.) sotilas (el) солдат sotilas (shakissa) пешка talonpoika: talonpoika, sotilas (shakkip.) пешка (в шахматах)
sot., sotilasala военное дело sotilasala: sotilasala военное поприще, военная область -
5 hevonen
yks.nom. hevonen; yks.gen. hevosen; yks. part. hevosta; yks. ill. hevoseen; mon. gen. hevosten hevosien; mon. part. hevosia; mon. ill. hevosiinhevonen лошадь, конь hevonen( shakissa) конь (шахматный) hevonen (urh) конь (гимнастический)
hevonen kaapaisi kaviollaan лошадь взрыла копытом землю
hevonen on aisoissa лошадь запряжена
hevonen on kova menijä лошадь очень резвая
hevonen on vaahdossa лошадь в пене, лошадь в мыле, взмыленная лошадь, взмыленный конь
лошадь, конь ~ конь (шахматный) ~ (urh.) (nojateline) конь (гимнастический) ~ колода, бревно -
6 pelinavaus
yks.nom. pelinavaus; yks.gen. pelinavauksen; yks.part. pelinavausta; yks.ill. pelinavaukseen; mon.gen. pelinavausten pelinavauksien; mon.part. pelinavauksia; mon.ill. pelinavauksiinpelinavaus (shakissa) шахматный дебют
шахматный дебют -
7 sotamies
yks.nom. sotamies; yks.gen. sotamiehen; yks.part. sotamiestä; yks.ill. sotamieheen; mon.gen. sotamiesten sotamiehien; mon.part. sotamiehiä; mon.ill. sotamiehiinsotamies солдат, боец sotamies, sotilas рядовой (солдат) sotamies (korttipelissä) валет sotamies (shakissa) пешка STM: stm, sotamies солдат; боец, рядовой; военнослужащий stm., sotamies солдат; боец, рядовой; военнослужащий
солдат, боец ~ валет ~ пешка -
8 suurmestari
yks.nom. suurmestari; yks.gen. suurmestarin; yks.part. suurmestaria; yks.ill. suurmestariin; mon.gen. suurmestarien suurmestareiden suurmestareitten; mon.part. suurmestareja suurmestareita; mon.ill. suurmestareihinsuurmestari большой мастер, выдающийся мастер suurmestari магистр suurmestari (shakissa) гроссмейстер (шахм.)
магистр ~ (sakissa) гроссмейстер (шахм.) ~ большой мастер, выдающийся мастер -
9 torni
yks.nom. torni; yks.gen. tornin; yks.part. tornia; yks.ill. torniin; mon.gen. tornien; mon.part. torneja; mon.ill. torneihintorni башня, вышка torni (shakissa) ладья (шахм.)
башня, вышка ~ ладья -
10 vallasnappula
vallasnappula (shakissa) фигура, шахматная фигура -
11 vastagambiitti
vastagambiitti (shakissa) контргамбит (шахм.) -
12 virhesiirto
virhesiirto (esim. shakissa) неправильный ход, ошибочный ход (напр.: в шахматах)
неправильный ход, ошибочный ход (напр.: в шахматах) ~ промах -
13 voittosiirto
voittosiirto (esim. shakissa) выигрышный ход, победный ход (напр.: в шашках, шахматах и т.п.)
выигрышный ход, победный ход (напр.: в шашках, шахматах и т.п.) -
14 hevonen
3) лошадь в пене, лошадь в мыле, взмыленная лошадь, взмыленный конь7) лошадь, конь* * *1) ло́шадь feminiini2)šakkipelissä, urheilussa — конь maskuliini
-
15 sommitelma
2) компоновка3) набросок, эскиз* * *1) компози́цияtaiteellinen sommitelma — худо́жественная компози́ция
2) набро́сок, эски́з -
16 sotamies
-
17 sotilas
1) пешка2) солдат3) солдат, боец (уст., разг.)* * *1) военнослу́жащий; вое́нный; солда́т, бое́ц2) šakkipelissä пе́шка -
18 suurmestari
-
19 torni
-
20 pelinavaus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
solttu — sotilas Soltut on kovii shakissa, jos niiton vaik kolme rinnan … Suomen slangisanakirjaa
