Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

shā

  • 1 sha

    m шах ( персийски).

    Diccionario español-búlgaro > sha

  • 2 sharp

    {ʃa:p}
    I. 1. остър, изострен, заострен, подострен
    2. ясен, ясно очертан/определен, ярък, ярко изра-зен, остър (за черти на лицето)
    3. остър (за завой и пр.), рязък, стръмен
    4. остър, рязък (за звук), остър, пронизващ, бръснещ (за вятър)
    5. остър, рязък (за вкус), лют, парлив, тръпчив, стипчив, резлив, кисел, със силен/рязък вкус
    6. остър, силен, мъчителен (за болка и пр.)
    7. остър, рязък, язвителен, хаплив, троснат
    8. остър (за слух, зрение, ум), тънък, наблюдателен, умен, схватлив, (природно) интелигентен, буден
    to keep a SHARP watch on следя зорко
    to be SHARP at arithmetic, etc. добър съм в/бива ме по смятане и пр
    9. жив, бърз, енергичен, напрегнат (за борба и пр.)
    SHARP walk бърза разходка
    SHARP work бързо свършена работа, напрегната борба
    SHARP's the word! по-бързо! давай
    10. хитър, изкусен, безскрупулен, непочтен, нечестен, задкулисен
    he was too SHARP for me той ме надхитри
    11. sl модерен, елегантен, контешки
    to be a SHARP dresser обличам се елегантно/модно/контешки
    12. фон. беззвучен (за съгласна)
    13. муз. с диез, много висок (фалшив)
    II. 1. муз. диез
    2. тънка игла за шев
    3. разг. мошеник, измамник, шарлатан
    4. ам. разг. експерт, познавач
    III. 1. точно (за време)
    at 6 o'clock SHARP точно в 6 часа
    2. рязко, изведнъж, под остър ъгъл
    to turn SHARP round завивам/обръщам се изведнъж
    3. муз. високо (фалшиво)
    IV. 1. подвигам с полутон
    2. пея високо (фалшиво), повишавам
    * * *
    {sha:p} а 1. остър, изострен, заострен; подострен; 2. ясен, ясно(2) {sha:p} n 1. муз. диез; 2. тънка игла за шев; З. разг. мошен{3} {sha:p} adv 1. точно (за време); at 6 o'clock sharp точно в 6 ча{4} {sha:p} v ам. муз. 1. подвигам с полутон; 2. пея високо (фал
    * * *
    фалшиво; ясен; схватлив; свеж; резлив; остър; отривист; досетлив; диез;
    * * *
    1. 1 sl модерен, елегантен, контешки 2. 1 муз. с диез, много висок (фалшив) 3. 1 фон. беззвучен (за съгласна) 4. at 6 o'clock sharp точно в 6 часа 5. he was too sharp for me той ме надхитри 6. i. остър, изострен, заострен, подострен 7. ii. муз. диез 8. iii. точно (за време) 9. iv. подвигам с полутон 10. sharp walk бърза разходка 11. sharp work бързо свършена работа, напрегната борба 12. sharp's the word! по-бързо! давай 13. to be a sharp dresser обличам се елегантно/модно/контешки 14. to be sharp at arithmetic, etc. добър съм в/бива ме по смятане и пр 15. to keep a sharp watch on следя зорко 16. to turn sharp round завивам/обръщам се изведнъж 17. ам. разг. експерт, познавач 18. жив, бърз, енергичен, напрегнат (за борба и пр.) 19. муз. високо (фалшиво) 20. остър (за завой и пр.), рязък, стръмен 21. остър (за слух, зрение, ум), тънък, наблюдателен, умен, схватлив, (природно) интелигентен, буден 22. остър, рязък (за вкус), лют, парлив, тръпчив, стипчив, резлив, кисел, със силен/рязък вкус 23. остър, рязък (за звук), остър, пронизващ, бръснещ (за вятър) 24. остър, рязък, язвителен, хаплив, троснат 25. остър, силен, мъчителен (за болка и пр.) 26. пея високо (фалшиво), повишавам 27. разг. мошеник, измамник, шарлатан 28. рязко, изведнъж, под остър ъгъл 29. тънка игла за шев 30. хитър, изкусен, безскрупулен, непочтен, нечестен, задкулисен 31. ясен, ясно очертан/определен, ярък, ярко изра-зен, остър (за черти на лицето)
    * * *
    sharp[ʃa:p] I. adj 1. остър, с остър връх, заострен, подострен; 2. ясен, определен, отсечен; \sharp outline ясно очертание; 3. остър, рязък, стръмен; \sharp turn остър завой; 4. остър, лют, лютив, парлив, резлив, тръпчив, стипчив, кисел; жесток, разпален; \sharp air студеничък въздух; \sharp frost лют мраз; \sharp wine резливо вино; 5. (природно) умен, схватлив, интелигентен, буден; остър, тънък, наблюдателен, проницателен; \sharp eyes ( ears) остър поглед (слух); to keep a \sharp look-out отварям си добре очите; as \sharp as a needle изключително интелигентен; 6. троснат, сопнат, сърдит, ядосан, остър, язвителен, жлъчен, хаплив; 7. хитър, хитричък, изкусен; безогледен, безцеремонен, дързък, безскрупулен, недобросъвестен, непочтен, задкулисен, безчестен; he was too \sharp for me той ме надхитри; 8. жив, бърз, енергичен, активен, деен, стремителен; \sharp walk бърза разходка; \sharp's the word! по-бързо! \sharp work бързо свършена работа; ожесточен бой; 9. муз. (с) диез; много висок (за детониране); at the \sharp end of на топа на устатата, в най-трудното или деликатно положение; FONT face=Times_Deutsch◊ adv sharply; II. n 1. муз. диез; \sharps and flats диези и бемоли; 2. тънка игла за шев; 3. sl мошеник, измамник; 4. ам. sl спец, познавач; III. adv 1. точно; at six o'clock \sharp точно в шест часа; 2. под остър ъгъл; to turn \sharp round завивам (рязко) изведнъж; 3. муз. фалшиво, с много висок тон; look \sharp по-бързо! отваряй си очите! IV. v 1. повишавам тона на ( нота); 2. мошенича, мамя, служа си с измама.

    English-Bulgarian dictionary > sharp

  • 3 shaft

    {ʃa:ft}
    I. 1. (дръжка на) копие, брадва и пр., стрела (и прен.)
    2. лъч, сноп (светлина)
    3. гръм, мълния
    4. ствол, стъбло
    5. стълб, колона
    6. островърха кула
    7. комин
    8. процеп, теглич, аръш, стръка
    9. шахта
    10. тех. вал, ос, шпиндел
    to get the SHAFT sl. ам. измамват/мятат ме
    II. v ам. sl. измамвам, мятам
    * * *
    {sha:ft} n 1. (дръжка на) копие, брадва и пр.; стрела (и прен.);(2) {sha:ft} v ам. sl. измамвам, мятам.
    * * *
    сноп; вретено;
    * * *
    1. i. (дръжка на) копие, брадва и пр., стрела (и прен.) 2. ii. v ам. sl. измамвам, мятам 3. to get the shaft sl. ам. измамват/мятат ме 4. гръм, мълния 5. комин 6. лъч, сноп (светлина) 7. островърха кула 8. процеп, теглич, аръш, стръка 9. ствол, стъбло 10. стълб, колона 11. тех. вал, ос, шпиндел 12. шахта
    * * *
    shaft[ʃa:ft] n 1. прът (на копие); пръчка (на стрела); 2. стрела (и прен. срелка); 3. (дълга) дръжка; държало; the \shaft of an axe топоришка; 4. сноп ( светлина); \shaft of sun light сноп светлина (лъчи); \shaft of wit духовита забележка; 5. гръм, мълния; 6. ствол, стъбло, труп; 7. стълб, пилон, колона; 8. връх (на кула и пр.); 9. комин; 10. процеп, теглич; 11. шахта; ventilating \shaft вентилационна шахта; 12. тех. ос, вретено, вал; actuating \shaft задвижващ вал; 13. текст. нищелка; to get the \shaft ам. sl мятат ме, изиграват ме, изпързалват ме.

    English-Bulgarian dictionary > shaft

  • 4 shark

    {ʃa:k}
    I. 1. акула
    2. прен. мошеник, измамник, хищник, лихвар, изнудвач
    3. ам. sl. човек, отличен в дадена облаcт, ас
    II. v ам. мамя, измамвам, изнудвам, измъквам, живея мошенически
    * * *
    {sha:k} n 1. акула; 2. прен. мошеник, измамник; хищник; лихвар; (2) {sha:k} v ам. мамя, измамвам; изнудвам; измъквам; живея моше
    * * *
    n акула; изедник;shark; n 1. акула; 2. прен. мошеник, измамник; хищник; лихвар; изнудвач; З. ам. sl. човек,
    * * *
    1. i. акула 2. ii. v ам. мамя, измамвам, изнудвам, измъквам, живея мошенически 3. ам. sl. човек, отличен в дадена облаcт, ас 4. прен. мошеник, измамник, хищник, лихвар, изнудвач
    * * *
    shark[ʃa:k] I. n акула (и прен.); прен. хищник, мошеник, измамник, шарлатан; land \shark спекулант с недвижими имоти; II. v 1. проявявам се като хищник, мошеник, мошенича, мамя; to \shark for a living изкарвам прехраната си с мошеничество; 2. поглъщам жадно; to \shark up докопвам, заграбвам.

    English-Bulgarian dictionary > shark

  • 5 basking shark

    {'ba:skiŋ'ʃa:k}
    n зоол. вид много голяма акула (Cetorhinus maximus)
    * * *
    {'ba:skin'sha:k} n зоол. вид много голяма акула (Cetorhi
    * * *
    n зоол. вид много голяма акула (cetorhinus maximus)
    * * *
    basking shark[´ba:skiʃ¸ʃa:k] n зоол. акула Cetorhinus maximus.

    English-Bulgarian dictionary > basking shark

  • 6 jinrick

    jinrick(i) sha[¸dʒin´rik(i)ʃɔ:] n яп. рикша.

    English-Bulgarian dictionary > jinrick

  • 7 robe-de-chambre

    {rɔbdə'ʃa:mbr}
    n фр. домашна роба
    * * *
    {rъbdъ'sha:mbr} n фр. домашна роба.
    * * *
    n фр. домашна роба
    * * *
    robe-de-chambre[´rɔbdə´ʃambr] n фр. домашна роба.

    English-Bulgarian dictionary > robe-de-chambre

  • 8 schadenfreude

    {'ʃa:dnfrɔidə}
    n нем. злорадство
    * * *
    {'sha:dnfrъidъ} n нем. злорадство.
    * * *
    злорадство;
    * * *
    n нем. злорадство
    * * *
    schadenfreude[´ʃa:dn¸frɔidə] n нем. злорадство.

    English-Bulgarian dictionary > schadenfreude

  • 9 shah

    {ʃa:}
    n перс. шах (владетел)
    * * *
    {sha:} n перс. шах (владетел).
    * * *
    шах;
    * * *
    n перс. шах (владетел)
    * * *
    shah[ʃa:] n перс. шах, персийски владетел.

    English-Bulgarian dictionary > shah

  • 10 shan't

    {ʃa:nt}
    съкр. от shall not
    * * *
    {sha:nt} ськр. от shall not.
    * * *
    съкр. от shall not
    * * *
    shan't[ʃa:nt] съкр. = shall not.

    English-Bulgarian dictionary > shan't

  • 11 shard

    {ʃa:d}
    1. чиреп, къс от глинен съд
    2. зоол. елитра, твърдо крило (на насекомо)
    * * *
    {sha:d} n 1. чиреп, къс от глинен съд; 2. зоол. елитра, твърдо к
    * * *
    1. зоол. елитра, твърдо крило (на насекомо) 2. чиреп, къс от глинен съд
    * * *
    shard[ʃa:d] n 1. парче от керамичен съд, чиреп; 2. зоол. елитра, твърдо крило (на бръмбар) (и sherd).

    English-Bulgarian dictionary > shard

  • 12 sharkskin

    {'ʃa:kskin}
    1. кожа от акула
    2. вид плътен копринен плат
    * * *
    {'sha:kskin} n 1. кожа от акула; 2. вид плътен копринен плат
    * * *
    1. вид плътен копринен плат 2. кожа от акула
    * * *
    sharkskin[´ʃa:k¸skin] n, adj 1. (от) кожа на акула; 2. (от) вид лъскава и твърда изкуствена коприна.

    English-Bulgarian dictionary > sharkskin

  • 13 sharp-set

    {'ʃa:pset}
    1. добре наточен/наострен
    2. много гладен, настървен
    * * *
    {'sha:pset} a 1. добре наточен/наострен; 2. много гладен; на
    * * *
    1. добре наточен/наострен 2. много гладен, настървен
    * * *
    sharp-set[´ʃa:p¸set] adj 1. добре наточен; 2. прен. много гладен; 3. запален, навит, ентусиазиран.

    English-Bulgarian dictionary > sharp-set

  • 14 sharpen

    {ʃa:pn}
    1. остря, наострям, подострям, точа, наточвам
    2. прен. изострям, усилвам, засилвам
    * * *
    {sha:pn} v 1. остря, наострям, подострям; точа, наточвам; 2. п
    * * *
    точа;
    * * *
    1. остря, наострям, подострям, точа, наточвам 2. прен. изострям, усилвам, засилвам
    * * *
    sharpen[´ʃa:pən] v 1. остря, наострям, подострям, точа, наточвам; 2. изострям, усилвам, разлютявам, ускорявам; отварям ( апетит).

    English-Bulgarian dictionary > sharpen

  • 15 sharpshooter

    {'ʃa:pʃu:tə}
    n снайпер, изкусен стрелец
    * * *
    {'sha:pshu:tъ} n снайпер, изкусен стрелец.
    * * *
    n снайпер;sharpshooter; n снайпер, изкусен стрелец.
    * * *
    n снайпер, изкусен стрелец
    * * *
    sharpshooter[´ʃa:p¸ʃu:tə] n снайпер; изкусен стрелец.

    English-Bulgarian dictionary > sharpshooter

  • 16 pencil-sharpener

    {'pensl,ʃa:pənə}
    вж. sharpener
    * * *
    {'pensl,sha:pъnъ} sharpener 1.
    * * *
    вж. sharpener

    English-Bulgarian dictionary > pencil-sharpener

  • 17 sharp-cut

    {'ʃa:pkʌt}
    a ясно очертан
    * * *
    {'sha:pk^t} а ясно очертан.
    * * *
    a ясно очертан

    English-Bulgarian dictionary > sharp-cut

  • 18 sharp-freeeze

    {'ʃa:pfri:z}
    вж. v (-froze, -frozen) quick-freeze
    * * *
    {'sha:pfri:z} v (-froze {-frouz}; -frozen {frouzn})
    * * *
    вж. v (-froze, -frozen) quick-freeze

    English-Bulgarian dictionary > sharp-freeeze

  • 19 sharp-sighted

    {'ʃa:psaitid}
    1. с остро зрение
    2. проницателен, далновиден
    * * *
    {'sha:psaitid} a 1. с остро зрение; 2. проницателен, дал
    * * *
    1. проницателен, далновиден 2. с остро зрение

    English-Bulgarian dictionary > sharp-sighted

  • 20 sharp-witted

    {'ʃa:pwitid}
    a с бърз/остър ум
    * * *
    {'sha:pwitid} а с бърз/остър ум.
    * * *
    остроумен;
    * * *
    a с бърз/остър ум

    English-Bulgarian dictionary > sharp-witted

См. также в других словарях:

  • Sha´ab — Sha´ab, Al …   Enciclopedia Universal

  • Sha-1 — Une itération de SHA 1 avec deux rotations vers la gauche et une fonction non linéaire qui dépend du numéro d itération, deux autres variables interviennent à chaque tour SHA 1 (Secure Hash Algorithm) est une fonction de hachage cryptographique… …   Wikipédia en Français

  • Sha Na Na — is a well known rock and roll revival act. Announcing themselves as from the streets of New York , and outfitted in gold lame, leather jackets and Elvis Presley hairdos, Sha Na Na perfected a song and dance repertoire of classic fifties rock n… …   Wikipedia

  • Sha-0 — Le SHA 0 est l ancêtre du SHA 1. Le SHA 0 a été rapidement mis de côté par le NIST pour des raisons de sécurité insuffisante. Le SHA 0 était légitimement soupçonné de contenir des failles qui permettraient d aboutir rapidement à des collisions… …   Wikipédia en Français

  • Sha — steht als Abkürzung für: Flughafen Shanghai Hongqiao in China als IATA Code Kfz Kennzeichen des Landkreises Schwäbisch Hall in Baden Württemberg Secure Hash Algorithm den Sternwinkel (sidereal hour angle), siehe Rektaszension suprahyoidale… …   Deutsch Wikipedia

  • Sha. — sha. Portrait sha. (eigentlich Andreas Rodler, * 11. Januar 1972 in Hartberg) ist ein österreichischer Künstler und Wahrnehmungsforscher. Er wurde durch multimediale Kunstprojekte wie das Haus der Musik in Wien und durch das Kunst Liege Objekt… …   Deutsch Wikipedia

  • SHa — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • ShA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Sha — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Shā — SHA Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Sha-Na-Na — (auch: Sha Na Na) ist eine Rock n Roll Band aus New York, die auf bisweilen kömidiantische Art Cover Versionen von Musikstücken aus den 1950ern interpretierte. Insgesamt veröffentlichte Sha Na Na über 25 Musikalben und verkaufte weltweit über 20… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»