-
1 sgretolamento
sgretolamento s.m. shattering, crumbling, falling apart (anche fig.): lo sgretolamento di un muro, the crumbling of a wall; lo sgretolamento di un sistema politico, the crumbling (o falling apart) of a political system.* * *[zgretola'mento]sostantivo maschile crumbling, mouldering BE, moldering AE* * *sgretolamento/zgretola'mento/sostantivo m.crumbling, mouldering BE, moldering AE. -
2 sgretolamento
sgretolamentosgretolamento [zgretola'mento]sostantivo MaskulinAbbröckeln neutroDizionario italiano-tedesco > sgretolamento
3 sgretolamento
4 sgretolamento
sgretolamento s.m. effritement.5 sgretolamento
6 sgretolamento
7 sgretolamento
м.распад, разрушение* * *сущ.общ. разрушение, раскалывание, расщепление8 sgretolamento sm
[zɡretola'mento]9 sgretolamento
10 sgretolamento
sm [zɡretola'mento]11 sgranellatura
sgranellatura s.f.1 ( lo staccare gli acini dal grappolo) pulling grapes off the bunch2 ( sgretolamento) crumbling.См. также в других словарях:
sgretolamento — sgre·to·la·mén·to s.m. BU lo sgretolare, lo sgretolarsi e il loro risultato Sinonimi: disgregazione, frammentazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1745 … Dizionario italiano
sgretolamento — {{hw}}{{sgretolamento}}{{/hw}}s. m. Rottura in piccole schegge o frammenti; SIN. Frantumazione | (fig.) Disgregazione … Enciclopedia di italiano
sgretolamento — pl.m. sgretolamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sgretolamento — s. m. sbriciolamento, frantumazione, rodimento, triturazione, sgretolio, stritolamento, disgregamento, sminuzzamento, scheggiamento, scheggiatura, sfaldamento □ (anche fig.) disgregazione CONTR. conglomerazione, conglobamento □ consolidamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disgregazione — di·sgre·ga·zió·ne s.f. 1. CO il disgregare, il disgregarsi e il loro risultato | fig., divisione, smembramento: disgregazione di un gruppo, di una comunità; estens., decadenza, sfacelo: disgregazione morale, ideologica, istituzionale di un paese… … Dizionario italiano
sgretolio — sgre·to·lì·o s.m. CO sgretolamento prolungato | rumore prodotto da tale sgretolamento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698 … Dizionario italiano
ghiaione — ghia·ió·ne s.m. CO accumulo di frammenti rocciosi alla base di pareti rocciose, formatosi dallo sgretolamento delle rocce {{line}} {{/line}} DATA: av. 1519 … Dizionario italiano
disgregazione — {{hw}}{{disgregazione}}{{/hw}}s. f. Frantumazione | Disgregazione delle rocce, sgretolamento delle superfici rocciose dovuto a processi di natura fisica e agli agenti atmosferici | (fig.) Sfascio, disunione … Enciclopedia di italiano
sgretolio — {{hw}}{{sgretolio}}{{/hw}}s. m. Continuo sgretolamento | Rumore prodotto da qlco. che si sgretola … Enciclopedia di italiano
disgregazione — /dizgrega tsjone/ s.f. [dal lat. tardo disgregatio onis ]. 1. [il disgregarsi: d. fisica delle rocce ] ▶◀ disaggregazione, disgregamento, disintegrazione, frammentazione, frantumazione, sgretolamento. ◀▶ aggregazione. 2. (fig.) [perdita di… … Enciclopedia Italiana
erosione — /ero zjone/ s.f. [dal lat. erosio onis, der. di erodĕre erodere ]. 1. (geol.) [azione abrasiva esercitata sulla parte superficiale della litosfera dagli agenti naturali, ossia vento, fiumi, mare, ghiacci, ecc.: e. delle rocce ] ▶◀ ablazione,… … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский