-
1 sgambetto
sgambettosgambetto [zgam'betto]sostantivo MaskulinBeinstellen neutro; fare lo sgambetto a qualcuno anche figurato jdm ein Bein stellenDizionario italiano-tedesco > sgambetto
2 sgambetto
3 sgambetto
4 sgambetto
5 sgambetto
m : fare lo sgambetto a qualcuno trip s.o. up* * *sgambetto s.m. trip: mi fece lo sgambetto e caddi per terra, he tripped me up and I fell to the ground // fare lo sgambetto a qlcu., (fig.) to oust s.o. (from an office) (o to supplant s.o.).* * *[zgam'betto]sostantivo maschile tripfare lo sgambetto a qcn. — to trip sb. over o up
* * *sgambetto/zgam'betto/sostantivo m.trip; fare lo sgambetto a qcn. to trip sb. over o up.6 sgambetto
7 sgambetto
8 sgambetto
9 sgambetto sm
[zɡam'betto]fare lo sgambetto a qn — to trip sb up, fig to oust sb
10 sgambetto
sm [zɡam'betto]fare lo sgambetto a qn — to trip sb up, fig to oust sb
11 sgambetto
m.подножка (f.)fare lo sgambetto (anche fig.) — подставить ножку
12 SGAMBETTO
m13 fare lo sgambetto a qcn.
14 fare lo sgambetto a qualcuno
fare lo sgambetto a qualcunoanche figurato jdm ein Bein stellenDizionario italiano-tedesco > fare lo sgambetto a qualcuno
15 dare lo sgambetto
гл.общ. подставить ножку, дать подножку (тж. перен.)16 fare lo sgambetto a
гл.общ. (qd) подставить ножкуИтальяно-русский универсальный словарь > fare lo sgambetto a
17 mettere lo sgambetto
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > mettere lo sgambetto
18 fare lo sgambetto
19 nënkëmbëz
sgambettoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > nënkëmbëz
20 подножка
1) ( ступенька) predellino м.2) ( удар ногой) sgambetto м.* * *ж.1) ( ступенька) predellino m, predella f2) ( удар ногой) sgambetto mдать подно́жку кому-л. — (far) sgambettare vt; far volare con uno sgambetto, fare lo sgambetto (a qd) тж. перен.
* * *n1) gener. portare, staffa (кареты), gambetto, montatoio (вагона, экипажа), predellino (вагона и т.п.)2) colloq. sgambettoСтраницыСм. также в других словарях:
sgambetto — 1sgam·bét·to s.m. 1a. CO mossa con cui si ostacola il passo o la corsa di qcn. mettendogli un piede tra le gambe allo scopo di farlo inciampare o cadere: fare uno sgambetto a qcn., fare cadere qcn. con uno sgambetto 1b. TS sport nel calcio e in… … Dizionario italiano
sgambetto — {{hw}}{{sgambetto}}{{/hw}}s. m. Mossa con cui si fa inciampare e cadere qlcu. | Fare lo sgambetto a qlcu., (fig.) prendere il suo posto servendosi di mezzi sleali; giocargli un tiro mancino … Enciclopedia di italiano
sgambetto — s. m. nella loc. FRASEOLOGIA fare lo sgambetto, far inciampare; (fig.) cercar di soppiantare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sgambetto — pl.m. sgambetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Gambiröla — sgambetto … Mini Vocabolario milanese italiano
sgambettare — 1sgam·bet·tà·re v.intr. (io sgambétto; avere) CO 1. spec. di bambino, agitare, dimenare le gambe stando sdraiato o seduto: il piccolo sgambettava nella culla | di asino, mulo e sim., scalciare 2. estens., camminare a passi corti e rapidi,… … Dizionario italiano
sgambettare — {{hw}}{{sgambettare}}{{/hw}}A v. intr. (io sgambetto ; aus. avere ) 1 Dimenare le gambe in qua e in là, stando seduti o sdraiati. 2 Camminare a passi piccoli e veloci. B v. tr. Fare cadere qlcu. mediante uno sgambetto: il calciatore fu… … Enciclopedia di italiano
Морганелла, Мишель — Мишель Морганелла … Википедия
cianchettare — cian·chet·tà·re v.intr. e tr. (io cianchétto) 1. v.intr. (avere) BU camminare a fatica, trascinando le gambe 2. v.tr. RE centr., fare lo sgambetto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1907 … Dizionario italiano
falciare — fal·cià·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., tagliare con la falce; mietere: falciare l erba, il grano, il fieno Sinonimi: mietere, recidere, segare. 2a. v.tr., fig., uccidere, provocare la morte: la guerra ha falciato molte vittime; la popolazione è… … Dizionario italiano
falciata — fal·cià·ta s.f. CO 1a. il falciare; colpo di falce: dare una falciata all erba, al prato 1b. quantità di erba o di grano falciata in una sola volta: una falciata di fieno 2. TS milit. scarica di artiglieria: una falciata di mitra 3a. TS sport… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский