-
1 Ausgabe
Au sgabe f\Ausgabe von Daten wyprowadzanie nt danych4) (Bücher\Ausgabe) wręczanie nt; [książek] (Essens\Ausgabe) wydawanie nt [posiłków]laufende \Ausgaben wydatki bieżące -
2 Herausgabe
1) ( Rückgabe) eines Geisels uwolnienie nt; eines Gefangenen, Mantels wydanie nt; von Konfisziertem zwrot mer wartete auf die \Herausgabe des Wechselgeldes czekał na wydanie reszty -
3 Preisgabe
Prei sgabe f3) ( Überlassen) von Tieren, jungen Mädchen (a. fig) wydanie nt na łup [losu] ( książk), poświęcenie nt [w ofierze] ( książk)
См. также в других словарях:
Einfühlungsvermögen — Anteilnahme, Einfühlungsgabe, Einfühlungskraft, Feeling, Feingefühl, Fingerspitzengefühl, Rücksicht, Takt[gefühl], Teilnahme, Verständnis, Zartgefühl; (ugs.): Antenne; (Psychol.): Empathie. * * * Einfühlungsvermögen,das:Einfühlung[sgabe]·Einfühlun… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mimikry — Mi|mi|kry* [...kri] die; <aus gleichbed. engl. mimicry, eigtl. »Nachahmung«, zu mimic »Schauspieler, Nachahmer«; vgl. ↑Mimik>: 1. Selbstschutz von Tieren, der dadurch erreicht wird, dass das Tier die Gestalt, die Färbung, Zeichnung… … Das große Fremdwörterbuch
