-
1 celność
- ci; f(strzału, działania) accuracy; ( uwagi) relevance, pertinence* * *f.1. ( o strzale) accuracy; celność strzałów wojsk. accuracy of fire; celność działa wojsk. hit accuracy, cannon l. gun accuracy.2. ( o rozumowaniu) relevance, pertinence; celność sformułowania accuracy of a statement l. description; celność argumentów soundness of arguments.3. (= doskonałość) rzad. excellence; celność wykonania koncertu excellent performance (of a concert).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > celność
-
2 dwuznaczność
- ci; f* * *f.ambiguity, double meaning; dwuznaczność sformułowania the ambiguity of the phrasing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwuznaczność
-
3 sformułowanie
* * *n.expression, statement; (dokumentu, umowy) wording, phrasing; (pojęcia, koncepcji) conceptualization; niefortunne sformułowanie infelicity; unikać jednoznacznego sformułowania be suitably l. studiously vague.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sformułowanie
-
4 wording
-
5 nieja|sny
adj. 1. (słabo widoczny) vague, hazy- niejasne zarysy budynku the vague outline of the building- z daleka dostrzegł niejasne kontury sylwetki he discerned a vague silhouette in the distance2. (niezrozumiały) unclear, vague- niejasna fabuła filmu the film’s unclear a. vague plot- niejasne motywy zbrodni the unclear motives of the crime- niejasne sformułowania zawarte w umowie unclear a. vague terms in the contractThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieja|sny
-
6 celność
celność [ʦ̑ɛlnɔɕʨ̑] f
См. также в других словарях:
alogiczność — ż V, DCMs. alogicznośćści, blm rzecz. od alogiczny Pozorna alogiczność. Alogiczność sformułowania … Słownik języka polskiego
analogiczność — ż V, DCMs. analogicznośćści, blm rzecz. od analogiczny Analogiczność sformułowania … Słownik języka polskiego
heurystyczny — «dotyczący heurystyki, związany z heurystyką» ∆ Czynności heurystyczne «czynności prowadzące do poznania nowych prawd, w węższym znaczeniu do sformułowania hipotezy, przeciwstawiane czynnościom uzasadniającym» ∆ Fikcja heurystyczna «konstrukcja… … Słownik języka polskiego
myśl — ż V, DCMs. myślli; lm MD. myślli 1. «czynność, funkcja, praca umysłu, zdolność myślenia; proces poznawczy, myślenie; władza psychiczna poznawcza, rozum, umysł; świadomość, pamięć» Bieg, tok, nurt myśli. Zaprzątać czymś myśl. Coś nie może wyjść z… … Słownik języka polskiego
nieledwie — przestarz. «wyraz ograniczający dokładność, dosłowność sformułowania, uwydatniający, że coś jest bliskie czegoś, żywo się z czymś kojarzy, ale nie jest identyczne (używany często przy ostatnim członie sformułowań synonimicznych, stopniowo coraz… … Słownik języka polskiego
użyć — dk Xa, użyję, użyjesz, użyj, użył, użyty używać ndk I, użyćam, użyćasz, użyćają, użyćaj, użyćał, użyćany 1. «posłużyć się czymś, zastosować coś jako środek, narzędzie; zużytkować» Nieumiejętnie czegoś używać. Używać czegoś do pracy, na co dzień,… … Słownik języka polskiego
niejasność — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. niejasnośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} coś cechującego się brakiem jasności, precyzji (np. fragment tekstu), mało zrozumiałego itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}W artykule jest wiele niejasności. Prosić o wyjaśnienie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niewyrazisty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niebędący wyrazistym, mający niewielką siłę wyrazu, niejasno coś wyrażający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niewyrazista twarz. Niewyraziste oczy, spojrzenia,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
redakcja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. redakcjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} merytoryczne, stylistyczne opracowanie tekstu, np. książki, czasopisma; także: przygotowanie tekstu do druku; sposób… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sformułowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. sformułować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}sformułowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. sformułowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co zostało… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wypaczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypaczaćam, wypaczaća, wypaczaćają, wypaczaćany {{/stl 8}}– wypaczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wypaczaćczę, wypaczaćczy, wypaczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień