-
1 sformalizować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sformalizować
-
2 formaliz|ować
impf książk. Ⅰ vt 1. (nadawać oficjalny charakter) to formalize [stosunki, umowę] ⇒ sformalizować 2. (przedstawić w formalny sposób) to formalize [opis, kryteria]- formalizować zjawiska społeczne to formally model social processes ⇒ sformalizowaćⅡ formalizować się [stosunki, język] to become formalized ⇒ sformalizować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > formaliz|ować
-
3 sformaliz|ować
pf Ⅰ vt książk. 1. (uczynić oficjalnym) to formalize [stosunki, czynność, plan]; to regularize [status, system, obowiązki]- sformalizowany tryb a standard procedure ⇒ formalizować2. (ująć w system) to formalize [język, teorię, opis] ⇒ formalizować Ⅱ sformalizować się książk. [język, procedura] to become formalized ⇒ formalizować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sformaliz|ować
См. также в других словарях:
sformalizować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}formalizować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sformalizować — dk IV, sformalizowaćzuję, sformalizowaćzujesz, sformalizowaćzuj, sformalizowaćował, sformalizowaćowany «sprowadzić do czczej formy, uczynić formalnym; postąpić w myśl litery przepisów, bez wniknięcia w ich istotną treść» Sformalizować czyjeś… … Słownik języka polskiego
formalizować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, formalizowaćzuję, formalizowaćzuje, formalizowaćany {{/stl 8}}– sformalizować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} ujmować w sposób formalny bez wnikania w treść; postępować zgodnie z przepisami {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień