-
1 sfinansować
sfinansować pf →LINK="finansować" finansować -
2 sfinansować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sfinansować
-
3 sfinansować
sfinansować [sfinaw̃sɔvaʨ̑] -
4 sfinansować
глаг.• финансировать* * *sfinansowa|ć\sfinansowaćny сов. со финансировать что, дать (отпустить) деньги на что+* * *sfinansowany сов. coфинанси́ровать что, дать (отпусти́ть) де́ньги на чтоSyn: -
5 sfinansować
financer -
6 sfinansować
фінансувати -
7 sfinansować
finanzas -
8 финансировать
глаг.• finansować• sfinansować• zrefinansować* * *finansować, sfinansować -
9 finance
[faɪ'næns] 1. n( backing) środki pl finansowe, finanse pl; ( management) gospodarka f finansowa- finances2. vt* * *1. noun1) ((the study or management of) money affairs: He is an expert in finance.) finanse2) ((often in plural) the money one has to spend: The government is worried about the state of the country's finances.) finanse2. verb(to give money for (a plan, business etc): Will the company finance your trip abroad?) finansować- financially
- financier -
10 fund
-
11 finans|ować
impf vt to finance, to fund- szpital finansowany przez państwo a state-funded hospital- finansować kluby piłkarskie to sponsor football clubs- fundacja finansowała wiele pożytecznych poczynań naukowych the foundation financed many useful academic enterprises- inwestycja jest w połowie finansowana z budżetu państwa the enterprise is partly funded by the government ⇒ sfinansowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > finans|ować
-
12 sfinans|ować
pf Ⅰ vt to finance ⇒ finansować Ⅱ sfinansować się to be financed, to finance oneself ⇒ finansować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sfinans|ować
-
13 ufund|ować
pf vt 1. (sfinansować) to fund- ufundować nagrodę/stypendium to endow a. fund a prize/scholarship- ufundować pomnik/tablicę pamiątkową to fund a monument/plaque ⇒ fundować2. książk. (oprzeć) to found- epoka ufundowana na porządku moralnym i duchowym an epoch founded on certain moral and spiritual principles książk. ⇒ fundowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ufund|ować
-
14 financer
1. dofinansowywać2. finansować3. płacić4. sfinansować5. zapłacić -
15 finansować
-
16 fördern
См. также в других словарях:
sfinansować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}finansować {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sfinansować — dk IV, sfinansowaćsuję, sfinansowaćsujesz, sfinansowaćsuj, sfinansowaćował, sfinansowaćowany «dostarczyć środków pieniężnych na coś, pokryć koszty jakiegoś przedsięwzięcia, jakiejś działalności; opłacić» Sfinansować ekspedycję naukową, budowę… … Słownik języka polskiego
finansować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, finansowaćsuję, finansowaćsuje, finansowaćany {{/stl 8}}– sfinansować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dostarczać finansów na wykonanie jakichś prac, realizację przedsięwzięć itp.; opłacać : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzielić — 1. Dzielić skórę na niedźwiedziu «robić przedwczesne plany, przewidując najbardziej korzystną wersję rozwoju wypadków»: (...) czy da się sfinansować z prywatyzacji wszystkie wymienione tu zobowiązania państwa? Czy nie jest to przypadkiem… … Słownik frazeologiczny
kiesa — ż IV, CMs. kiesie; lm D. kies «woreczek używany dawniej do przechowywania pieniędzy lub kosztowności; trzos, sakiewka, kabza» Pełna, pusta, ciężka, lekka kiesa. Otworzyć, zamknąć kiesę. Schować, włożyć do kiesy. przen. «kasa; kapitał, pieniądze,… … Słownik języka polskiego
zrefinansować — dk IV, zrefinansowaćsuję, zrefinansowaćsujesz, zrefinansowaćsuj, zrefinansowaćował, zrefinansowaćowany «powtórnie sfinansować» Zrefinansować kredyt banku … Słownik języka polskiego