-
1 sfilata
sfilata f 1) ряд, вереница; анфилада sfilata di automobili -- вереница автомобилей sfilata di citazioni -- ряд цитат sfilata d'alberi -- ряд деревьев 2) прохождение, шествие; дефилирование; парад sfilata di moda -- показ мод -
2 sfilata
sfilata f́ 1) ряд, вереница; анфилада sfilata di automobili — вереница автомобилей sfilata di citazioni — ряд цитат sfilata d'alberi — ряд деревьев 2) прохождение, шествие; дефилирование; парад sfilata di moda — показ мод -
3 sfilata
sfilatasfilata [sfi'la:ta]sostantivo Feminin(di persone) Defilee neutro, Vorbeimarsch Maskulin; sfilata di moda Mode(n)schau FemininDizionario italiano-tedesco > sfilata
4 sfilata
sfilata s.f. 1. ( Mil) défilé m., parade. 2. ( di moda) défilé m. 3. (serie, fila) rangée, série, file: una sfilata di case une rangée de maisons.5 sfilata
6 sfilata
f : sfilata di moda fashion show* * *sfilata s.f.1 ( passaggio) passing; ( di soldati) march past; ( parata) parade: la sfilata di una processione, the passing of a procession // una sfilata di moda, a fashion show (o parade)2 ( serie, fila) line, string: una sfilata di nomi, a long string (o list) of names; c'era una sfilata di automobili davanti ai cancelli, there was a line of cars in front of the gates.* * *[sfi'lata]sostantivo femminile1) (parata) parade, procession; mil. parade, march-pastsfilata di carnevale — carnival parade o procession
2) (anche sfilata di moda) (fashion) show* * *sfilata/sfi'lata/sostantivo f.1 (parata) parade, procession; mil. parade, march-past; sfilata di carnevale carnival parade o procession2 (anche sfilata di moda) (fashion) show.7 sfilata
8 sfilata
ж.1) прохождение ( строем)••2) ряд, вереница* * *сущ.общ. показ мод, ряд, анфилада, вереница, демонстрация, дефилирование, парад, показ9 sfilata
10 sfilata
11 sfilàta
f 1) ревю: sfilàta di moda модно ревю; quando sarа la sfilàta? кога ще бъде ревюто?; 2) парад, шествие; 3) редица, колона.12 sfilata sf
[sfi'lata]Mil parade, (di manifestanti) march13 sfilata
sf [sfi'lata]Mil parade, (di manifestanti) march14 SFILATA
f- S716 —15 sfilata
16 sfilata di carnevale
17 sfilata di moda
sfilata di modaMode(n)schauDizionario italiano-tedesco > sfilata di moda
18 sfilata d'alberi
сущ.общ. ряд деревьев19 sfilata di automobili
сущ.общ. вереница автомобилейИтальяно-русский универсальный словарь > sfilata di automobili
20 sfilata di citazioni
сущ.общ. ряд цитатИтальяно-русский универсальный словарь > sfilata di citazioni
См. также в других словарях:
sfilata — s.f. [part. pass. femm. di sfilare2]. 1. [movimento di un gruppo numeroso di persone che avanzano in fila: la s. dei cadetti di marina ] ▶◀ corteo, parata, [di indossatrici o indossatori] défilé, [di indossatrici o indossatori] passerella, [di… … Enciclopedia Italiana
sfilata — sfi·là·ta s.f. CO 1. l avanzare di truppe, in marcia in file ordinate; rivista, parata di soldati o di gruppi paramilitari o comunque organizzati e in divisa in occasione di ricorrenze solenni Sinonimi: 2parata, rassegna. 2. presentazione dei… … Dizionario italiano
sfilata — {{hw}}{{sfilata}}{{/hw}}s. f. 1 Passaggio di persone, animali o mezzi disposti in fila | Sfilata di moda, presentazione dei nuovi modelli. 2 Serie di cose disposte in fila: una sfilata di pini … Enciclopedia di italiano
sfilata — pl.f. sfilate … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfilata — s. f. 1. corteo, marcia, passaggio, parata, rivista, manifestazione 2. (di moda) passerella, defilé (fr.) 3. (di cose) serie, fila, successione, catena, corso, teoria, fuga … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Vincenzo Rustici — Caccia dei tori in Piazza del Campo von Vincenzo Rustici … Deutsch Wikipedia
corso — 1cór·so s.m. 1a. FO lo scorrere, il fluire di acqua in movimento: il corso rapidissimo, impetuoso di un fiume | percorso, tracciato di un fiume e sim.: il corso del Po; seguire il corso di un fiume, di un torrente Sinonimi: 1flusso | lunghezza,… … Dizionario italiano
Lavagna — Vue panoramique de la commune de Lavagna. Administration Pays … Wikipédia en Français
Vanessa Hessler — Pour les articles homonymes, voir Hessler. Vanessa Hessler en janvier 2008 Vanessa Hessler (née le 21 janvier 1988 à Rome … Wikipédia en Français
Palazzo Salimbeni — Der Piazza Salimbeni in Siena mit dem Denkmal Bandinis. Von links: Palazzo Tantucci, Palazzo Salimbeni, Palazzo Spannocchi Der Palazzo Salimbeni ist ein Bauwerk in Siena, Italien. Es ist Sitz der Bank Monte dei Paschi di Siena und befindet sich… … Deutsch Wikipedia
défilé — dé·fi·lé s.m.inv. ES fr. parata militare | sfilata di moda {{line}} {{/line}} DATA: 1845. ETIMO: fr. défilé, propr. passaggio stretto poi sfilata di moda , der. di défiler sfilare … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский