-
1 sfigmomanometro
-
2 sfigmomanometro
sfigmomanòmetro m med сфигмоманометр sfigmomanometro a mercurio — ртутный сфигмоманометр, аппарат Рива-Роччи -
3 sfigmomanometro
-
4 sfigmomanometro
-
5 sfigmomanometro
-
6 sfigmomanometro
сущ.мед. сфигмоманометр -
7 sfigmomanometro
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > sfigmomanometro
-
8 сфигмоманометр
nmed. sfigmomanometro -
9 сфигмоманометр
( прибор для измерения артериального давления) sfigmomanometroРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сфигмоманометр
-
10 ♦ blood
♦ blood /blʌd/A n.1 [u] sangue: to lose blood, perdere sangue; sanguinare; to give (o to donate) blood, donare il sangue; to have sb. 's blood on one's hands, essere responsabile della morte di q.; avere la morte di q. sulla coscienza; My blood ran cold, mi si è gelato il sangue; You've got too much cholesterol in your blood, hai troppo colesterolo nel sangue; related by blood, consanguinei; dello stesso sangue2 (antiq., GB) giovanotto alla moda; moscardinoB a. attr. (fisiol., med.)1 di (o del) sangue; sanguigno; ematico (scient.): (med.) blood sugar, glicemia; (med.) blood test, esame del sangue; blood transfusion, trasfusione (di sangue); blood loss, perdita di sangue; perdita ematica; blood group (o type) gruppo sanguigno; blood bank, banca del sangue; emoteca; (fisiol.) blood cell, cellula ematica● blood alcohol concentration (o level), concentrazione alcolica nel sangue □ (fam.) blood and guts, sangue e violenza (al cinema, ecc.) □ blood-and-thunder (agg.), a forti tinte; violento □ blood bath, bagno di sangue; massacro □ blood brother, fratello per patto di sangue □ (med.) blood clot, grumo di sangue; embolo □ (med.) blood count, esame emocromocitometrico; emocromo □ blood-curdling, orripilante; raccapricciante □ blood donor, donatore di sangue □ ( sport, med.) blood doping, doping ematico □ blood feud, faida □ (zool., med.) blood fluke, schistosoma □ blood heat, temperatura corporea □ (antiq.) blood horse, (cavallo) purosangue □ blood lust, sete di sangue; istinto sanguinario □ blood money, compenso dato a un sicario; ( anche) risarcimento pagato ai parenti dell'ucciso, guidrigildo (stor.) □ blood orange, arancia sanguigna; sanguinello □ (biol.) blood plasma, plasma sanguigno □ (med.) blood poisoning, avvelenamento del sangue; setticemia □ (fisiol.) blood pressure, pressione sanguigna □ (med.) blood pressure monitor, sfigmomanometro elettronico □ (alim.) blood pudding, migliaccio; sanguinaccio □ blood-red, rosso sangue; di colore sanguigno □ blood relation (o blood relative), consanguineo □ blood relationship, consanguineità □ blood royal, sangue reale □ (alim.) blood sausage = blood pudding ► sopra □ blood sports, gli sport della caccia □ (med.) blood substitute, sangue artificiale □ (med.) blood typing, tipizzazione del sangue □ (anat.) blood vessel, vaso sanguigno; vaso ematico □ There is bad blood between them, non c'è buon sangue fra loro □ His blood is up, è furioso; è furibondo □ to be after sb. 's blood, voler ammazzare q. □ to be out for sb. 's blood, chiedere la testa di q. □ to be (o to run) in sb. 's blood, avercelo nel sangue □ first blood, primo sangue sparso (in un duello, un incontro di boxe); (fig.) primo vantaggio, primo punto □ to get blood from (o out of) a stone ( USA, of a turnip), cavar sangue da una rapa □ in cold blood, a sangue freddo □ in hot blood, in un impeto d'ira □ to let blood, cavar sangue; salassare □ of the blood ( royal), di sangue reale □ to make sb. 's blood boil, far ribollire il sangue a q. □ (fig.) new blood, elementi giovani; forze nuove □ (fig.) to smell blood, fiutare la preda □ to spill the blood of, versare il sangue di □ (fig.) to sweat blood, sudar sangue □ (fig.) to taste blood, assaggiare il successo □ young blood = new blood ► sopra □ (prov.) Blood is thicker than water, il sangue non è acqua □ (prov.) Blood will tell, buon sangue non mente.(to) blood /blʌd/v. t.1 (med.) salassare; cavar sangue a -
11 pulse
I [pʌls]1) anat. med. polso m.to take o feel sb.'s pulse prendere o tastare il polso a qcn.; to have one's finger on the pulse of sth. — fig. avere il polso di qcs
2) (beat, vibration) (of music) ritmo m.; (of drums) battito m.3) el. fis. impulso m.II [pʌls]nome bot. gastr. legume m.III [pʌls]* * *1. noun(the regular beating of the heart, which can be checked by feeling the pumping action of the artery in the wrist: The doctor felt/took her pulse.) polso2. verb(to throb.) pulsare, battere- pulsate- pulsation* * *pulse (1) /pʌls/n.1 (fisiol.) polso ( arterioso): (med.) to have a weak [a quick] pulse, avere il polso debole [frequente]; regular pulse, polso regolare2 (fis., elettr.) impulso3 [u] (fig.) vivacità; vitalità; attività febbrile: the pulse of a city, l'attività febbrile di una città4 (mus.) cadenza ritmica5 (tecn.) pulsazione; serie d'impulsi● (elettron.) pulse circuit, circuito a impulsi □ pulse counter, contatore d'impulsi □ (fisiol., med.) pulse meter, sfigmomanometro □ (med.) pulse pressure, pressione arteriosa differenziale □ (med.) pulse rate, frequenza del polso □ (elettron.) pulse scaler, demoltiplicatore d'impulsi □ (fisiol.) pulse wave, onda sfigmica ( del polso) □ ( anche fig.) to feel (o to take) sb. 's pulse, tastare il polso a q.: to feel the pulse of the nation, tastare il polso al popolo; sondare i sentimenti (o l'umore) del popolo □ (fig.) to keep one's finger on the pulse, tenersi aggiornato.pulse (2) /pʌls/n.1 [u] (collett.) legumi; leguminose2 (bot.) (pianta) leguminosa.(to) pulse /pʌls/v. i.pulsare; battere; vibrare: to be pulsing with life, pulsare di vita.* * *I [pʌls]1) anat. med. polso m.to take o feel sb.'s pulse prendere o tastare il polso a qcn.; to have one's finger on the pulse of sth. — fig. avere il polso di qcs
2) (beat, vibration) (of music) ritmo m.; (of drums) battito m.3) el. fis. impulso m.II [pʌls]nome bot. gastr. legume m.III [pʌls] -
12 sphygmomanometer
-
13 Riva-Rocci, Scipione
SUBJECT AREA: Medical technology[br]b. 7 August 1863 Almese, Piedmont, Italyd. 15 March 1937 Rapallo, Liguria, Italy[br]Italian physician, inventor and developer of the mercury sphygmomanometer for the measurement of blood pressure.[br]After graduating in medicine and surgery in 1888 from the University of Turin, he was appointed Assistant Lecturer at the University under Forlanini. In 1893 he followed Forlanini to Pavia, where for twenty-eight years he was Director and Head Physician of the Ospedale di Varese. From 1908 until 1921 he was also Lecturer in Paediatrics. He invented the sphygmomanometer in 1896 and its use was greatly encouraged by the support of Cushing, who visited Pavia in 1901 and was convinced of its value in the monitoring of anaesthesia, particularly in connection with intracranial surgery.[br]Bibliography1896, "Un nuovo sfigmomanometro", Gazzetta Medica, di Torino 447.Further ReadingJ.F.Fulton, 1946, Harvey Cushing: A Biography, Springfield, Ill.MG
См. также в других словарях:
sfigmomanometro — sfig·mo·ma·nò·me·tro s.m. TS med. strumento per la misurazione della pressione arteriosa {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: comp. di sfigmo e manometro … Dizionario italiano
sfigmomanometro — {{hw}}{{sfigmomanometro}}{{/hw}}s. m. Apparecchio per la misurazione della pressione sanguigna nelle arterie … Enciclopedia di italiano
sfigmomanometro — pl.m. sfigmomanometri … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfigmomanometro — s. m. (med.) emodinamometro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Riva-Rocci — Scipione Riva Rocci (* 7. August 1863 in Almese (Piemont) bei Turin; † 15. März 1937 in Rapallo) war ein italienischer Arzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Beruf 2 Leistung 3 Einheiten der Druckwe … Deutsch Wikipedia
Scipione Riva-Rocci — (* 7. August 1863 in Almese; † 15. März 1937 in Rapallo) war ein italienischer Arzt und Erstbeschreiber der nach ihm benannten Art der Blutdruckmessung. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung und Beruf 2 Leistung 3 … Deutsch Wikipedia
Scipione Riva-Rocci — Nacimiento 7 de agosto 1863 Almese Fallecimiento … Wikipedia Español
sfigmo- — sfìg·mo conf. TS med. polso, pulsazione; relativo al polso o alla pulsazione arteriosa: sfigmomanometro {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. sphugmo , cfr. sphugmós, der. di sphúzō io palpito … Dizionario italiano