-
1 sfacelo
m ruin* * *sfacelo s.m. breakup, ruin (anche fig.): lo sfacelo dell'impero, the breakup of the empire; è una famiglia in sfacelo, it is a family which is breaking up; quella casa è in pieno sfacelo, that house is falling to pieces; azienda in sfacelo, collapsing company; andare in sfacelo, to go to rack and ruin; mandare in sfacelo, to bring to rack and ruin // la squadra è uno sfacelo!, the team is a disaster!* * *[sfa'tʃɛlo]sostantivo maschile1) (disfacimento) decay2) fig. (rovina) breakdown, break-up* * *sfacelo/sfa't∫εlo/sostantivo m.1 (disfacimento) decay; andare in sfacelo to fall into decay2 fig. (rovina) breakdown, break-up. -
2 sfacelo sm
[sfa'tʃɛlo](fig : di famiglia, organizzazione) break-upandare in sfacelo — (costruzione) to fall to pieces, (piani) to be ruined
-
3 sfacelo
sm [sfa'tʃɛlo](fig : di famiglia, organizzazione) break-upandare in sfacelo — (costruzione) to fall to pieces, (piani) to be ruined
-
4 andare in sfacelo
См. также в других словарях:
sfacelo — /sfa tʃɛlo/ s.m. [dal gr. sphákelos cancrena ]. 1. [il decadere fisico o psichico: progressivo s. della memoria ] ▶◀ decadimento, disfacimento. ↓ deterioramento. 2. (fig.) [il decadere definitivo di qualcosa: lo s. delle istituzioni ] ▶◀ collasso … Enciclopedia Italiana
sfacelo — sfa·cè·lo s.m. CO 1. stato di decadimento fisico o psichico causato da una malattia o dalla vecchiaia: un corpo in sfacelo Sinonimi: decadenza, devastazione, disfacimento, sfascio. 2. stato di decadimento e di abbandono, fatiscenza, rovina di un… … Dizionario italiano
sfacelo — {{hw}}{{sfacelo}}{{/hw}}s. m. 1 Dissoluzione di un organo o di un membro. 2 (fig.) Disfacimento, rovina: casa in –s. ETIMOLOGIA: dal greco sphákelos ‘cancrena’ … Enciclopedia di italiano
sfacelo — pl.m. sfaceli … Dizionario dei sinonimi e contrari
sfacelo — s. m. 1. (med., di organo) dissoluzione necrotica 2. (fig.) disfacimento, dissoluzione, degradazione, degrado, rovina, disastro, crollo, tracollo, sfascio, subisso, débacle (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfacelo--sfacelo — sfa·cè·lo sfa·cè·lo conf. TS bot., med., chim. cancrena; relativo alla cancrena, che ha l aspetto della cancrena {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. sphákelos … Dizionario italiano
disgregazione — di·sgre·ga·zió·ne s.f. 1. CO il disgregare, il disgregarsi e il loro risultato | fig., divisione, smembramento: disgregazione di un gruppo, di una comunità; estens., decadenza, sfacelo: disgregazione morale, ideologica, istituzionale di un paese… … Dizionario italiano
disfacimento — /disfatʃi mento/ s.m. [der. di disfare ]. 1. a. [il disfarsi: d. avanzato ] ▶◀ decomposizione, dissoluzione, dissolvimento, [di tessuti organici] putrefazione. b. [perdita progressiva dell integrità fisica: il d. prodotto dall età ]… … Enciclopedia Italiana
Bollettino della Vittoria — The Bollettino della Vittoria is the final address to the Army and the Nation issued by the Chief of Staff, General Armando Diaz, at the conclusion of the Battle of Vittorio Veneto ending World War I in Italy. Italian Comando Supremo, 4 Novembre… … Wikipedia
devastazione — de·va·sta·zió·ne s.f. CO il devastare e il suo risultato Sinonimi: danno, distruzione, rovina, sfacelo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1540. ETIMO: dal lat. devastatiōne(m), v. anche devastare … Dizionario italiano
disfacimento — di·sfa·ci·mén·to s.m. CO 1. il disfare, il disfarsi e il loro risultato Sinonimi: scompaginamento. 2a. dissoluzione, decomposizione: materiale organico in disfacimento Sinonimi: decomposizione. 2b. perdita progressiva delle forze, dovuta a… … Dizionario italiano