-
1 Sexta
Sexta〈v.; Sexta, Sexten〉 -
2 Sexta
Sexta ['zεksta, Plural: 'zεkstən]1 dig(veraltet: erste Klasse des Gymnasiums) primer curso de un instituto de enseñanza secundaria en Alemania -
3 Sexta
Sexta f =, ..ten шесто́й (мла́дший) класс (в не́которых шко́лах Герма́нии, тепе́рь в ФРГ) -
4 Sexta
f; -, Sexten; PÄD.1. altm. first year of grammar school2. österr. sixth year (of grammar school)* * *Sẹx|ta ['zɛksta]f -, Se\#xten[-tn] (dated SCH) first year in a secondary school (Aus SCH) top year in a secondary school* * *Sex·ta<-, -ten>[ˈzɛksta]1. (1. Klasse des Gymnasiums) first year of a Gymnasium* * *die; Sexta, Sexten (Schulw.)1) (veralt.) first year ( of a Gymnasium)2) (österr.) sixth year ( of a Gymnasium)* * *1. obs first year of grammar school2. österr sixth year (of grammar school)* * *die; Sexta, Sexten (Schulw.)1) (veralt.) first year ( of a Gymnasium)2) (österr.) sixth year ( of a Gymnasium) -
5 Sexta
-
6 Sexta
сущ.1) общ. шестой (младший) класс (в некоторых школах Германии, теперь в ФРГ)2) текст. секста (грубая шерсть) -
7 Sexta
-
8 Sexta
пе́рвый класс гимна́зии -
9 Sexta
Séxta f =,..ten1. устарев. пе́рвый класс ( гимназии) (от лат. «шесто́й»; при нумерации классов в нисходящем порядке; соотв. пятому году обучения в общеобразовательной школе — ФРГ) -
10 Sexta
f birinci sinif (bəzi alman məktəblərində) -
11 Manduca sexta
сущ. -
12 Sextaner
Sextáner m -s, =1. учени́к пе́рвого кла́сса ( гимназии) -
13 Sextant
Sextánt m, -en, -en Astr, Mar секстант (измервателен уред). -
14 Sextant
Sextánt m -en, -enгеод., астр. секста́нт; мор. секста́н -
15 sechstel
-
16 sechs
sechs, sex. – seni, ae, a (je, jeder oder jedem sechs, bei Einteilungen; auch = sechs auf einmal, bes. bei Substantiven, die nur im Plur. gebräuchlich sind, z.B. auf jedem Wagen fuhren sechs Männer, senos viros singuli currus vehebant: sechs Briefe, senae litterae). – sechs Jahre alt, s. sechsjährig: ein Zeitraum von sechs Jahren, sechs Jahre, sexennium: im Jahre sechs, sexto anno: Numero sechs, sexto: um sechs, horā sextā: mit sechsen fahren, seiugibus vehi.
-
17 sechste
sechste, der, die, das, sextus, a, um. – in das s. Jahr gehend, quinquenni maior (älter als ein fünfjähriger, v. Kindern): zum s. Male, sextum: der s. Teil eines As, sextans: einer aus der s. Legion, sextanus. – sechstehalb, quinque et dimidium. – Sechstel, sextans; sexta pars. – fünf S., dextans. – 1/6 Fuß dick, breit, lang, sextantalis. – sechstens, sexto.
-
18 Sechzehntel
Sechzehntel, pars sexta decima.
-
19 zusammenschmelzen
zusammenschmelzen, I) v. tr.: 1) einschmelzen: conflare. – 2) schmelzend vereinigen: confundere (eig. u. bildl.). – in unum od. in unum corpus confundere (bildl., in eins, in einen Körper verschmelzen, vereinigen, z.B. zwei Völker etc.). – Bildl., in eins zusammengeschmolzen werden oder ( intr.) zusammenschmelzen, in unum confundi; in unum coire: in ein Voll zusammengeschmolzen werden od. ( intr.) zusammenschmelzen, in unum corpus confundi; in unius populi corpus coalescere. – II) v. intr.: 1) schmelzend zergehen: resolvi. dilabi. tabescere (zergehen, tauen, von Schnee u. Eis). – deminui (bildl., an Zahl oder Menge vermindert werden, auch v. Truppen, [2838] z.B. deminutae copiae: u. legio sexta crebritate bellorum adeo deminuta, utetc: u. deminuto militum numero). – das Vermögen ist zusammengeschmolzen, res familiaris mea deminuta est (z.B. lege Caesaris); attritum est patrimonium (z.B. bello). – auf wenige zusammengeschmolzen, ad paucos redactus (z.B. Heer, Familie etc.): ganzzusammengeschmolzen, extenuatissimus (z.B. copiae). – 2) schmelzend sich vereinigen: confundi. – in eins z., s. vorher no. I, 2.
-
20 Sexten
Sẹx|ten pl See: von Sexta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sexta — |eis| s. f. 1. A hora sexta desde o nascer do Sol. 2. O meio dia. 3. Entre os romanos, o espaço do dia que corria entre o meio dia e as três horas. 4. A terceira das horas canônicas cujo ofício se celebra entre a terça e a noa, isto é, ao meio… … Dicionário da Língua Portuguesa
sextă — SÉXTĂ, sexte, s.f. 1. Treapta a şasea a gamei diatonice. 2. Intervalul de la orice notă dată până la cea de a şasea, în ordinea gamei diatonice. – Din fr. sexte. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 séxtă s. f., g. d. art. séxtei; pl.… … Dicționar Român
SEXTA — in Eccles. Roman. Officium diurnum, quod horâ sextâ canitur. Vide supra voce Adam, it. ubi de Heris Canonicis. Priscis Sexta hora, pro Meridie fuit, unde Sextanei limites, ad Meridiem spectantes, in re Agrimensoria. Vide Salmas. ad. Solin. p. 676 … Hofmann J. Lexicon universale
Sexta — (lat.), 1) das dritte Viertheil des Tages bei den Römern von 3–6 Uhr Nachmittags; 2) (Sext), Kirchengesang in der sechsten Stunde (Hora sexta), vgl. Chordienst; 3) an Schulen die sechste Klasse von Prima an gerechnet; der Lehrer heißt Sextus, ein … Pierer's Universal-Lexikon
Sexta — »die erste Klasse der Unterstufe einer höheren Schule«: Die Bezeichnung stammt aus der Reformationszeit, in der die Einteilung und Benennung der Unterrichtsklassen nach römischen Ordinalzahlen allgemein üblich wurde. Man zählte damals von der… … Das Herkunftswörterbuch
Sexta — (lat.), »sechste« Klasse einer Schule; Sextaner, deren Schüler. An den höhern Schulen in Norddeutschland, deren Klassen von oben nach unten gezählt werden, bildet S. die unterste Stufe der Hauptanstalten, der aber drei bis vierjähriger… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sexta — (lat.), sechste Schulklasse; Sextāner, deren Schüler … Kleines Konversations-Lexikon
sexta — лат. [сэ/кста] Sexte нем. [сэ/кстэ] секста … Словарь иностранных музыкальных терминов
sexta — f. ☛ V. sexto … Diccionario de la lengua española
sexta — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA Tercera de las cuatro partes iguales en que los romanos dividían el día, y comprendía desde el final de la hora sexta, a mediodía, hasta el fin de la novena, a media tarde. 2 RELIGIÓN Una de las horas menores del… … Enciclopedia Universal
Sexta — In einer Jahrgangsstufe (in Österreich: Schulstufe) werden an einer Schule die Klassen zusammengefasst, die denselben Einschulungsjahrgang haben oder demselben Lernabschnitt zugehörig sind. Inhaltsverzeichnis 1 Bezeichnungen in Deutschland 2… … Deutsch Wikipedia