-
81 heaven
[΄hevn] n երկինք, եթեր. դրախտ. the kingdom of heaven երկնային արքայություն. in the seventh heaven յոթերորդ երկնքում. Good heavens! Աստ վա՛ծ իմ, Տեր Աստված. Thank heavens! Փառք Աստծո. heaven forbids! Աստված մի արասցե. Աստ ված ոչ անի. By heaven! Աստված վկա. heaven knows! Աստված գիտի. For heaven‘s sake! Աստծու սիրուն. move heaven and earth (ամեն ինչ) տակն ու վրա անել. stink to high heaven վատ հոտ գալ. լավ բան չսպասվել -
82 heaven
['hev(ə)n]сущ.1) небеса, небо2) ( обычно Heaven) библ. Небеса, Царство Небесное3) рай, блаженство••good heavens — боже мой!; о боже!
to move heaven and earth — сделать всё возможное, "землю грызть"
-
83 seventh
ˈsevnθ
1. числ. поряд. седьмой;
составляющий одну седьмую (часть) seventh heaven ≈ седьмое небо to commit the seventh ≈ нарушать седьмую заповедь, совершать прелюбодеяние seventh wave ≈ седьмая волна( считающаяся самой сильной) ;
перен. кульминация
2. сущ.
1) седьмая часть;
одна седьмая
2) (the seventh) седьмое число;
седьмой человек
3) муз. септима (the *) седьмое (число) - on the * of May седьмого мая седьмой (человек) - you are the * to ask me about it ты уже седьмой спрашиваешь меня об этом( музыкальное) септима седьмая часть;
(одна) седьмая - two *s две седьмых седьмой (по счету) - he is in his * year ему седьмой год составляющий одну седьмую седьмой (из следующих друг за другом) - he is doing it for the * time он делает это в седьмой раз - Henry the S. Генрих Седьмой в грам. знач. нареч.: седьмым - he arrived * он прибыл седьмым seventh седьмая часть ~ (the ~) седьмое число ~ num. ord. седьмой -
84 heaven
ცა, ზეცა, ცის თაღიshe was in her seventh heaven მეცხრე ცაზე იყო / სიხარულით ცას ეწიაI'll move heaven and earth, but I'll find it ქვეყანას შევძრავ, მაგრამ ვიპოვიgood God! / good gracious! / good heavens! ღმერთო ჩემო! -
85 seventh
1) (one of seven equal parts.) sedmina2) (( also adjective) (the) last of seven (people, things etc); (the) next after the sixth.) sedmi* * *[sévənm]1.adjectivesedmithe seventh (7th) of April — 7. aprilseventh day — (zlasti ecclesiastic) sedmi dan (sobota, nedelja)seventh heaven — sedma nebesa, figuratively višek sreče;2.nounsedmina; music septima -
86 heaven
-
87 seventh
/'sevnθ/ * tính từ - thứ bảy !in the seventh heaven - (xem) heaven * danh từ - một phần bảy - người thứ bảy; vật thứ bảy; ngày mồng bảy - (âm nhạc) quãng bảy; âm bảy -
88 seventh
1) (one of seven equal parts.) sjuendedel, sjudel2) (( also adjective) (the) last of seven (people, things etc); (the) next after the sixth.) sjuendeIsubst. \/ˈsevnθ\/1) ( musikk) septim2) sjuendedelmajor seventh ( musikk) stor septimminor seventh ( musikk) liten septimIIadj. \/ˈsevnθ\/sjuendein (the) seventh heaven ( overført) i sjuende himmel -
89 seventh
siebte(r, s);PHRASES:to be in \seventh heaven im siebten Himmel sein n1) ( date)the \seventh [of a month] der Siebte [eines Monats]to divide sth into \sevenths etw in Siebtel [o sieben Teile] teilen -
90 heaven
n.âalam e baala / aasmaan / ârSH / behiSHt / falak / firdaus / jañnat- highest heaven
- seventh heaven -
91 seventh
{sevnθ}
I. a седми
II. 1. седма (част)
2. муз. септима* * *{sevnd} I. а седми; II. п 1. седма (част); 2. муз. септима.* * *седми;* * *1. i. a седми 2. ii. седма (част) 3. муз. септима* * * -
92 seventh
['sev(ə)nθ] 1. numсьо́мий••2. nto be in the seventh heaven — бу́ти на сьо́мому не́бі
1) сьо́ма части́на2) ( the seventh) сьо́ме число́ -
93 seventh
მეშვიდეshe was in her seventh heaven მეცხრე ცაზე იყო / სიხარულით ცას ეწია -
94 seventh
седьмо́й -
95 heaven
s l. nebo; (obično [pl]) nebeski svod; [fig] nebesa 2. nebesko carstvo; bog, providnost 3. sreća, blaženstvo / [fig] seventh #, # of #s = sedmo nebo; by #! = tako mi boga!; good #s! = zaboga!; thank #! = hvala bogu!; to move # and earth = pokrenuti nebo i zemlju; sve učiniti; would to # = da bog da; # forbid = ne dao bog, sačuvaj bože* * *
blaženstvo
nebesa
nebo
raj -
96 seventh
adj (#ly [adv]) sedmi / in the # heaven = u sedmom nebu, na devetom nebu* * *
sedmi -
97 seventh
ks. yang ketujuh. s. heaven gembira sekali, puncak kegembiraan. -
98 верх блаженства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верх блаженства
-
99 седьмой небо
Большой англо-русский и русско-английский словарь > седьмой небо
-
100 séptimo cielo
• seventh heaven
См. также в других словарях:
Seventh Heaven — (Волкано,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 11 3912 7th Street, Волкано … Каталог отелей
seventh heaven — noun be in seventh heaven INFORMAL to feel extremely happy … Usage of the words and phrases in modern English
seventh heaven — If you are in seventh heaven, you are extremely happy … The small dictionary of idiomes
seventh heaven — n. 1. in certain ancient cosmological systems, the outermost of concentric spheres viewed as enclosing the earth, in which God and the angels are 2. a condition of perfect happiness … English World dictionary
seventh heaven — noun a state of extreme happiness • Syn: ↑bliss, ↑blissfulness, ↑cloud nine, ↑walking on air • Derivationally related forms: ↑walk on air (for: ↑walking on air), ↑ … Useful english dictionary
Seventh Heaven — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Seventh heaven — Produced by John Golden at Booth Theatre, this three act Austin Strong drama was a major hit despite complaints regarding its sentimentality. Opening on 30 October 1922, Seventh Heaven ran for a phenomenal 704 performances. Helen Menken, whose … The Historical Dictionary of the American Theater
Seventh Heaven — In ancient astronomy, before the telescope was invented, people referred to the Sun, Moon, and the five planets visible with the naked eye as the seven heavenly objects. Each had its own layer of heaven or sky assigned to it, and each was… … Wikipedia
Seventh Heaven — L Heure suprême Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L Heure suprême (Seventh Heaven), film américain réalisé par Frank Borzage (1927). L Heure suprême (Seventh Heaven), film américain… … Wikipédia en Français
seventh heaven — N UNCOUNT: in N If you say that you are in seventh heaven, you mean that you are in a state of complete happiness. [INFORMAL] After I was given my first camera I was in seventh heaven … English dictionary
seventh heaven — 1. (esp. in Islam and the cabala) the highest heaven, where God and the most exalted angels dwell. 2. a state of intense happiness; bliss: We were in seventh heaven in our new home. [1810 20] * * * … Universalium