Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

setting+(noun)

  • 1 setting-lotion

    noun (a lotion that is used in setting the hair.) saç losyonu

    English-Turkish dictionary > setting-lotion

  • 2 setting

    n. düzenleme, dizme, bileme, çerçeve, olay yeri, hikâyenin geçtiği yer, set, sahne, dekor, beste, batış, sertleşme (çimento vb.), bir kişilik yemek takımı, testere diş çaprazını ayarlama
    * * *
    1. ayar (n.) 2. ayarla (v.) 3. ayarlayarak (prep.) 4. kurma (n.) 5. kur (v.) 6. kurarak (prep.)
    * * *
    1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) yer, çevre
    2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) düzenleme, yuva
    3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) fon müziği, beste

    English-Turkish dictionary > setting

  • 3 set

    adj. kurulmuş, yapmacık, içten olmayan, sabit, değişmez, belirlenmiş, belirli, geleneksel, alışılmış, basmakalıp, kararlı, azimli, inatçı, dediğim dedik
    ————————
    n. set, seri, dizi, takım, yemek takımı, sahne, topluluk, grup, zümre, durum, hal, eğilim, gidiş yönü, gidişat, batma, vaziyet, batış, fide, fidan, yuva (porsuk vb.), alıcı
    ————————
    v. koymak; yerleştirmek, takmak, kurmak, hazırlamak; düzenlemek; ayarlamak, belirlemek; batmak (güneş), batmak; oturtmak; yapmak; kararlaştırmak; dizmek; dikmek, ekmek; şekil vermek; kuluçkaya yatırmak; kakma işi yapmak (taş); süslemek; yazmak, çizmek; saldırtmak, üzerine salmak; riske atmak, tehlikeye atmak; olgunlaşmak; yaptırmak; yerleşmek; katılaşmak, pıhtılaşmak, pekişmek; kesilmek (süt); oturmak; gelmek, esmek; avın yerini göstermek; kasılmak; meyve vermek
    * * *
    1. ayarla (v.) 2. kur (v.) 3. set (n.)
    * * *
    [set] 1. present participle - setting; verb
    1) (to put or place: She set the tray down on the table.) koymak
    2) (to put plates, knives, forks etc on (a table) for a meal: Please would you set the table for me?) kurmak, hazırlamak
    3) (to settle or arrange (a date, limit, price etc): It's difficult to set a price on a book when you don't know its value.) saptamak, kararlaştırmak
    4) (to give a person (a task etc) to do: The witch set the prince three tasks; The teacher set a test for her pupils; He should set the others a good example.) vermek
    5) (to cause to start doing something: His behaviour set people talking.) başlatmak
    6) ((of the sun etc) to disappear below the horizon: It gets cooler when the sun sets.) batmak
    7) (to become firm or solid: Has the concrete set?) katılaşmak
    8) (to adjust (eg a clock or its alarm) so that it is ready to perform its function: He set the alarm for 7.00 a.m.) ayarlamak, kurmak
    9) (to arrange (hair) in waves or curls.) saç yapmak, şekil vermek
    10) (to fix in the surface of something, eg jewels in a ring.) oturtmak, koymak
    11) (to put (broken bones) into the correct position for healing: They set his broken arm.) (kırık çıkığı) yerine koymak/oturtmak
    2. adjective
    1) (fixed or arranged previously: There is a set procedure for doing this.) belirli, değişmez
    2) ((often with on) ready, intending or determined (to do something): He is set on going.) kararlı, aklına koymuş
    3) (deliberate: He had the set intention of hurting her.) amaçlı
    4) (stiff; fixed: He had a set smile on his face.) sabit
    5) (not changing or developing: set ideas.) değişmez
    6) ((with with) having something set in it: a gold ring set with diamonds.)... ile donatılmış
    3. noun
    1) (a group of things used or belonging together: a set of carving tools; a complete set of (the novels of) Jane Austen.) set, takım
    2) (an apparatus for receiving radio or television signals: a television/radio set.) alıcı, cihaz
    3) (a group of people: the musical set.) topluluk
    4) (the process of setting hair: a shampoo and set.) saç yapma
    5) (scenery for a play or film: There was a very impressive set in the final act.) sahne, dekor
    6) (a group of six or more games in tennis: She won the first set and lost the next two.) set
    •
    - setback
    - set phrase
    - set-square
    - setting-lotion
    - set-to
    - set-up
    - all set
    - set about
    - set someone against someone
    - set against someone
    - set someone against
    - set against
    - set aside
    - set back
    - set down
    - set in
    - set off
    - set something or someone on someone
    - set on someone
    - set something or someone on
    - set on
    - set out
    - set to
    - set up
    - set up camp
    - set up house
    - set up shop
    - set upon

    English-Turkish dictionary > set

  • 4 mass

    n. kütle, kitle, küme, yığın, aşai rabbani ayini, aşai rabbani ayini müziği
    * * *
    1. kitle 2. kütle 3. toplan (v.) 4. kütle (n.)
    * * *
    I 1. [mæs] noun
    1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) yığın
    2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) bir yığın/sürü
    3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) çoğunluk
    4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) kütle
    2. verb
    (to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) yığ(ıl)mak, topla(n)mak
    3. adjective
    (of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) kitle, toplu
    - mass-produce
    - mass-production
    - the mass media     II [mæs] noun
    1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) Komünyon; Aşai Ruhbanı Âyini
    2) (a setting to music of some of the words used in this service.) âyin müziği

    English-Turkish dictionary > mass

  • 5 arson

    n. kundakçılık, kasıtlı yangın çıkarma
    * * *
    kundakçılık
    * * *
    (the crime of setting fire to (a building etc) on purpose.) kundakçılık, kasten yangın çıkarma

    English-Turkish dictionary > arson

  • 6 incendiary

    adj. yangın çıkaran, kundakçı, kışkırtıcı, tahrik edici
    ————————
    n. kundakçı, yangın çıkaran kimse, kışkırtıcı, yangın bombası
    * * *
    1. kundakçı 2. yangın çıkaran
    * * *
    [in'sendiəri] 1. adjective
    (used for setting (a building etc) on fire: an incendiary bomb.) yangın çıkaran
    2. noun
    1) (a person who sets fire to buildings etc unlawfully.) kundakçı
    2) (an incendiary bomb.) yangın bombası

    English-Turkish dictionary > incendiary

  • 7 scene

    n. sahne, olay yeri, manzara, sahne dekoru, dekor, mizansen, olay, rezalet, faaliyet alanı
    * * *
    sahne
    * * *
    [si:n]
    1) (the place where something real or imaginary happens: A murderer sometimes revisits the scene of his crime; The scene of this opera is laid/set in Switzerland.) yer, olay yeri
    2) (an incident etc which is seen or remembered: He recalled scenes from his childhood.) olay
    3) (a show of anger: I was very angry but I didn't want to make a scene.) olay, rezalet
    4) (a view of a landscape etc: The sheep grazing on the hillside made a peaceful scene.) manzara
    5) (one part or division of a play etc: The hero died in the first scene of the third act of the play.) sahne
    6) (the setting or background for a play etc: Scene-changing must be done quickly.) sahne dekoru
    7) (a particular area of activity: the academic/business scene.) alan
    •
    - scenic
    - behind the scenes
    - come on the scene

    English-Turkish dictionary > scene

  • 8 sunset

    n. gün batımı, güneşin batışı, gurup, çöküş, son
    * * *
    günbatımı
    * * *
    noun (the setting of the sun, or the time of this: the red glow of the sunset.) gün batımı, gurup

    English-Turkish dictionary > sunset

См. также в других словарях:

  • setting — ► NOUN 1) the way or place in which something is set. 2) a piece of metal in which a precious stone or gem is fixed to form a piece of jewellery. 3) a piece of vocal or choral music composed for particular words. 4) (also place setting) a… …   English terms dictionary

  • setting-up — UK US adjective [before noun] UK ► SETUP(Cf. ↑setup) adjective ► relating to an amount paid to a financial organization when putting money into an investment fund for the first time: setting up charge/costs/fee »National Mutual s Sipp has a… …   Financial and business terms

  • setting — noun 1) a rural setting Syn: surroundings, position, situation, environment, background, backdrop, milieu, environs, habitat; spot, place, location, locale, site, scene; area, region, distric …   Thesaurus of popular words

  • setting block — noun or setting board : a grooved block or board usually of cork used by entomologists in setting the wings and other parts of insects in the position for drying …   Useful english dictionary

  • setting point — noun 1. : the temperature at which a liquid changes to a solid or semisolid : freezing point 2. : a place in a mechanism where adjustments may be made * * * setting point, the place or point at which an adjustment or setting can be made in a… …   Useful english dictionary

  • setting — noun Date: 14th century 1. the manner, position, or direction in which something is set 2. the frame or bed in which a gem is set; also style of mounting 3. a. the time, place, and circumstances in which something occurs or develops b. the time… …   New Collegiate Dictionary

  • setting gage — noun : a definite gage used as a standard for testing a limit gage or for setting an adjustable limit gage in size …   Useful english dictionary

  • setting stake — noun : a device for setting circular saws that has an adjustable cone center and a hardened revolvable steel anvil beveled at various angles around the edge of its face …   Useful english dictionary

  • setting board — noun see setting block …   Useful english dictionary

  • setting lotion — noun A lotion containing gum or resin used to fix or set a hairstyle • • • Main Entry: ↑set …   Useful english dictionary

  • setting hen — noun a domestic hen ready to brood • Syn: ↑brood hen, ↑broody, ↑broody hen, ↑sitter • Hypernyms: ↑hen, ↑biddy * * * noun : b …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»