-
1 доворот
-
2 доворот
-
3 доворот
1) Engineering: correction angle2) Professional term: index setover, setover3) Automobile industry: additional turn4) Artillery: deflection shift5) Astronautics: adjusting maneuver, adjustment maneuver, delta pitch (по углу крена, тангажа), delta roll (по углу крена, тангажа), delta rotation (по углу крена, тангажа), rotation6) Cartography: total deflection (стереотрубы до нужного направления)7) Arms production: switch -
4 доворот люльки
Automation: cradle rotational setover (зуборезного станка) -
5 поворот при делении
Automation: index setoverУниверсальный русско-английский словарь > поворот при делении
-
6 смещение
1) General subject: bias, dethronement (с высшей должности), dislocation, dislodgment, displacement, evection, offset, removal (судьи и т. п.), removing, shift, slip, supersedure, supersession, translation, translocation, transposition, zero shift, deposition2) Computers: flushing3) Geology: distortion, disturbance, perturbation, shifting (по разрыву), throw, upheaval4) Naval: crabbing (маршрута)5) Medicine: closed dislocation, deflection, deviation, dislocation (обломков кости), drift, ectopia (внутренних органов), extrusion (органа), malalignment (напр. зуба из линии зубной дуги), recession (чаще назад), relocation, budge (напр., тканей при грыже)6) Military: crab, gun parallax7) Engineering: biasing (электрическое), bulling, dislodging, distortion (крепи от бокового стресса), drift problem, misalignment (выведение из совмещённого или соосного положения), movement, offsetting, potential bias, relative address, shifting motion, skewness, slippage (межмолекулярное), systematic error, wander, travel8) Agriculture: positive displacement pump9) Rare: destitution (с должности)10) Chemistry: dislocating12) Mathematics: blas13) Railway term: drift (характеристики), moving along14) Law: mixtion, replacement15) Automobile industry: desaxe, dislodgement, displacement (насоса), offset (напр. осей гипоидных шестерён), sweeping17) Mining: faulting, heave, pushing (материала)18) Forestry: displacement (аэрофотоснимков)19) Metallurgy: disalignment (валков), offset (напр. свариваемых кромок)20) Polygraphy: moving21) Politics: ouster22) Telecommunications: agitation23) Electronics: electrical bias24) Information technology: excess factor, flush, jiggling, reset, shearing25) Oil: shifting26) Dentistry: tooth dislodgement, tooth displacement, tooth misplacement27) Astronautics: doppler drift, mechanical translation, offbias, parallax29) Metrology: bias voltage30) Mechanics: set-in31) Patents: offset (одной части механизма относительно другой)32) Business: deplacement33) Drilling: unseating34) Polymers: dislocation (атомов)35) Programming: coercion36) Automation: correction (исходного контура ЗК), correction value (напр. исходного контура), float, setover, shifting movement37) Quality control: drift (характеристик), drifting (характеристик)38) Arms production: creep (частей механизма), true base39) Cables: bias (в электронике, радиотехнике), offset (значения), shift (на расстояние, во времени)40) Aviation medicine: subluxation41) Makarov: bias (в полупроводниковых приборах с p-n-переходом), carry-over, creep, creeping (водораздела), deposition (с должности), difference, displacement (на расстояние, во времени), drag (листа при разрезке ножом), drift action, driving, flux density (электрическое), offset (напр. линий центров валов), offset (напр., линий центров валов), offset (скважины), shift (на расстояние, во времени), shifting (1. изменение положения береговой линии; 2. движение или колебание уровня моря), slippage (относительное), transition43) SAP.tech. offset value44) Biometry: confounding45) Foreign Ministry: bias (accelerometer) (акселерометра)46) Dog breeding: luxation47) Caspian: misplacement48) Electrical engineering: (электрическое) bias, (электрическое) biasing, (электрическое) displacement, (электрическое) electrical bias -
7 доворот люльки
( зуборезного станка) cradle rotational setoverРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > доворот люльки
-
8 поворот при делении
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворот при делении
-
9 смещение
bias, ( исходного контура ЗК) correction, deflection, displacement, drift, float, shifting movement, offset, set-in, setover, shift, shifting, (напр. исходного контура) correction valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > смещение
-
10 рабочая люлька
Русско-английский новый политехнический словарь > рабочая люлька
-
11 люлька
1. cradle2. gun slide -
12 обойма люльки
Русско-английский военно-политический словарь > обойма люльки
См. также в других словарях:
setover — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: from set over, v. 1. : distance or amount set over 2. : a device by which a lathe headstock or tailstock can be moved perpendicular to the ways for taper turning … Useful english dictionary
