-
1 set
[set:]subst.сетomgång (i tennis o dyl.)————————[set:]subst.набор -
2 uppsättning
[²'up:set:ning]subst.наборsats, omgång————————[²'up:set:ning]subst.постановкаIngmar Bergmans uppsättning av Trollflöjten--постановка Волшебной флейты Ингмара Бергмана————————[²'up:set:ning]subst.монтаж, установкаdet att sätta upp, montering -
3 fortsätter
[²f'or_t:set:er]verbпродолжатьсяhålla på, hålla igång————————[²f'or_t:set:er]verbпродолжитьåteruppta (efter ett avbrott), gå vidare medde fortsätter att försöka lösa tvisten--они продолжают попытки разрешить спор -
4 sätt
[set:]subst.поведениеuppförande, beteende————————[set:]subst.способsärskild form för att göra något, visgöra en sak på rätt sätt--сделать что-л. как надоpå så sätt (jaså)--надо же, так-такpå sätt och vis (i viss mening)--некоторым образом (в определенном смысле)————————способ, манера, путь, образ -
5 tillsätter
[²t'il:set:er]verbдобавлять————————[²t'il:set:er]verbназначать на должностьutnämna, förordna -
6 ansätter
[²'an:set:er]verbосаждатьansatt av ålderskrämpor--страдающий от (разных) возрастных болезней, согнувшийся под бременем старческих болезней -
7 bosätter sig
bo+sätter sig[²b'o:set:er_sej]verbселитьсяslå sig ner, skapa sig ett hem -
8 bosättning
bo+sättning[²b'o:set:ning]subst.поселениеskapande av ett hem; bebyggelsede israeliska bosättningarna på Västbanken--израильские поселения на западном берегу Иордана -
9 fortsättning
[²f'or_t:set:ning]subst.продолжениеåterupptagande; fullföljning -
10 insättning
[²'in:set:ning]subst.вклад, вложение————————приход -
11 jetset
jet+set[²j'e:tset:]subst.золотая молодёжьmycket förmögna människor som lever lyxliv och umgås med varandra (engelska) jfr[²j'em:fö:r]fork.ср. -
12 Kanslihuset
[²kansl'i:hu:set]namnГосударственная канцелярияbyggnad i Stockholm som (fram till 1978-79) var lokal för regeringen och några departement -
13 offset
[åfs'et: el. 'åf:set]subst.офсетная печать -
14 omsätter
[om -satte -satt -sätt! -sätta]verbвоплощать————————[²'åm:set:er]verbпускать в оборотföretaget omsatte 10 miljoner under 1990--оборот компании за 1990 год составил 10 миллионов -
15 omsättning
[²'åm:set:ning]subst.коммерческий оборотföretaget hade förra året en omsättning på 12 miljoner kronor--оборот предприятия в прошлом году равнялся 12 миллионам крон -
16 sätter ut
[set:er'u:t]verbпроставлять -
17 sett
-
18 sjösätter
sjö+sätter[²sj'ö:set:er]verbспускать судно на воду
См. также в других словарях:
set — set … Dictionnaire des rimes
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
Set — (s[e^]t), v. t. [imp. & p. p. {Set}; p. pr. & vb. n. {Setting}.] [OE. setten, AS. setton; akin to OS. settian, OFries. setta, D. zetten, OHG. sezzen, G. setzen, Icel. setja, Sw. s[ a]tta, Dan. s?tte, Goth. satjan; causative from the root of E.… … The Collaborative International Dictionary of English
set — /set/, v., set, setting, n., adj., interj. v.t. 1. to put (something or someone) in a particular place: to set a vase on a table. 2. to place in a particular position or posture: Set the baby on his feet. 3. to place in some relation to something … Universalium
set — [ sɛt ] n. m. • 1893; mot anglais I ♦ Anglic. Manche d un match de tennis, de ping pong, de volley ball. Gagner le premier set. Partie de tennis en cinq sets. Balle de set, qui décide du gain du set. II ♦ Set ou set de table : ensemble des… … Encyclopédie Universelle
set — Ⅰ. set [1] ► VERB (setting; past and past part. set) 1) put, lay, or stand in a specified place or position. 2) put, bring, or place into a specified state. 3) cause or instruct (someone) to do something. 4) give someone (a task) … English terms dictionary
set — [set] vt. set, setting [ME setten < OE settan (akin to Ger setzen & Goth satjan < Gmc * satjan), caus. formation “to cause to sit” < base of SIT] 1. to place in a sitting position; cause to sit; seat 2. a) to cause (a fowl) to sit on… … English World dictionary
set*/*/*/ — [set] (past tense and past participle set) verb I 1) [T] to put someone or something in a position, or to be in a particular place or position Tea s ready, he told them and set down the tray.[/ex] She set the baby on the floor to play.[/ex] 2)… … Dictionary for writing and speaking English
Set — (s[e^]t), v. i. 1. To pass below the horizon; to go down; to decline; to sink out of sight; to come to an end. [1913 Webster] Ere the weary sun set in the west. Shak. [1913 Webster] Thus this century sets with little mirth, and the next is likely … The Collaborative International Dictionary of English
Set — has 464 separate definitions in the Oxford English Dictionary, the most of any English word; its full definition comprises 10,000 words making it the longest definition in the OED. Set may refer to:In mathematics and science:*Set (mathematics), a … Wikipedia
Set! — jeu de société Trouverez vous les 4 sets ? (solution en bas de page) {{{licence}}} Auteur Marsha Falco Éditeur … Wikipédia en Français