Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

session+en

  • 81 session

    noun
    1) заседание; to be in session заседать, быть в сборе
    2) сессия (парламентская, судебная); Court of Session Шотландский Верховный гражданский суд; petty sessions судебное заседание в присутствии нескольких мировых судей без присяжных заседателей
    3) учебный семестр (в scot. и американских университетах); summer session летние курсы при университете
    4) amer. занятия, учебное время в школе
    5) collocation время, занятое чем-л. (особ. чем-л. неприятным)
    * * *
    (n) заседание; сеанс; сессия; собрание; совещание; учебный год; учебный семестр в университете
    * * *
    сессия, заседание
    * * *
    [ses·sion || 'seʃn] n. заседание, совещание, сессия; учебный семестр, учебный триместр, учебный год, учебное время в школе, занятия в школе; время, сеанс
    * * *
    заседание
    заседания
    сеанс
    сессия
    собрание
    совещение
    * * *
    1) а) заседание б) судебное заседание в) секция 2) сессия 3) а) учебный семестр или триместр б) амер. учебные занятия; уроки в школе 4) амер. разг. (какое-л. дело, разговор, особенно связанные с чем-л. неприятным)

    Новый англо-русский словарь > session

  • 82 session

    ['seʃən]
    1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) zasadanie
    2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) predstavenie, program
    3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) školský rok, semester
    * * *
    • vyucovacia doba
    • vyucovacia smena
    • zhromaždenie
    • zasadacia doba
    • zasadanie súdu
    • zasadanie
    • schôdza
    • školský rok
    • súdne jednanie
    • frekvencia
    • burzový den
    • rada starších
    • relácia
    • konferencia

    English-Slovak dictionary > session

  • 83 session

    ['seʃən]
    1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) sesiune, şedinţă
    2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) sesiune
    3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) an/semestru şcolar/ uni­ver­sitar

    English-Romanian dictionary > session

  • 84 session

    ['seʃən]
    1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) συνεδρίαση/σύνοδος βουλής
    2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) περίοδος εργασίας/συνεδρία
    3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) πανεπιστημιακή περίοδος

    English-Greek dictionary > session

  • 85 session

    [ˈseʃən] noun
    1) a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc:

    The judge will give his summing up at tomorrow's court session.

    جَلْسَه
    2) a period of time spent on a particular activity:

    a filming session.

    دَوْرَة جَلْسات
    3) a university or school year or one part of this:

    the summer session.

    سَنَةٌ دِراسِيَّه أو فَصْل دِراسي

    Arabic-English dictionary > session

  • 86 session

    ['seʃən]
    1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) sessão
    2) (a period of time spent on a particular activity: a filming session.) sessão
    3) (a university or school year or one part of this: the summer session.) período letivo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > session

  • 87 session

    f
    1) сессия; заседание
    2) время, отводимое на рекламную программу

    БФРС > session

  • 88 session

    1) сеанс [связи], сессия
    а) виртуальное (логическое) соединение между двумя хост-компьютерами, по которому проходит сетевой трафик
    б) период времени, в течение которого между пользователем и компьютером или между двумя компьютерами установлено активное соединение
    в) последовательность операций, при помощи которой между станциями в компьютерной сети устанавливается соединение, производится обмен данными и завершается соединение

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > session

  • 89 session

    f. (lat. sessio) 1. сесия, заседание; 2. сесия (в учебно заведение); échouer а la session de juin не си вземам изпитите през юнската сесия. Ќ session ordinaire, extraordinaire нормална, извънредна сесия ( заседания).

    Dictionnaire français-bulgare > session

  • 90 session

    ['seʃ(ə)n]
    n
    1) се́сія (парламенту, суду)
    2) навча́льний рік (семе́стр, триме́стр)
    3) засі́дання

    to be in session — засіда́ти, бу́ти в збо́рі

    petty sessions — коле́гія з двох-трьох мирови́х су́ддів без прися́жних

    Court of Session — верхо́вний циві́льний суд ( у Шотландії)

    4) амер. заня́ття (навча́льний час) у шко́лі
    5) розм. час, за́йнятий чим-не́будь (особл. неприємним)

    English-Ukrainian transcription dictionary > session

  • 91 session

    сессия; рабочий день биржи

    English_Russian capital issues dictionary > session

  • 92 session

    session [sɛ'sjoːˀn] <-en; -er> Session f, Sitzung f; MIL Musterung f

    Dansk-tysk Ordbog > session

  • 93 session

    nf. sessiya, yig‘ilish; une session extraordinaire du parlement parlamentning navbatdan tashqari majlisi; session d'examens imtihon sessiyasi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > session

  • 94 session

    دَوْرَة \ circulation: the flow of gas or liquid through a closed object, esp. the movement of blood through the body. round: a regular local journey (made by a doctor, by a boy selling newspapers, by a policeman, etc.) for visiting certain houses or roads: I met the baker on his rounds, one part of a competition (in boxing, football, etc.) a boxing match of twelve rounds; the first round of the World Cup. session: a period of work or business; a formal meeting (of a court, etc.): During this session, the government will talk about three main points. turn: a circular movement: a few turns of the wheel.

    Arabic-English glossary > session

  • 95 session

    جَلْسَة رَسْمِيّة \ session: a period of work or business; a formal meeting (of a court, etc.): During this session, the government will talk about three main points.

    Arabic-English glossary > session

  • 96 session

    n f
    1 oturum [otu'ɾum]
    2 univ sınav dönemi

    session de juin / septembre — haziran, eylül dönemi sınavları

    Dictionnaire Français-Turc > session

  • 97 session

    /'seʃn/ * danh từ - buổi họp, phiên họp, kỳ họp; hội nghị =in session+ đang họp (quốc hội) - thời kỳ hội nghị - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ); (Ê-cốt) học kỳ - phiên toà =Court of Session+ toà án tối cao (Ê-cốt) - (từ hiếm,nghĩa hiếm) thế ngồi

    English-Vietnamese dictionary > session

  • 98 session

    1) сеанс

    2) заседание
    3) техническая секция
    communication session

    Англо-русский технический словарь > session

  • 99 session

    заседание, совещание, сессия, сеанс

    single vaccination session — календарь вакцинации; кампания вакцинации, прививочная кампания

    Англо-русский словарь по иммунологии > session

  • 100 session

    N
    1. बैठक
    Suddenly a session is called for business transactions.

    English-Hindi dictionary > session

См. также в других словарях:

  • session — [ sesjɔ̃ ] n. f. • 1657; angl. session; « séance » mil. XVe; « fait d être assis » déb. XIIe; lat. sessio ♦ Période pendant laquelle une assemblée délibérante, un tribunal tient séance. Sessions ordinaires (fixées par la loi). Session… …   Encyclopédie Universelle

  • Session — may refer to:Bureaucracy*Executive session, a portion of the United States Senate s daily session *Judicial session *Legislative session *Session (parliamentary procedure) *Presbyterian polity *Court of Session, the supreme civil court of… …   Wikipedia

  • session — ses‧sion [ˈseʆn] noun 1. [countable] also trading session FINANCE a period of time, usually a day, when buying and selling takes place on the stockmarket: • The Euro slid sharply in the European trading se …   Financial and business terms

  • session — ses·sion n: a meeting or series of meetings of a body (as a court or legislature) for the transaction of business; also: the period between the first meeting of a legislative or judicial body and the final adjournment see also regular session,… …   Law dictionary

  • Session — Ses sion, n. [L. sessio, fr. sedere, sessum, to sit: cf. F. session. See {Sit}.] 1. The act of sitting, or the state of being seated. [Archaic] [1913 Webster] So much his ascension into heaven and his session at the right hand of God do import.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Session — (lateinisch sessio von sedere, sitzen) ist ein aus dem Lateinischen stammendes und im Englischen übliches Wort, dessen deutsche Übersetzung Sitzung ist. In lateinisch oder englisch geprägten Bereichen ist Session auch im Deutschen… …   Deutsch Wikipedia

  • Session 9 — est un film américain réalisé par Brad Anderson et sorti en salles en 2001. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • Session — Sf Sitzungsperiode per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. sessiō ( ōnis) Sitzung , Abstraktum zu l. sedēre (sessum) sitzen . Über das Englische ist entlehnt Session Musikveranstaltung mit viel improvisierter Musik .    Ebenso …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • session — late 14c., periodical sitting of a court, from O.Fr. session, from L. sessionem (nom. sessio) act of sitting, from pp. stem of sedere to sit (see SEDENTARY (Cf. sedentary)). Sense of period set aside for some activity is first recorded 1920, in… …   Etymology dictionary

  • session — Session. s. f. Seance d un Concile, dans laquelle on decide quelque question touchant la foy, ou la discipline. La premiere, la seconde session. le Concile dans une telle session ordonna, &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • session — [sesh′ən] n. [ME < L sessio < sedere, to SIT] 1. a) the sitting together or meeting of a group; assembly, as of a court, legislature, council, etc. b) a continuous, day to day series of such meetings c) the term or period of such a meeting… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»