Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

ses

  • 1 ancestral

    [-'ses-]
    adjective ancestral
    * * *
    an.ces.tral
    [æns'estrəl] adj 1 ancestral. 2 herdado, hereditário.

    English-Portuguese dictionary > ancestral

  • 2 assess

    [ə'ses]
    1) (to estimate or judge the quality or quantity of: Can you assess my chances of winning?) avaliar
    2) (to estimate in order to calculate tax due on: My income has been assessed wrongly.) calcular
    - assessor
    * * *
    as.sess
    [əs'es] vt 1 avaliar, estimar, calcular (o valor de propriedades, rendas, etc. para o cômputo das taxas). 2 fixar, determinar (taxas, tributos, direitos, etc.). 3 tributar, taxar, lançar contribuição sobre. 4 ratear, aquinhoar, distribuir cotas de contribuições.

    English-Portuguese dictionary > assess

  • 3 inaccessibility

    [-sesə]
    noun inacessibilidade
    * * *
    in.ac.cess.i.bil.i.ty
    [inəksesəb'iliti] n inacessibilidade.

    English-Portuguese dictionary > inaccessibility

  • 4 sesame oil

    ses.a.me oil
    [s'esəmi ɔil] n Chem óleo de gergelim.

    English-Portuguese dictionary > sesame oil

  • 5 sesame seed

    ses.a.me seed
    [s'esəmi si:d] n semente de gergelim.

    English-Portuguese dictionary > sesame seed

  • 6 sesame

    ses.a.me
    [s'esəmi] n Bot sésamo, gergelim. open sesame! abre-te, sésamo!

    English-Portuguese dictionary > sesame

  • 7 sesquialter

    ses.qui.al.ter
    [seskwi'æltə] adj Math sesquiáltera: uma e meia vezes, à razão de 3:2.

    English-Portuguese dictionary > sesquialter

  • 8 sesquialterae

    ses.qui.al.ter.ae
    [seskwi'æltərə] adj = link=sesquialter sesquialter.

    English-Portuguese dictionary > sesquialterae

  • 9 sesquicentenary

    ses.qui.cen.ten.a.ry
    [seskwisent'i:nəri] n+adj sesquicentenário: comemoração de 150 anos.

    English-Portuguese dictionary > sesquicentenary

  • 10 sesquicentennial

    ses.qui.cen.ten.ni.al
    [seskwisent'eniəl] n = link=sesquicentenary sesquicentenary.

    English-Portuguese dictionary > sesquicentennial

  • 11 sesquipedalian

    ses.qui.pe.da.li.an
    [seskwipid'eiliən] adj 1 sesquipedal: com pé e meio de comprimento. 2 fig muito comprido (palavra).

    English-Portuguese dictionary > sesquipedalian

  • 12 sessile

    ses.sile
    [s'esail] adj 1 Bot séssil. 2 sedentário, estacionário.

    English-Portuguese dictionary > sessile

  • 13 sessional

    ses.sion.al
    [s'eʃənəl] adj de sessão.

    English-Portuguese dictionary > sessional

  • 14 sestet

    ses.tet
    [sest'et] n 1 Mus sexteto. 2 Lit as últimas seis linhas de um soneto.

    English-Portuguese dictionary > sestet

  • 15 successful

    [-'ses-]
    adjective ((negative unsuccessful) having success: Were you successful in finding a new house?; The successful applicant for this job will be required to start work next month; a successful career.) bem-sucedido
    * * *
    suc.cess.ful
    [səks'esful] adj bem sucedido, feliz, próspero, auspicioso.

    English-Portuguese dictionary > successful

  • 16 loss assessor

    loss as.ses.sor
    [l'ɔs əsesə] n Econ avaliador de prejuízo.

    English-Portuguese dictionary > loss assessor

  • 17 process

    ['prəuses, ]( American[) 'pro-] 1. noun
    1) (a method or way of manufacturing things: We are using a new process to make glass.) processo
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) processo
    3) (a course of action undertaken: Carrying him down the mountain was a slow process.) processo
    2. verb
    (to deal with (something) by the appropriate process: Have your photographs been processed?; The information is being processed by computer.) tratar
    - in the process of
    * * *
    pro.cess1
    [pr'ouses; pr'a:ses] n 1 processo: a) progresso, curso, marcha. b) decurso, decorrer, passagem. c) encadeamento de sucessos. d) série de fenômenos alternados. e) técnica, sistema, método. f) ação judicial. 2 Jur citação, mandato. 3 derivação, emanação, proveniência. 4 Anat, Zool apófise, protuberância. 5 processos fotomecânicos. • vt 1 processar: instaurar processo contra. 2 submeter a um processo químico ou físico. 3 beneficiar, manipular, transformar. 4 preservar ou esterilizar por meio de pressão. 5 copiar por meios fotomecânicos. 6 reproduzir por fotogravura. • adj 1 beneficiado, manipulado. 2 submetido a processo químico ou físico. 3 empregado em processo fotomecânico. in process em curso, em andamento. in process of construction em construção. in process of time no decorrer do tempo. process of decomposition processo de decomposição. process of manufacture processo de fabricação.
    ————————
    proc.ess2
    [pr'ouses; pr'a:ses] n Comp processo: 1 termo genérico que designa operações tais como o cálculo, a montagem, a compilação, a interpretação, a classificação, a geração, a comparação, etc. 2 em geral, qualquer operação ou combinação de operações efetuada com os dados, segundo um procedimento estabelecido. • vt Comp processar. process control computer Comp computador de controle de processos.
    ————————
    pro.cess3
    [prəs'es] vi coll desfilar em procissão.

    English-Portuguese dictionary > process

  • 18 recess

    [ri'ses, 'ri:ses]
    1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) recanto
    2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) férias parlamentares
    3) ((American) a short period of free time between school classes.) intervalo
    * * *
    re.cess
    [ris'es] n 1 intervalo, pausa, suspensão (para descanso). 2 recesso, nicho, alcova. 3 rebaixo, encaixe, reentrância. 4 retiro, reclusão, lugar apartado, esconderijo. 5 segredo, recôndito. 6 refluxo, vazão. 7 Anat pequena cavidade (em um órgão). • vt+vi 1 fazer uma pausa, intervalo, descansar, entrar em recesso. 2 fazer um rebaixo, encaixe. 3 colocar ou ocultar num nicho. 4 fazer um nicho ou recesso na parede. the most secret recess of the human heart o mais recôndito do coração humano.

    English-Portuguese dictionary > recess

  • 19 recess

    [ri'ses, 'ri:ses]
    1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) recanto
    2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) recesso
    3) ((American) a short period of free time between school classes.) recreio

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > recess

  • 20 Moses basket

    Mo.ses bas.ket
    [m'ouziz bæskit] n moisés: bercinho portátil.

    English-Portuguese dictionary > Moses basket

См. также в других словарях:

  • ses — ses …   Dictionnaire des rimes

  • şeşələmə — «Şeşələmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şeşələnmə — «Şeşələnmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şeşələtmə — «Şeşələtmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ses — → 1. son ● son, sa, ses adjectif possessif de la 3e personne du singulier (latin suum, accusatif de suus) [au lieu de sa, on emploie son devant un nom ou un adjectif féminin commençant par une voyelle ou un h muet]. Qui est à lui, à elle, qui… …   Encyclopédie Universelle

  • ses — ses·a·me; ses·a·min; ses·a·moid·itis; ses·a·mol; ses·a·mo·lin; ses·a·mum; ses·ba·nia; ses·cu·ple; ses·e·li; ses·qui; ses·qui·al·tera; ses·qui·al·ter·al; ses·qui·carbonate; ses·qui·centenary; ses·qui·oxide; ses·quip·e·dal; ses·qui·pe·da·lia;… …   English syllables

  • SES S.A. — SES GLOBAL Pour les articles homonymes, voir SES. Logo de SES S.A. Création …   Wikipédia en Français

  • SES S.A — SES S.A. Unternehmensform Société Anonyme ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • SES 4 — NSS 14 …   Википедия

  • SES-5 — Astra 4B КА SES 5 …   Википедия

  • SES S.A. — SES S.A. Rechtsform Société anonyme ISIN LU0088087324 Gründung 2001 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»