-
1 obsequiousness
-
2 servility
-
3 заискивание
сadulação f, bajulação f; ( раболепство) servilismo m -
4 низкопоклонничать
нсвser servil, rastejar diante de alguém; dar provas de servilismo -
5 низкопоклонничество
сservilismo m, atitude servil -
6 подобострастность
ж -
7 пресмыкательство
с -
8 раболепие
сservilismo m, submissão f -
9 раболепство
сservilismo m, submissão f; ( покорность) obediência f -
10 угодливость
жsubserviência f, servilismo m; adulação f, ( льстивость) bajulação f -
11 холопство
с истservidão f; прн servilismo m; ( подхалимство) bajulação f -
12 холуйство
с прзрlacaiada f, servilismo m; bajulação f -
13 чинопочитание
с устrespeito aos superiores; ( подобострастие) servilismo m -
14 servilité
-
15 cringing
cring.ing[kr'indʒiŋ] n servilismo, bajulação. -
16 flunkeydom
flun.key.dom[fl'∧ŋkidəm] n lacaiada, servilismo, esnobismo. -
17 obnoxiousness
ob.nox.ious.ness[əbn'ɔkʃəsnis] n 1 odiosidade. 2 estado de sujeição, servilismo. -
18 slavishness
slav.ish.ness[sl'eiviʃnis] n escravidão, servilismo, bajulação. -
19 subservience
sub.serv.i.ence[səbs'ə:viəns] n 1 subserviência. 2 bajulação, servilismo. -
20 suppleness
noun flexibilidade* * *sup.ple.ness[s'∧pəlnis] n 1 flexibilidade, elasticidade. 2 servilismo, condescendência.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
servilismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Pragmática: peyorativo. Comportamiento de las personas que se muestran excesivamente obedientes y obsequiosas con sus superiores: El servilismo de Teresa con la jefa se comenta en la oficina. 2. (no contable) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
servilismo — s.m. [der. di servile ]. [disposizione di chi asseconda la volontà altrui, spec. dei potenti, per viltà, interesse e sim.: si può ubbidire senza s. ] ▶◀ adulazione, cortigianeria, (spreg.) pecoraggine, (spreg.) pecorume, (lett.) piaggeria, (non… … Enciclopedia Italiana
servilismo — s. m. 1. Propensão a obedecer como escravo. 2. Falta de dignidade. 3. Baixeza. 4. Subserviência … Dicionário da Língua Portuguesa
servilismo — (De servil). 1. m. Ciega y baja adhesión a la autoridad de alguien. 2. Orden de ideas de los denominados serviles … Diccionario de la lengua española
servilismo — ► sustantivo masculino Actitud y cualidad de servil: ■ no soporto el servilismo que tiene hacia sus superiores. * * * servilismo m. Cualidad de servil. ⊚ Actitud de servil. * * * servilismo. (De servil). m. Ciega y baja adhesión a la autoridad de … Enciclopedia Universal
servilismo — {{#}}{{LM S35562}}{{〓}} {{SynS36449}} {{[}}servilismo{{]}} ‹ser·vi·lis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Sometimiento o ciega adhesión a la autoridad. {{#}}{{LM SynS36449}}{{〓}} {{CLAVE S35562}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
servilismo — ser·vi·lì·smo s.m. CO inclinazione a compiacere in modo incondizionato il volere, i desideri, le richieste di chi è dotato di autorità e potere, determinata per lo più da paura, interesse o mancanza di personalità e dignità Sinonimi:… … Dizionario italiano
servilismo — {{hw}}{{servilismo}}{{/hw}}s. m. Inclinazione a sottomettersi eccessivamente agli altri, spec. per interesse; SIN. Cortigianeria … Enciclopedia di italiano
servilismo — pl.m. servilismi … Dizionario dei sinonimi e contrari
servilismo — sustantivo masculino sumisión, rebajamiento, abyección, adulación*, peloteo, coba (coloquial o malsonante). * * * Sinónimos: ■ esclavitud, peloteo, adulación, zalamería … Diccionario de sinónimos y antónimos
servilismo — s. m. servilità, adulazione, cortigianeria, bassezza, untuosità, incensamento, piaggeria, leccatura (pop.) CONTR. autonomia □ nobiltà, elevatezza □ fierezza, alterigia, orgoglio, superbia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione