-
1 service
[ˈsəːvɪs]1. noun1) the process of serving customers in a hotel, shop etc:خِدْمَه( also adjective) a service charge on a hotel bill.
2) the act of doing something to help:مُساعَدَهHe was rewarded for his service to refugees.
3) the condition or work of a servant:In the last century, many young women went into service
الخِدْمَه، العَمَلHe has given faithful service to the church for many years.
4) a check made of all parts of eg a car, machine etc to ensure that it is in a good condition:خِدْمَه، فَحْص السَّيّارَه او الآلَهBring your car in for a service.
5) a regular public supply of something eg transport:خِدْمَة ، مَصْلَحَهa good train service into the city.
6) a regular meeting for worship, or a religious ceremony (in church):خِدْمَة في الكَنيسَه، صَلاه، قُدّاسHe attends a church service every Sunday.
7) in tennis and similar games, the act or manner of serving the ball:طريقَة الضَّربَةِ المَبدَئِيَّه في التِّنِسHe has a strong service.
8) a department of public or government work:مَصْلَحَة عامَّه، إدارَه عامَّهthe Civil Service.
9) ( often in plural) one of the three fighting forces, the army, navy or air force.أحَد فُروع الجيْش: البَحر، البَر، الجَو10) employment in one of these:خِدْمَه عَسْكَرِيَّهmilitary service.
2. verbto check (a car, machine etc) thoroughly to ensure that it works properly.يَفْحَص السَّيّارَه -
2 service
تَشْييع \ service: the act of serving in games such as tennis. \ See Also اِسْتِهْلال ضَرْب الكُرَة \ صَلاة عامَّة \ service: a Christian meeting for prayer and praise to God: a Sunday service in church. \ صِيَانَة وإِصْلاح \ service: regular attention (oiling, etc.) that is given to a machine. \ قَامَ بصيانة وإصْلاح آلة \ service: to give regular attention to (a machine): I have my car serviced every 6000 miles. \ See Also إلخ \ قُدَّاس \ service: a Christian meeting for prayer and praise to God: a Sunday service in church. \ مَرْفِق عامّ \ service: a group of people who work for the government or who supply some public need: the fire service; the fighting services (army, navy and air force). -
3 service
خِدْمَة \ a good turn: a helpful action: You did me a good turn. service: helpful work: My old clock has given me good service. He was well paid for his services, the work done by those serving in a hotel or restaurant The food was good but the service was too slow. A service charge was added to the bill, a regular arrangement that supplies a public need a train service; a postal service, regular attention (oiling, etc.) that is given to a machine. -
4 service
مَصْلَحَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. interest: sth. with which one is concerned; sth. to which one gives eager attention: They have many different business interests. Her interests in life are music and reading. service: a group of people who work for the government or who supply some public need: the fire service; the fighting services (army, navy and air force). stake: a personal interest that shows one’s faith in sth., and one’s acceptance of risk: I’ve bought a farm on the island, so now I have a stake there. \ See Also اهتمام (اهتِمام)، مرفق عام (مَرْفَق عامّ) -
5 service station
مَحَطَّة وُقود وخِدْمَة سَيّارات -
6 at one’s service
تَحْتَ تَصَرُّف \ at one’s service: ready to fulfil one’s needs: The hotel car is at your service if you want to go anywhere. \ في خِدمَة... \ at one’s service: ready to fulfil one’s needs: The hotel car is at your service if you want to go anywhere. -
7 self-service
الخِدْمَة الذّاتِيّة (في مَطْعَم، إلخ) \ self-service: serving oneself, in a shop or a place that provides meals, without the help of an attendant: a self-service restaurant. -
8 national service
in some countries, a period of compulsory service in the armed forces.خِدْمَة وَطَنِيَّه، خِدْمَه عَسْكَرِيَّه -
9 public service announcement
noun( especially American) an announcement on television or radio given as a service to the public.إعْلان خِدمَة عامَّه -
10 self-service
[selfˈsəːvɪs] nounan arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; ( also adjective):خِدْمَةٌ ذاتِيَّهa self-service restaurant.
-
11 civil service
خِدْمَة مَدَنِيّة \ civil service: civil servants as a group. -
12 espionage, secret service
جاسوسيَّة \ espionage, secret service. -
13 civil service
the organization which runs the administration of a state.خِدْمَه مَدَنِيَّه -
14 health service
(the organization which runs) all the medical services of a country which are available to the public.خِدْمَة صِحِّيَّه -
15 merchant service
the ships of a country that are employed in trading, and their crews:أسْطول تِجاريHis son has joined the merchant navy.
-
16 pay lip-service to
to show respect to, or approval of, in word only, without sincerely feeling it.يُظْهِر احْتِرامَه او موافقتـه بالكَلام فَقَط -
17 tea-service
nounsa set of cups, saucers and plates, sometimes with a teapot and milk-jug.طَقْم شاي -
18 خدمة
service -
19 chidma
service, task, work; ministry [chadama] Aze xidmet, Hau hidima, Hin khidmat, Ind khidmat, Kyr kyzmat, Per chedmat, Swa huduma, Tat khezmet, Tur hizmet, Uzb hizmat borrowed from Ar borrowed from Ar -
20 mulazama
service [lazima] Hin mulazamat borrowed from Ar
См. также в других словарях:
service — [ sɛrvis ] n. m. • v. 1050; lat. servitium « esclavage » I ♦ Obligation et action de servir (un supérieur, une autorité). A ♦ 1 ♦ Ensemble des devoirs que les citoyens ont envers l État, la société, et des activités qui en résultent. Admin.… … Encyclopédie Universelle
service — ser·vice 1 n 1: the act of delivering to or informing someone of a writ, summons, or other notice as prescribed by law after service of process see also notice by publication at notice, s … Law dictionary
service — Service. s. m. L estat & la fonction de celuy ou de celle qui sert en qualité de domestique. Il estoit en service. la pauvreté la contrainte de mettre ses filles en service. il a esté dix ans à son service. le service chez cet homme là est aise,… … Dictionnaire de l'Académie française
Service — Serv ice, n. [OE. servise, OF. servise, service, F. service, from L. servitium. See {Serve}.] 1. The act of serving; the occupation of a servant; the performance of labor for the benefit of another, or at another s command; attendance of an… … The Collaborative International Dictionary of English
Service — can refer to: * Selfless service, * Public services, services carried out with the aim of providing a public good * Service (economics), the non material equivalent of a good in economics and marketing * Service (music), musical settings for… … Wikipedia
service — service1 [sʉr′vis] n. [ME servise < OFr < L servitium, servitude < servus, slave: see SERF] 1. the occupation or condition of a servant 2. a) employment, esp. public employment [diplomatic service] b) a branch or department of this,… … English World dictionary
service — Service, Ministerium, Seruitium, Obsequium. Service faict, par lequel nous voulons acquerir la bonne grace d autruy Venditatio. Faire service, Inseruire. Faire quelque service à aucun et luy aider, Praeseruire, Plaut. Ils ont faict bon service en … Thresor de la langue françoyse
service — ► NOUN 1) the action or process of serving. 2) a period of employment with an organization. 3) an act of assistance. 4) a ceremony of religious worship according to a prescribed form. 5) a system supplying a public need such as transport, or… … English terms dictionary
service — SÉRVICE s.n. Staţie de reparare şi întreţinere a autoturismelor sau a diverselor aparate. [pr.: servis] – Din engl. service. Trimis de ana zecheru, 02.12.2002. Sursa: DEX 98 SERVICE [pr.: sérvis] n. Staţie de reparare a automobilelor sau a unor … Dicționar Român
Service — Serv ice, n., or Service Serv ice [Properly, the tree which bears serve, OE. serves, pl., service berries, AS. syrfe service tree; akin to L. sorbus.] (Bot.) A name given to several trees and shrubs of the genus {Pyrus}, as {Pyrus domestica} and… … The Collaborative International Dictionary of English
Service — Serv ice, n., or Service Serv ice [Properly, the tree which bears serve, OE. serves, pl., service berries, AS. syrfe service tree; akin to L. sorbus.] (Bot.) A name given to several trees and shrubs of the genus {Pyrus}, as {Pyrus domestica} and… … The Collaborative International Dictionary of English
