-
41 BCS
1) Общая лексика: British Crime Survey2) Компьютерная техника: Baseline Configuration System3) Медицина: Budd-Chiari syndrome4) Спорт: Basketball Championship Showdown, Baylor's Conference Schedule, Blame Coach Snyder, Bowden Championship Series, Boy, The Cornhuskers Suck5) Военный термин: Baseline Comparison System, Basic Combined Set, Battery Command System, Big Country Squadron, backup control system, basic contract specifications, battery commander's station, battery computer system, battlefield computer system, battlefield control system, beam communications set, broadcast control station6) Техника: Bachelor of Chemical Science, Bragg crystal spectrometer, blip counter system, block check sequence, block control signal, blowdown cleanup system, broadcast communications system, broadcasting station, buried channel structure, burst communications system7) Сельское хозяйство: body condition score8) Шутливое выражение: Because Cincinnati Stinks, Better Check The Standings, Big Convoluted System, Biggest Crock Of Stuff, Bouncing Cookie Stars, Bowl Confusion Series9) Лингвистика: Bosnian-Croatian-Serbian, БХС10) Финансы: Bulk Clearing System, Система пакетного клиринга11) Грубое выражение: Beat Cal Stupid, Biased Corrupt Stupid, Big Crappy Shit, Big Crappy System, Big Crock Of Shit, Blown Championship Suckers, Bowl Crap Shoot, Bring Cash, Suckers, Bull Crap Shit, Bull Crap Solution, Bull Crap Standings, Bull Crap Stuff, Bull Crap System, Bullshit Championship Series, Bullshit Controversy System, Bumbling Crappy System, The Bowl Crap Series12) Телекоммуникации: Basic Combined Subset13) Сокращение: Ballistic Computer System, Battalion Casualty Station, Boston Computer Society, British Calibration Service, Broadcast Control Segment, Broadcast Control Site, Buoy Camera System, Bachelor of Commercial Science, Basic Catalogue Structure, Biopharmaceutical Classification System (Биофармацевтический классификатор)14) Университет: Badgers Crush Stanford, Balfour Collegiate Student, Because Carolina Should, Botched Cornhusker Selection, Bowden Counting System, Bowl Championship Series15) Физика: БКШ, БКШ-теория, теория БКШ, теория сверхпроводимости Бардина-Купера-Шриффера, BCS superconductivity theory, BCS theory of superconductivity, Bardin-Cooper-Schrieffer theory17) Вычислительная техника: Backplane Communication Services, Binary Compatibility Standard, British Computer Society, базовая структура каталога, Banking Communication Standard (Banking), Block Check Sequenz (GPRS, GSM, Mobile-Systems), Binary Compatibility Standard (Motorola), Basic Control System (OS, HP, HP 2100), British Computer Society (organization, UK)18) Нефть: borehole compensated sonic log19) Токсикология: компания Bayer CropScience AG20) Космонавтика: британское общество вычислительной техники21) Транспорт: Best Climb Speed, Border Cargo Selectivity22) Силикатное производство: British Ceramic Society23) Фирменный знак: Brown Composition Systems24) Энергетика: Система Шариковой Очистки25) Деловая лексика: Best Choice Selected26) Образование: Brilliant Caring Spectacular27) Сетевые технологии: Block Closure Semantics, basic catalog structure, block checking sequence, контрольная последовательность блока данных28) Полимеры: both-coated sides29) Автоматика: breakage control system30) Химическое оружие: Bulk chemical storage31) Расширение файла: Bar Code Sorter, British Computing Society, Windows95 Browse information32) Нефть и газ: ДКС, дожимная компрессорная станция, передаточная компрессорная станция, подпорная компрессорная станция, booster compressor station, boosting compressor station33) Общественная организация: Bethany Christian Services34) Должность: Bachelor of Computer Science35) Чат: Big Crock Of Stuff, Bonkers Crazy Scary36) Правительство: Bowl Championship System37) NYSE. Barclays, P. L. C.38) Программное обеспечение: Business Critical Services (Symantec) -
42 DB
1) Общая лексика: design basis, Дт. (debit)2) Компьютерная техника: Data Bus, Data Byte, Desktop Bundle3) Авиация: data bit4) Медицина: dose banding (лучевая терапия)5) Военный термин: daily bulletin, depth bomb, disciplinary barracks, dispersal base, distribution box, distribution branch, dive bomber, division base, double-barrelled, double-base, duty bulletin, буфер обнаружения (БО) (Detection Buffer), БД6) Техника: data block, dead band, decibel meter, decimal-to-binary conversion, delayed breeder, delayed broadcast, diffused base, display buffer, documentary bill, double-braided, double-break contact7) Химия: Double Bond8) Железнодорожный термин: (German Federal Railway) Немецкая Федеральная железная дорога9) Юридический термин: Dead Body, Death Bringer10) Бухгалтерия: Declining Balance11) Грубое выражение: Dumb Bastard, Dumb Bozo, Dumb Butt12) Металлургия: dip brazing13) Сокращение: Date Before, Double Base, delayed broadcasting, double bottom, double-biased (relay), dry bulb thermometer14) Физиология: Date Of Birth, Disability15) Электроника: Design Based, Double Biased, Dual Band16) Вычислительная техника: digital block, DataBase17) Нефть: cement dump-bailer service, damaged bit, drilling barge, drilling break, временная остановка при бурении (drilling break)18) Кардиология: ДВ (диагональная ветвь / diagonal branch)19) Связь: Data Base, detailed billing20) Космонавтика: зона нечувствительности21) Фирменный знак: Design Berlin, Development Bank22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крановое судно (derrick barge), debutanized (fractionated to remove butane and lighter components)23) Сетевые технологии: база данных24) Полимеры: direct buried, dry bulb25) Программирование: Define Byte, база данных (БД)26) Контроль качества: development batch27) Сахалин Р: derrick barge28) Медицинская техника: Бюллетень по оборудованию (Device Bulletin)29) Макаров: directional radio beacon30) Расширение файла: Data Buffer, Device Bay, dBASE IV Configuration file, Multi Edit config (ME), Database file (Paradox, XTreeGold, dbvista), Temporary file (dBASE - Modula2), Temporary file (dBASE IV), Database (dbVista - Paradox - Smartware - XTreeGold)31) Электротехника: double braided, double break, dynamic braking, distribution board32) Имена и фамилии: David Bowie33) НАСА: Digital Bilevel acquisition -
43 Db
1) Общая лексика: design basis, Дт. (debit)2) Компьютерная техника: Data Bus, Data Byte, Desktop Bundle3) Авиация: data bit4) Медицина: dose banding (лучевая терапия)5) Военный термин: daily bulletin, depth bomb, disciplinary barracks, dispersal base, distribution box, distribution branch, dive bomber, division base, double-barrelled, double-base, duty bulletin, буфер обнаружения (БО) (Detection Buffer), БД6) Техника: data block, dead band, decibel meter, decimal-to-binary conversion, delayed breeder, delayed broadcast, diffused base, display buffer, documentary bill, double-braided, double-break contact7) Химия: Double Bond8) Железнодорожный термин: (German Federal Railway) Немецкая Федеральная железная дорога9) Юридический термин: Dead Body, Death Bringer10) Бухгалтерия: Declining Balance11) Грубое выражение: Dumb Bastard, Dumb Bozo, Dumb Butt12) Металлургия: dip brazing13) Сокращение: Date Before, Double Base, delayed broadcasting, double bottom, double-biased (relay), dry bulb thermometer14) Физиология: Date Of Birth, Disability15) Электроника: Design Based, Double Biased, Dual Band16) Вычислительная техника: digital block, DataBase17) Нефть: cement dump-bailer service, damaged bit, drilling barge, drilling break, временная остановка при бурении (drilling break)18) Кардиология: ДВ (диагональная ветвь / diagonal branch)19) Связь: Data Base, detailed billing20) Космонавтика: зона нечувствительности21) Фирменный знак: Design Berlin, Development Bank22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крановое судно (derrick barge), debutanized (fractionated to remove butane and lighter components)23) Сетевые технологии: база данных24) Полимеры: direct buried, dry bulb25) Программирование: Define Byte, база данных (БД)26) Контроль качества: development batch27) Сахалин Р: derrick barge28) Медицинская техника: Бюллетень по оборудованию (Device Bulletin)29) Макаров: directional radio beacon30) Расширение файла: Data Buffer, Device Bay, dBASE IV Configuration file, Multi Edit config (ME), Database file (Paradox, XTreeGold, dbvista), Temporary file (dBASE - Modula2), Temporary file (dBASE IV), Database (dbVista - Paradox - Smartware - XTreeGold)31) Электротехника: double braided, double break, dynamic braking, distribution board32) Имена и фамилии: David Bowie33) НАСА: Digital Bilevel acquisition -
44 ab
1) Общая лексика: Assembly Bill, (Aurora Borealis) северное сияние2) Компьютерная техника: Application Bulletin3) Авиация: abort4) Морской термин: матрос первого класса (able seaman)5) Медицина: астматический бронхит (сокр. от asthmatic bronchitis), вспомогательное дыхание6) Французский язык: Балканский пакт (Турция, Греция, Югославия) (историч.) (сокр. от Alliance Balkanique)7) Ботаника: Apple Blossom8) Спорт: Air Bike9) Военный термин: Able Bodied, After The Bomb, All Battle, Answer Back, Armor Board, Army Book, Atomic Bomb, acquisition beacon, advisory board, aerial burst, afterbody, air blast, air bomber, airborne, alert building, ambush, ammunition bearer, area bombing, armored brigade, aviation battalion, aviation brigade10) Техника: absorption band, accumulator buffer, acid bath, actinide burning, activate button, address buffer, address bus, air breaker, alabamine, alabamium, anechoic box, annealed in box, antenna supports, audio bandwidth, auto beacon, auxiliary boiler, auxiliary building, avionics bay, continuous automatic transcribed broadcast service11) Химия: Acid Base12) Религия: American Baptist13) Метеорология: Aurora Borealis14) Экономика: Aktiebolag( Swedish: Limited Company on shares)15) Страхование: Able-bodied seaman16) Грубое выражение: Absolute Belligerence, After The Ban, Always Bad, Australian Bitch17) Политика: Abkhazia18) Сокращение: ABle seaman, Abkhazian, Able Rate / Seaman (UK Royal Navy), Adapter Booster, Admiralty Board (UK), Admiralty Board, Afterburner, Air Base (USA), Airborne forces, Aktie Bolag (Company constitution (Finland, Sweden)), Assault Breaker, able-bodies seaman, Air-break, Alberta, about, American Bureau of Shipping (Американское бюро судоходства (классификационное общество)), automated bibliography (библиография, составляемая при помощи ЭВМ), auxiliary breaker (вспомогательный выключатель), abbreviation (сокращение, аббревиатура)19) Текстиль: Adult Baby20) Университет: Accreditation Body, Activities Building, Advanced Business, Alpha Beta21) Физиология: A Or B, Abnormal, Adaptive Behavior, Added Benefit, Antigen Binding, Automatic Behavior22) Хирургия: вспомогательная вентилляция легких23) Электроника: Active Bridge, Amplifier Board, Automatic Balancing24) Нефть: air base25) Иммунология: Aerobic Bacteria26) Биохимия: Alcian Blue27) Космонавтика: база ВВС28) Транспорт: Airframe Bulkhead29) Пищевая промышленность: American Breakfast30) Атомная энергия: ПРК (auxiliary boiler - пуско-резервная котельная)31) Фирменный знак: Amphenol- Borg, Avatars Banners32) СМИ: American Bandstand33) Деловая лексика: Annual Budget34) Сетевые технологии: Accessed By35) Полимеры: acrylonitrile butadiene, allyl bromide36) Автоматика: алкилбензол (Alkyl Benzene)37) Океанография: Asymmetric Balance38) Химическое оружие: Anchor bolt, зарин (усл. обозначение от sarine)39) Военно-морской флот: старшина авиационной боцманской команды [на авианосце] (сокр. от Aviation Boatswain's Mate)40) Безопасность: Apache Benchmark41) Каспий: able body42) Имена и фамилии: Allan Border, Angela Brant, Annie Besant43) Программное обеспечение: Apache Benchmarking, Application Bridge44) Хобби: Antique Brass45) AMEX. Cannon Express, Inc. -
45 dB
1) Общая лексика: design basis, Дт. (debit)2) Компьютерная техника: Data Bus, Data Byte, Desktop Bundle3) Авиация: data bit4) Медицина: dose banding (лучевая терапия)5) Военный термин: daily bulletin, depth bomb, disciplinary barracks, dispersal base, distribution box, distribution branch, dive bomber, division base, double-barrelled, double-base, duty bulletin, буфер обнаружения (БО) (Detection Buffer), БД6) Техника: data block, dead band, decibel meter, decimal-to-binary conversion, delayed breeder, delayed broadcast, diffused base, display buffer, documentary bill, double-braided, double-break contact7) Химия: Double Bond8) Железнодорожный термин: (German Federal Railway) Немецкая Федеральная железная дорога9) Юридический термин: Dead Body, Death Bringer10) Бухгалтерия: Declining Balance11) Грубое выражение: Dumb Bastard, Dumb Bozo, Dumb Butt12) Металлургия: dip brazing13) Сокращение: Date Before, Double Base, delayed broadcasting, double bottom, double-biased (relay), dry bulb thermometer14) Физиология: Date Of Birth, Disability15) Электроника: Design Based, Double Biased, Dual Band16) Вычислительная техника: digital block, DataBase17) Нефть: cement dump-bailer service, damaged bit, drilling barge, drilling break, временная остановка при бурении (drilling break)18) Кардиология: ДВ (диагональная ветвь / diagonal branch)19) Связь: Data Base, detailed billing20) Космонавтика: зона нечувствительности21) Фирменный знак: Design Berlin, Development Bank22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крановое судно (derrick barge), debutanized (fractionated to remove butane and lighter components)23) Сетевые технологии: база данных24) Полимеры: direct buried, dry bulb25) Программирование: Define Byte, база данных (БД)26) Контроль качества: development batch27) Сахалин Р: derrick barge28) Медицинская техника: Бюллетень по оборудованию (Device Bulletin)29) Макаров: directional radio beacon30) Расширение файла: Data Buffer, Device Bay, dBASE IV Configuration file, Multi Edit config (ME), Database file (Paradox, XTreeGold, dbvista), Temporary file (dBASE - Modula2), Temporary file (dBASE IV), Database (dbVista - Paradox - Smartware - XTreeGold)31) Электротехника: double braided, double break, dynamic braking, distribution board32) Имена и фамилии: David Bowie33) НАСА: Digital Bilevel acquisition -
46 db
1) Общая лексика: design basis, Дт. (debit)2) Компьютерная техника: Data Bus, Data Byte, Desktop Bundle3) Авиация: data bit4) Медицина: dose banding (лучевая терапия)5) Военный термин: daily bulletin, depth bomb, disciplinary barracks, dispersal base, distribution box, distribution branch, dive bomber, division base, double-barrelled, double-base, duty bulletin, буфер обнаружения (БО) (Detection Buffer), БД6) Техника: data block, dead band, decibel meter, decimal-to-binary conversion, delayed breeder, delayed broadcast, diffused base, display buffer, documentary bill, double-braided, double-break contact7) Химия: Double Bond8) Железнодорожный термин: (German Federal Railway) Немецкая Федеральная железная дорога9) Юридический термин: Dead Body, Death Bringer10) Бухгалтерия: Declining Balance11) Грубое выражение: Dumb Bastard, Dumb Bozo, Dumb Butt12) Металлургия: dip brazing13) Сокращение: Date Before, Double Base, delayed broadcasting, double bottom, double-biased (relay), dry bulb thermometer14) Физиология: Date Of Birth, Disability15) Электроника: Design Based, Double Biased, Dual Band16) Вычислительная техника: digital block, DataBase17) Нефть: cement dump-bailer service, damaged bit, drilling barge, drilling break, временная остановка при бурении (drilling break)18) Кардиология: ДВ (диагональная ветвь / diagonal branch)19) Связь: Data Base, detailed billing20) Космонавтика: зона нечувствительности21) Фирменный знак: Design Berlin, Development Bank22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: крановое судно (derrick barge), debutanized (fractionated to remove butane and lighter components)23) Сетевые технологии: база данных24) Полимеры: direct buried, dry bulb25) Программирование: Define Byte, база данных (БД)26) Контроль качества: development batch27) Сахалин Р: derrick barge28) Медицинская техника: Бюллетень по оборудованию (Device Bulletin)29) Макаров: directional radio beacon30) Расширение файла: Data Buffer, Device Bay, dBASE IV Configuration file, Multi Edit config (ME), Database file (Paradox, XTreeGold, dbvista), Temporary file (dBASE - Modula2), Temporary file (dBASE IV), Database (dbVista - Paradox - Smartware - XTreeGold)31) Электротехника: double braided, double break, dynamic braking, distribution board32) Имена и фамилии: David Bowie33) НАСА: Digital Bilevel acquisition -
47 Tottenville
геогр. Тоттенвиль (район Нью-Йорка)Heading west brings us into the hood as Tottenville. It is everything between Arthur Kill, Richmond Valley Rd, Raritan Bay, and Page Ave. This hood is mostly residential. Originally, it was home to the Unami Indians until it was settled in 1678 by Christopher Billop and called it Bently after the ship he had used to come the new world. Around this time, the area was an important point for ferry service to Philadelphia. Durring the American Revolution, the Billop family had been Tories and were loyal to the British and lost their property when the war ended. In 1776, Benjamin Franklin, John Adams, and Edward Rutledge had a confrence with Admiral Lord Richard Howe to make a settlement, but it failed. Durring the 1800's factories were built here to provide jobs. In 1860, the B&O RR built a terminating station here and called it Tottenville, after the family who had lived here. Around 1900, Tottenville became known for shipbuilding, and the factories became obsolete. Houses were built in the Victorian style durring the 1920's and 1930's, though most developement came after the 1960's. For those who don't know, Tottenville is literally they southernmost point in the state of NY, though technically it's NYC. Unfortunately, this is the last of the NYC hoods, and I hope that many of you have enjoyed them when I had started them hence this will be the end. You can get here by taking the SIR to the Nassau, Atlantic, and Tottenville Stations. Here is what you will find in Tottenville. (From a forum)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Tottenville
-
48 AB
1. abortion - аборт; выкидыш; остановка развития; недоразвитие органа;2. about - приблизительно; около; почти;3. absorption band - полоса поглощения;4. accumulator buffer - буферный регистр накапливающего сумматора;5. acid bath - кислотная ванна;6. actinide burning - сжигание актинидов;7. activate button - кнопка пуска;8. address buffer - буфер адресов;9. address bus - адресная шина;10. air blast - воздушное дутьё; с воздушным дутьём;11. air breaker - воздушный выключатель;12. airborne - бортовой; воздушный; воздушный, аэрозольный, содержащийся в воздухе, переносимый по воздуху; самолетный; на борту, в полете;13. alabamine - алабамий;14. alabamium - астат; At;15. anechoic box - безэховая камера;16. annealed in box - отожжённый в контейнере; отожженный в ящике;17. antenna supports - средства крепления антенных устройств;18. antibody - антитело;19. audio bandwidth - ширина полосы звуковых частот;20. auto beacon - автоматический радио маяк-ответчик;21. auxiliary boiler - вспомогательный котёл;22. auxiliary building - вспомогательное здание реакторной установки;23. avionics bay - отсек бортовой радиоэлектронной аппаратуры;24. continuous automatic transcribed broadcast service - радиовещательная служба автоматической передачи сообщений, записанных на пленку -
49 bridge
1) мост; путепровод; эстакада2) защитный козырёк (над входом, тротуаром)3) хомут; бугель, скоба4) перегородка, перемычка5) наводить мост, строить мост; перекрывать•cross section of bridge — поперечное сечение моста, ферма мостового крана
to delaunch a bridge — свёртывать ( временный) мост
- aqueduct bridge - arch bridge - arched bridge with struts - arched cantilever bridge - askew bridge - Bailey bridge - balance bridge - bascule bridge - bateau bridge - beam bridge - boat bridge - bottom road bridge - bowstring bridge - bowstring arch bridge - bowstring girder bridge - braced-chain suspension bridge - cable-braced bridge - cable-lift bascule bridge - cable stayed bridge - cable truss bridge - canal bridge - cantilever bridge - cantilever arch bridge - cantilever frame bridge - chain bridge - combination bridge - combined bridge - composite bridge - concrete girder bridge - continuous-beam bridge - conveyor bridge - crane bridge - curved bridge - deck bridge - deck-girder bridge - deck-type bridge - double swing bridge - double-leaf swing bridge - dry bridge - fire bridge - floating bridge - frame-type bridge - frame bridge with suspended span - free-arch bridge - handling bridge - hanging bridge - heat bridge - heel trunnion bascule bridge - high-level bridge - highway bridge - highway-railway bridge - hoist bridge - hollow girder bridge - I-beam bridge - intermediate span bridge - iron bridge - lattice bridge - leaf bridge - lift bridge - lifting bridge - lightweight prestressed concrete bridge - loading bridge - low-level bridge - low-water bridge - masonry bridge - movable bridge - multiple arch bridge - multiple span bridge - multispan bridge - oblique bridge - open bridge - opening bridge - orthotropic-plate bridge - overpass bridge - over bridge - pedestrian bridge - pile bridge - pipe bridge - plate girder bridge with plain web girders - pontoon bridge - prefabricated bridge - prestressed concrete bridge - pull-back draw bridge - railroad bridge - railway bridge - reinforced-concrete bridge - rigid frame bridge - riveted bridge - road bridge - road-cum-rail bridge - rolling bridge - rolling lift bridge - rotary bridge - scaffold bridge - scraper bridge - segmental bridge - simple span bridge - single-arch bridge - single-leaf bascule bridge - single-line bridge - single-line track bridge - skew bridge - slab-stringer bridge - spillway bridge - square bridge - steel bridge - steel concrete arch bridge - steel concrete arched bridge - steel truss bridge - stiffened suspension bridge - stone bridge - straight bridge - strut-framed bridge - suspension bridge - swing bridge - submersible bridge - temporary bridge - through bridge - timber bridge - timber trestle bridge - tipping bridge - toll bridge - top bridge - top-road bridge - transborder bridge - transfer bridge - travelling bridge - traversing bridge - trellis bridge - trestle bridge - truss bridge - tubular bridge - turn bridge - turnable bridge - turning bridge - underline bridge - unit construction bridge - unloading bridge - vehicular bridge - vertical-lift bridge - water-conduit bridge - welded bridge - wire bridge - wire suspension bridge - wooden bridgeto launch a bridge — наводить ( временный) мост
* * *1. мост; мостовой переход; путепровод; эстакада2. защитный козырёк (над входом, проходом, тротуаром)3. колосник сцены- aluminum bridge
- arch bridge
- Bailey bridge
- balance bridge
- balanced cantilever bridge
- bascule bridge
- bay bridge
- beam bridge
- below bridge
- bowstring girder bridge
- cable-stayed bridge
- cable-stayed girder bridge
- canal bridge
- cantilever bridge
- center-bearing swing bridge
- composite bridge
- composite-girder bridge
- concrete cable-stayed bridge
- continuous bridge
- continuous girder bridge
- continuous steel truss tied arch bridge
- covered bridge
- crane bridge
- curved bridge
- deck-type bridge
- deck bridge
- double-bascule bridge
- double leaf bascule bridge
- fixed arch bridge
- floating bridge
- frame-type bridge
- girder and slab bridge
- glulam bridge
- half-through bridge
- half-width bridge
- heat bridge
- heel trunnion bascule bridge
- high level bridge
- highway bridge
- hoist bridge
- hollow girder bridge
- ice bridge
- Irish bridge
- iron bridge
- lake bridge
- lift bridge
- lightweight prestressed concrete bridge
- loading bridge
- log bridge
- long span bridge
- low-level bridge
- low water bridge
- major bridge
- masonry bridge
- material-handling bridge
- military bridge
- minor bridge
- movable bridge
- movable-bascule bridge
- movable-swing bridge
- multilane bridge
- multiple-span bridge
- multispan balanced suspension bridge
- operating bridge
- orthotropic-deck bridge
- orthotropic steel plate deck bridge
- orthotropic plate deck bridge
- overpass bridge
- pedestrian bridge
- permanent bridge
- pile bridge
- pin-connected bridge
- pipeline bridge
- pontoon bridge
- post-tensioned prestressed concrete bridge
- prefabricated bridge
- prestressed concrete bridge
- prestressed concrete bifurcated box girder bridge
- prestressed segmental bridge
- prestressed wood bridge
- pretensioned prestressed concrete bridge
- railroad bridge
- reinforced bridge
- retractile draw bridge
- rigid frame bridge
- rim-bearing swing bridge
- river bridge
- riveted bridge
- road-cum-rail bridge
- rolled-beam bridge
- rolling-lift bascule bridge
- rolling-lift bridge
- scaffold bridge
- segmental box girder bridge
- service bridge
- short highway bridge
- short span steel bridge
- short span bridge
- sign bridge
- simple bridge
- simple I-beam bridge
- simply supported bridge
- single-bascule bridge
- single lane bridge
- single leaf bascule bridge
- single span bridge
- single track railway bridge
- skew bridge
- slab bridge
- slant-legged rigid-frame bridge
- square bridge
- steel bridge
- steel box-girder bridge
- steel cable-stayed bridge
- steel plate girder bridge
- steel shop-coated bridge
- steel tied-cable arch bridge
- steel truss bridge
- stiffened suspension bridge
- straight bridge
- strengthened highway bridge
- strengthened bridge
- submersible bridge
- suspension bridge
- swing bridge
- T-beam bridge
- temporary bridge
- temporary bypass bridge
- three-hinged arch bridge
- through bridge
- through-girder railway bridge
- tied-arch bridge
- timber bridge
- timber stringers-concrete deck bridge
- timber stringers-laminated deck bridge
- timber trestle bridge
- toll bridge
- transporter bridge
- trestle bridge
- trunnion-type bascule bridge
- trunnion bascule bridge
- truss bridge
- two-hinged arch bridge
- two-lane bridge
- vertical lift bridge
- welded bridge
- work bridge -
50 platform
1) помост; площадка2) стропила3) платформа, перрон4) эстрада•- crane operator platform - dumping platform - elevator car platform - gantry platform - high platform - landing platform - lifting platform - loading platform - low platform - mixing platform - operating platform - orbital platform - passenger platform - pile-driver platform - raising platform - rolling platforms - stair platform - station platform - support platform - swinging platform - tilting platform - transfer platform - trestle platform - truck platform - weighing platform* * *1. платформа; помост; подмости; настил2. лестничная площадка3. ростверк4. морское основание; морская платформа- accommodation offshore platform
- accommodation platform
- arrival platform
- articulated-boom platform
- baggage platform
- bay platform
- boarding platform
- broken-bridge platform
- bus transfer platform
- climbing work platform
- departure platform
- derrick platform
- drilling platform
- elevated platform
- extensible boom platform
- fixed platform
- gravity platform
- guide tower platform
- high platform
- hoist platform
- hydraulic platform
- lift platform
- loading platform
- mobile powered access platform
- mobile work platform
- modular platform
- off-boarding platform
- offshore platform
- oscillating platform
- permanent offshore platform
- pile fixed platform
- production platform
- railway platform
- scaffolding platform
- service platform
- stair platform
- station platform
- suspended platform
- template fixed platform
- tension leg platform
- tower fixed platform
- weight bridge platform
- working platform -
51 ice
1) лёд || ледовый; ледяной2) замораживать•ice with burnt puddles — геогр. лёд с проталинами
ice with meltwater puddles — геогр. лёд со снежинцами
- calved iceice with thawing holes — геогр. лёд с проталинами
-
52 drive
1. n езда2. n прогулка, катание; поездка3. n подъездная дорога, аллея4. n дорога для экипажей5. n просека6. n гон, гоньба, преследованиеgame drive — загон дичи, зверя
7. n воен. наступление; атака, ударa massive export drive in African markets — массированное экспортное наступление на африканские рынки
8. n гонка, спешка9. n амер. кампанияeconomy drive — поход за экономию; борьба за режим экономии
launching a drive — начинающий кампанию; начало кампании
10. n стремление11. n энергия, напористость12. n стимул, побуждение, внутренний импульс13. n тенденция, направление14. n сплав леса15. n сплавной лес16. n удар; драйв17. n толчок18. n тех. привод, передача19. n вчт. дисковод; лентопротяжное устройство, лентопротяжный механизм20. n горн. штрек21. n дека22. v водить, вести, править; управлятьdrive home — убеждать; доводить до сознания
drive along — ехать на машине; вести машину
23. v ездить, ехатьdrive back — возвращаться, ехать обратно
24. v водить машину; управлять лошадьюto drive recklessly — лихо водить машину, быть лихачом
25. v быть хорошим или плохим в эксплуатацииthe car drives well — машину легко водить, эта машина слушается руля
computer-controlled drive — привод, управляемый ЭВМ
26. v отбрасывать, теснить27. v гнать; рассеиватьdrive away — прогонять, отсылать; отгонять, гнать от себя
28. v гнать, нести, перемещать29. v нестись; налетать; перемещаться30. v нестись, мчатьсяhe drove rudely past her into the room — оттолкнув её, он влетел в комнату
31. v загонять, забивать, вбивать; вонзать32. v входить, вонзаться33. v подгонять34. v перегружать; заваливать работой35. v разг. затягивать, оттягиватьСинонимический ряд:1. ambition (noun) ambition; energy; enterprise; enthusiasm; force; initiative; motivation2. campaign (noun) campaign; crusade; push3. effort (noun) effort; impulse; incentive; moment; motive; pressure4. ride (noun) excursion; jaunt; outing; ride; spin; tour; trip; turn5. steam (noun) hustle; punch; steam; vigour6. vigor (noun) bang; getup; get-up-and-go; go; pep; snap; starch; vigor; vitality7. way (noun) approach; avenue; driveway; freeway; highway; path; road; roadway; street; thoroughfare; way8. auto (verb) auto; charioteer; motor; pilot; steer; tool; wheel9. chase (verb) chase; herd; prod10. force (verb) force; goad; incite; punch; strike11. hunt (verb) hunt; stalk12. impress (verb) drill; grave; hammer; hit; impress; nail; pound; stamp13. make (verb) coerce; compel; constrain; make14. motivate (verb) motivate; press; urge15. move (verb) actuate; impel; mobilise; mobilize; move; propel16. overburden (verb) overburden; overtax; overwork17. plunge (verb) burst; dive; forge; lunge; pitch; plunge18. ride (verb) go; ride; spin; travel; turn19. run (verb) dig; propel; push; ram; run; shove; sink; stab; stick; thrust20. work (verb) fag; labor; labour; moil; strain; strive; sweat; task; tax; toil; travail; tug; workАнтонимический ряд:apathy; curb; discourage; drag; entice; halt; haul; hinder; incline; induce; lead; persuade; restrain -
53 pit
1. n яма, ямка; впадина; углубление2. n воен. ровик, одиночный окоп; ячейка; гнездоmachine-gun pit — пулемётный окоп, пулемётная ячейка
rifle pit — стрелковая ячейка, одиночный окоп
3. n шахта; рудник; шахтный ствол; карьер, разрез; копь4. n выемка; котлован5. n колодец; шурфtest pit — пробный шурф, разведочная скважина
6. n метал. литейная ямаpit dwelling — примитивное жилище — яма с крышей из веток
pit retting — мочило, яма для мочки
7. n тех. смотровая канава; ремонтная яма8. n яма для хранения овощей9. n силосная яма10. n выгребная яма11. n яма для сжигания древесного угля12. n парник13. n гурт14. n могила15. n авт. часто заправочно-ремонтный пункт16. n волчья яма, западня17. n ловушка, западня; неожиданная или непредвиденная опасность18. n преисподняя, адthe yawning pit — зияющая бездна, ад
bottomless pit — ад, преисподняя
19. n анат. ямка, углубление20. n оспина, рябина21. n метал. раковина22. n партер,23. n арена петушиных, собачьих боёв24. n амер. часть биржевого зала, отведённая для торговли определённым товаром25. n арх. тюрьма; темница26. n бот. пора27. n спорт. яма для прыжков28. n игровой залpit broker — брокер срочной товарной биржи, работающий в биржевом зале
29. n род шумной карточной игры30. n площадка, куда скатываются кегли31. n тех. загрузочный бункер или воронкаhe who digs a pit for others falls in himself — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
32. v класть, складывать, закладывать в яму для хранения33. v рыть ямы34. v делать ямки; оставлять следы, отметины35. v стравливать36. v натравливать37. v бороться; противостоять38. v мед. оставлять след на коже39. v останавливаться на заправочно-ремонтном пункте40. v покрываться коррозией41. n амер. фруктовая косточка42. v амер. вынимать косточкиСинонимический ряд:1. cavity (noun) burrow; cavity; crater; furrow; hole2. core (noun) core; kernel; nut; pip; seed; stone3. excavation (noun) excavation; pitfall; trap; well4. hell (noun) abyss; barathrum; blazes; Gehenna; hades; hell; inferno; netherworld; pandemonium; perdition; Sheol; Tophet5. hollow (noun) dent; depression; hollow; indentation6. sink (noun) cesspool; sink7. dent (verb) dent; gouge; indent; pock8. oppose (verb) counter; match; oppose; play off; vieАнтонимический ряд:fruit; mound -
54 tank
1. n водоём; резервуар2. n цистерна, бак, чанpetrol tank, gas tank — бензобак
store tank — бак-хранилище; складской бак; складская емкость
3. n фото бачок для проявления4. n реакторtreatment tank — реактор; пропиточный бак
5. n отсек6. n мор. опытный бассейн7. n элк. колебательный контур8. n информ. вчт. накопитель9. v наливать в бак10. v сохранять в бакеtank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
11. v обрабатывать в баке12. n воен. танкflail tank — танк-заградитель, танк с бойковым тралом
13. v разг. идти напроломСинонимический ряд:receptacle (noun) basin; cistern; container; holding pond; pool; receptacle; reservoir; store; supply; tub; vat; vessel -
55 shaded area
-
56 temperature
температура/ температурныйabsolute zero temperatureair temperatureambient temperatureaugmentor temperaturebulk temperatureburn temperatureburner temperatureburner exit temperaturecombustion outlet temperaturecombustor-exit temperaturecompressor discharge temperaturecompressor inlet temperaturecompressor outlet temperatureduct exit temperatureequilibrium temperatureexhaust temperatureexhaust gas temperatureexit temperaturefan discharge temperaturefast temperaturefast response temperatureflash temperaturefootprint temperaturehot-end temperatureice temperatureinlet temperaturerecovery temperatureregistered temperatureservice temperatureslow temperatureslow response temperaturestagnation temperaturestatic temperaturetire temperaturetotal temperatureturbine entry temperatureturbine exhaust temperatureturbine exit temperatureturbine inlet temperatureU/C bay temperature -
57 structure
конструкция; структура; сооружение; строение; устройство; расположениеglass filament-wound motor structure — конструкция двигателя, изготовленная намоткой стекловолокна
structure of inverted «Y» form — конструкция в форме перевёрнутого «Y»
titanium-faced fiber-glass honeycomb core sandwich structure — слоистая конструкция с заполнителем из стеклопластика и титановой обшивкой
-
58 runway
runway n1. взлетно-посадочная полоса2. самопроизвольное отклонение active runwayдействующаяalign the aircraft with the runwayустанавливать воздушное судно по оси ВППall-service runwayВПП для эксплуатации любых типов воздушных судовasphaltic runway surfaceасфальтовое покрытие ВППautopilot runwayзаброс руля автопилотомavailable runway lengthрасполагаемая длина ВППbasic runway lengthбазовая длина ВППclear runway statusсостояние готовности ВПП к полетамclear the runwayосвобождать ВППclosed runwayзакрытая для эксплуатации ВППconcrete runwayбетонная ВППconcrete runway surfaceбетонное покрытие ВППcontaminate runwayзагрязненная ВППcross-sloped runwayВПП с поперечным уклономcrushed stone runway surfaceщебеночное покрытие ВППdamp runwayвлажная ВППdelimit the runwayобозначать границы ВППdelineate the runwayочерчивать границы ВППdirt runway surfaceгрунтовое покрытие ВППdisplaced runway thresholdсмещенный порог ВППdownhill runwayпокатая ВППdry runwayсухая ВППdry runway statusсухая ВППduty runwayдействующая ВППend of runwayначало ВППfavourable runway orientationнаиболее благоприятное направление ВППflooded runwayзалитая водой ВППfoam a runwayпокрывать ВПП пенойgrading of runwayнивелирование ВППgrass runway surfaceтравяное покрытие ВППgravel runway surfaceпокрытие ВПП из гравияgrooved runway surfaceрифленое покрытие ВППhard-surface runwayВПП с твердым покрытиемhave the runway in sightчетко видеть ВППhigh intensity runway lightsогни ВПП высокой интенсивностиhumped runwayвыпуклая ВППice-bound runwayобледеневшая ВППidle runwayзакрытая для полетов ВППinstrument runwayВПП, оборудованная для посадки по приборамlanding runwayВПП, открытая только для посадокleave the runwayосвобождать ВППmacadam runway surfaceцементно-щебеночное покрытие ВППmagnetic orientation of runwayориентировка ВПП по магнитному меридиануmain runwayосновная ВППmaintained runwayподготовленная для полетов ВППnoise preferential runwayпредпочтительная по уровню шума ВППnoninstrument runwayВПП, не оборудованная для посадки по приборамnonprecision approach runwayВПП, не оборудованная для точного захода на посадкуoperational runwayоткрытая для полетов ВППoverflying the runwayпролет над ВППoverrun the runwayвыкатываться за пределы ВППpassing over the runwayпролет над ВППpaved runwayВПП с искусственным покрытиемporous runway surfaceпористое покрытие ВППportion of a runwayучасток ВППprecipitation-covered runwayвлажная ВПП(после выпадения атмосферных осадков) precision approach runwayВПП, оборудованная для точного захода на посадкуprimary runwayосновная ВППregular runwayосновная действующая ВППrigid pavement runwayВПП с жестким покрытиемrising runway indicatorуказатель скорости снижения на ВППrun off the runwayвыкатываться за пределы ВППrunway acceptance rateпропускная способность ВППrunway access taxiwayрулежная дорожка у торца ВППrunway alignmentвыравнивание при входе в створ ВППrunway alignment indicatorуказатель входа в створ ВППrunway alignment indicator lightsсигнальные огни входа в створ ВППrunway approach surveillance radarобзорный радиолокатор подхода к ВППrunway arresterтормозная установкаrunway arresting gearтормозное устройство на ВППrunway boundary beaconпограничный маяк ВППrunway capacityпропускная способность ВППrunway categoryкатегория ВППrunway center lineось ВППrunway centerlineосевая линия ВППrunway centerline lightsогни осевой линии ВППrunway centerline markingмаркировка осевой линии ВППrunway classification systemсистема классификации ВППrunway cleanerочистительная машина для ВППrunway clearance lightсветовой сигнал готовности ВППrunway controlledдиспетчер стартаrunway control vanпередвижной диспетчерский пункт в районе ВППrunway designation markingопознавательный знак ВППrunway directionнаправление расположения ВППrunway drainage courseоснование ВППrunway edgeбоковая кромка ВППrunway edge lightsпосадочные огни ВППrunway edge markerмаркер кромки ВППrunway edge markingмаркировка границ ВППrunway elevationпревышение ВППrunway end identifier lightsопознавательные огни торца ВППrunway end lightsограничительные огни ВППrunway end safety areaконцевая зона безопасности ВППrunway end safety area lightsогни концевой зоны безопасности ВППrunway environmentусловия в районе ВППrunway extensionудлинение ВППrunway extremityконцевая часть ВППrunway floodlightпосадочный прожектор ВППrunway flush lightутопленный огонь на поверхности ВППrunway friction characteristicхарактеристика сцепления поверхности ВППrunway gradientуклон ВППrunway guard lightsогни ограждения ВППrunway headingнаправление ВППrunway hidden hazardскрытое препятствие в районе ВППrunway identifier lightsопознавательные огни ВППrunway intersectionпересечение ВППrunway intersection signуказатель пересечения рулежной дорожки и ВППrunway jointing sealantзаполнитель швов покрытия ВППrunway leading edgeпередняя кромка ВППrunway lead-in lighting systemсистема огней подхода к ВППrunway lead-in lightsогни подхода к ВППrunway lengthдлина ВППrunway levelуровень ВППrunway lightingсветосигнальное оборудование ВППrunway lighting systemсветосигнальная система ВППrunway lighting unitкомплект светотехнического оборудования ВППrunway markingмаркировка ВППrunway orientationнаправление ВППrunway patternсхема расположения ВППrunway pattern symbolусловный код ВППrunway performanceхарактеристика ВППrunway presentationиндикация ВППrunway profileпрофиль ВППrunway shoulderбоковая полоса безопасности ВППrunway slopeуклон ВППrunway slope gridшкала уклонаrunway stripлетная полоса(включает ВПП, концевые и боковые полосы безопасности) runway strip patternсхема летного поляrunway subgradeподушка ВППrunway surfaceпокрытие ВППrunway surface condition sensorдатчик состояния поверхности ВППrunway surface evennessгладкость поверхности ВППrunway surface frictionсцепление колес с поверхностью ВППrunway surface markingмаркировка покрытия ВППrunway surface treatmentобработка поверхности ВППrunway sweeperмашина для очистки ВППrunway threshold lightsвходные огни ВППrunway threshold markingмаркировка порога ВППrunway touchdown lightsогни зоны приземления на ВППrunway true bearingистинный пеленгrunway turning bayучасток разворота на ВППrunway usability factorкоэффициент использования ВППrunway usable distanceрабочая часть ВППrunway user chargeсбор за пользование ВППrunway visibilityвидимость на ВППrunway visual lengthдальность видимости на ВППrunway visual rangeдальность видимости на ВППrunway visual range observationнаблюдение за дальностью видимости на ВППrunway wearing courseдренажный слой ВППrunway widthширина ВППsecondary runwayзапасная ВППsimultaneous use of runwaysодновременная эксплуатация нескольких ВППslippery runwayВПП с низким коэффициентом сцепленияslope on runwayуклон ВППsmooth runwayВПП с гладкой поверхностьюsmooth runway surfaceровное покрытие ВППsnow-covered runwayпокрытая снегом ВППsodded runwayВПП с дерновым покрытиемsoft-surface runwayВПП с мягким покрытиемstabilizer runwayуход стабилизатораtakeoff runwayВПП, открытая только для взлетовthe runway is clearВПП свободнаthe runway is not clearВПП занятаturf runwayВПП с травяным покрытиемunpaved runwayгрунтовая ВППwater-covered runwayзалитая водой ВППwet runwayвлажная ВППwet runway statusвлажная ВППwrong runwayВПП, не соответствующая заданию на полетzero runway slopeнулевой уклон ВПП -
59 EMT
- электрический металлический кабелепровод
- тонкостенная металлическая труба для электропроводки
- встроенное устройство управления
встроенное устройство управления
Устройство, собирающее статистику и поддерживающее функции управления при установке в хост-модуль Token Ring. Примером такого устройства является Bay Networks Model 559.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
тонкостенная металлическая труба для электропроводки
-EN
electrical metallic tubing
A thin-walled metal raceway having a circular cross section; used to pull in or withdraw electric cables or wires after the tubing is installed in place; uses connectors and couplings other than the threaded type.
[ http://www.answers.com/topic/electrical-metallic-tubing-1]
intermediate metal conduit
IMC
-Intermediate metal conduit, or IMC for short, is a rigid steel electrical conduit that is lighter in weight than another rigid conduit. It was designed specifically to protect insulated electrical conductors and cables. It does the work of a similar conduit, galvanized rigid conduit (GRC), but with much less weight and thickness size. By utilizing IMC in areas allowed, you can all but eliminate the need for a heavier wall conduit.
IMC has other advantages over GRC. It has a larger interior diameter than Galvanized Rigid Conduit and the smoother interior of the pipe allows for easier wire pulling through the conduit.
IMC was originally introduced by Allied Tube & Conduit Corporation. It is manufactured in accordance with Underwriters’ Laboratories safety standard 1242 and ANSI C80.6. Believe it or not, Allied claims that IMC is actually more rigid than GRC in applications such as service masts and other installations. It has been installed in industrial and commercial buildings. In fact, the National Electrical Code has a specific article about IMC, article 342.
IMC conduit is coated in a hot galvanized coating on the exterior and a special corrosive-resistant coating on the inside to extend the conduit’s lifespan for reliability. Common conduit sizes range from ½” to 4”.
[ http://electrical.about.com/od/metalpvcconduit/a/IMCconduit.htm]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
электрический металлический кабелепровод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > EMT
См. также в других словарях:
Bay View, Michigan — Infobox nrhp | name =Bay View nrhp type = nhld caption = nearest city= Petoskey, Michigan locmapin = Michigan area = built =1876 architect= Multiple architecture= Colonial Revival, Late Victorian, Other designated= December 23, 1987cite… … Wikipedia
Bay View, Milwaukee — Infobox nrhp | name =Bay View Historic District nrhp type =hd caption =Home of Beulah Brinton, an early community figure location= Milwaukee, Wisconsin area = built =1867 architect= multiple architecture= Bungalow/craftsman, Late Victorian added … Wikipedia
Bay Road — Infobox nrhp | name =Bay Road nrhp type = hd caption = location= Easton, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 0 lat seconds = 36 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 7 long seconds = 17 long direction = W locmapin =… … Wikipedia
Bay Ferries — Type Private Company Industry Transportation Founded Charlottetown, Prince Edward Island (1997) … Wikipedia
Bay Farm Island, Alameda, California — Bay Farm Island is a section of the city of Alameda, California, though it is separtated from the rest of the City by an estuary. This was originally an island in San Francisco Bay, but due to landfill it is now connected to the mainland of… … Wikipedia
Bay (métro de Toronto) — Bay Mur de la station Bay Localisation Pays … Wikipédia en Français
Bay of Many Coves Resort Marlborough (Marlborough (NZ)) — Bay of Many Coves Resort Marlborough country: New Zealand, city: Marlborough (NZ) (Queen Charlotte Sound) Bay of Many Coves Resort Marlborough Bay of Many Coves Resort Marlborough can be reached within 40 minutes by water taxi from Picton.… … International hotels
Bay of Pigs Invasion — Part of the Cold War Map showing the location of the Bay of Pigs … Wikipedia
Bay Ridge, Brooklyn — Bay Ridge is a neighborhood in the southwest corner of the New York City borough of Brooklyn, USA. It is bound by 65th Street on the north, Interstate 278 on the east, and the Belt Parkway Shore Road on the west. The southern border is 101st… … Wikipedia
Bay mud — consists of thick deposits of soft, unconsolidated silty clay, which is saturated with water; these soil layers are situated at the bottom of certain estuaries, which are normally in temperate regions that have experienced cyclical glacial cycles … Wikipedia
Bay Colony 1701 — is an EMD GP 8 locomotive currently used by Bay Colony Railroad. It was acquired by Bay Colony Railroad in March of 1987. Its former ownership is as follows: Indiana Midland #50, GTW (#6050), Detroit Toledo Shore Line #50. It was rebuilt in by… … Wikipedia