-
1 сервер базы данных
Русско-французский политехнический словарь > сервер базы данных
-
2 сервер-посредник
Русско-французский политехнический словарь > сервер-посредник
-
3 станция телексной связи
Русско-французский политехнический словарь > станция телексной связи
-
4 главный процессор
infprocesseur central, centre serveur, ordinateur central [principal, serveur]Русско-французский политехнический словарь > главный процессор
-
5 официант
-
6 подавальщица
-
7 подающий
-
8 ведущая ЭВМ
ordinateur serveur [central, principal] -
9 главная ЭВМ
ordinateur serveur [central, principal] -
10 обслуживающее устройство
infРусско-французский политехнический словарь > обслуживающее устройство
-
11 сервер
inf -
12 сервер
инф.serveur m -
13 центр по оказанию услуг
Русско-французский медицинский словарь > центр по оказанию услуг
-
14 блок преобразования имен
nIT. serveur de nomsDictionnaire russe-français universel > блок преобразования имен
-
15 бюро обслуживания
n1) gener. centre serveur (в знач. прил.) -
16 включать
см. включить* * *см. включить* * *v1) gener. agencer (Plusieurs modules peuvent être agencés en série.), comprendre, consister de (La délégation consiste de vingt personnes, dont...), encadrer, englober, inclure (в себя), inscrire (в список), insérer (dans qch), intercaler, mettre en dérivation, mettre en mouvement, mettre en prise, déclencher, allumer (лампу, радиоприёмник, телевизор и т.п.), comporter, comprendre (что-л. во что-л.), connecter, enclencher, incluire, incorporer, introduire, intégrer, mettre2) colloq. ouvrir3) eng. brancher, embrancher (в сеть), mettre en marche, mettre sous tension, activer (Pour activer le serveur d'archivage, effectuez les tâches suivantes:), allumer (двигатель), brancher (в цепь), enclaver4) auto. passer (скорость)6) IT. habiliter, raccorder7) mech.eng. commander l'action, démarrer (напр. станок), embrayer, amorcer, insérer (в цепь) -
17 вспомогательный рабочий
adj1) gener. manutentionnaire (занимающийся транспортировкой или выдачей материалов), serveur2) mech.eng. manutentionnaire (напр. раздатчик)Dictionnaire russe-français universel > вспомогательный рабочий
-
18 давать сбой
v -
19 интерактивный голосовой сервер
adjtel. SVI, Serveur Vocal InteractifDictionnaire russe-français universel > интерактивный голосовой сервер
-
20 канал обслуживания
nIT. serveur
См. также в других словарях:
serveur — serveur, euse [ sɛrvɶr, øz ] n. • fin XIXe; « serviteur » XIIIe; de servir 1 ♦ Personne chargée de servir les clients (dans un restaurant, un café). ⇒ barmaid, garçon. Demander l addition à la serveuse. ♢ Domestique qu on prend en extra pour… … Encyclopédie Universelle
Serveur X — X Window System Ne pas confondre avec le système d exploitation Windows de Microsoft qui prend un s à la fin Pour les articles homonymes, voir X11. X Window System ou X11 ou simplement X est une interface utilisateur graphique de … Wikipédia en Français
Serveur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Serveur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Au sens propre, un serveur est une entité qui… … Wikipédia en Français
serveur — ● n. m. ►ORDI Ordinateur détenant des ressources particulière et qu il met à la disposition d autres ordinateurs par l intermédiaire d un réseau. On parle d architecture client serveur . Voir aussi DNS. Différents types de serveurs: serveur d… … Dictionnaire d'informatique francophone
serveur X — ● loc. m. ►UNIX►X►UNIX Xserver en anglais. Programme grâce auquel une machine dispose de X11 et peut donc exploiter tout client X. Attention: le programme serveur X fonctionne sur le poste de l utilisateur, donc la machine dite cliente . Aucun… … Dictionnaire d'informatique francophone
serveur — EUSE, n. ; serviteur ; servante : sarviteu, za, e (Albanais, Combe Si.), sarveu / ò, za, e (001), sèrveur, eûza, e (Notre Dame Be.) … Dictionnaire Français-Savoyard
Serveur informatique — Pour les articles homonymes, voir Serveur. Des serveurs empilés Dans un réseau informatique, un serveur est un ordinateur et un … Wikipédia en Français
Serveur Prive Lineage2 — Serveur Privé Lineage2 A ce jour il existe trois types de données afin de lancer un serveur Lineage II: L2J (Java), L2officiel et L2c (C# ou C++). Nous nous pencherons donc sur chacune d entre elles. Il faut rappeler qu un serveur privé est… … Wikipédia en Français
Serveur Privé Lineage2 — A ce jour il existe trois types de données afin de lancer un serveur Lineage II: L2J (Java), L2officiel et L2c (C# ou C++). Nous nous pencherons donc sur chacune d entre elles. Il faut rappeler qu un serveur privé est autorisé ou non selon la… … Wikipédia en Français
Serveur dedie virtuel — Serveur dédié virtuel Un serveur dédié virtuel (également appelé serveur virtuel), en anglais virtual private server ou virtual dedicated server est une méthode de partitionnement d un Serveur en plusieurs serveurs virtuels indépendants qui ont… … Wikipédia en Français
Serveur http — Pile de protocoles 7 • Application 6 • Présentation 5 • Session 4 • Transport … Wikipédia en Français