-
41 Cette machine sert à fraiser le bois.
Cette machine sert à fraiser le bois.Tím strojem se frézuje dřevo.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à fraiser le bois.
-
42 Cette machine sert à laminer les métaux.
Cette machine sert à laminer les métaux.Tím strojem se válcují kovy.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à laminer les métaux.
-
43 Cette machine sert à mouler des bougies.
Cette machine sert à mouler des bougies.V tom stroji se lijí svíčky.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à mouler des bougies.
-
44 Cette machine sert à percer des trous dans la tôle.
Cette machine sert à percer des trous dans la tôle.Tím strojem se dírkuje plech.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à percer des trous dans la tôle.
-
45 Cette machine sert à perforer les timbres-poste.
Cette machine sert à perforer les timbres-poste.Tím strojem se perforují poštovní známky.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à perforer les timbres-poste.
-
46 Cette machine sert à satiner le papier.
Cette machine sert à satiner le papier.Tím strojem se hladí papír.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à satiner le papier.
-
47 Cette machine sert à tourner le fer.
Cette machine sert à tourner le fer.Tím strojem se soustruhuje železo.Dictionnaire français-tchèque > Cette machine sert à tourner le fer.
-
48 Cette opération sert à fixer le colorant sur la fibre.
Cette opération sert à fixer le colorant sur la fibre.Tou operací se barvivo upevní na vlákně.Dictionnaire français-tchèque > Cette opération sert à fixer le colorant sur la fibre.
-
49 Cette opération sert à soufrer la laine.
Cette opération sert à soufrer la laine.Touto operací se vlna síří.Dictionnaire français-tchèque > Cette opération sert à soufrer la laine.
-
50 Cette pièce nous sert de chambre à coucher.
Cette pièce nous sert de chambre à coucher.Ten pokoj nám slouží za ložnici.Dictionnaire français-tchèque > Cette pièce nous sert de chambre à coucher.
-
51 Cette roue sert à dévider le fil.
Cette roue sert à dévider le fil.Tím kolečkem se svinuje příze.Dictionnaire français-tchèque > Cette roue sert à dévider le fil.
-
52 Cette terre sert à fouler le drap.
Cette terre sert à fouler le drap.Ta hlinka slouží k valchování sukna.Dictionnaire français-tchèque > Cette terre sert à fouler le drap.
-
53 Dans quelle arme sert-il? Dans l'artillerie.
Dans quelle arme sert-il? Dans l'artillerie.U čeho slouží (na vojně)? U dělo střelec tva.Dictionnaire français-tchèque > Dans quelle arme sert-il? Dans l'artillerie.
-
54 Elle sert à table.
Elle sert à table.Obsluhuje při stole. -
55 En géométrie, on se sert du compas.
En géométrie, on se sert du compas.V měřičství používáme kružítka.Dictionnaire français-tchèque > En géométrie, on se sert du compas.
-
56 Il sert la batteuse.
Il sert la batteuse.Obsluhuje mlátičku. -
57 Il sert les clients lui-même.
Il sert les clients lui-même.Expeduje sám (v krámě).Dictionnaire français-tchèque > Il sert les clients lui-même.
-
58 Il sert son maître avec dévouement.
Il sert son maître avec dévouement.Slouží oddaně svému pánu.Dictionnaire français-tchèque > Il sert son maître avec dévouement.
-
59 L'acide fluorhydrique sert à graver sur verre.
L'acide fluorhydrique sert à graver sur verre.Fluorovodíkem se leptá sklo.Dictionnaire français-tchèque > L'acide fluorhydrique sert à graver sur verre.
-
60 La dynamite sert à faire sauter les rochers.
La dynamite sert à faire sauter les rochers.Dynamitem se trhají skály.Dictionnaire français-tchèque > La dynamite sert à faire sauter les rochers.
См. также в других словарях:
sert — sert … Dictionnaire des rimes
Sert — ist der Familienname folgender Personen: José Maria Sert (1876–1945), spanischer Maler des 20. Jahrhunderts Josep Lluís Sert (1902–1983), spanischer Architekt und Stadtplaner Misia Sert (1872–1950), französische Kunstförderin Mustafa Sert (*… … Deutsch Wikipedia
SERT (J. L.) — SERT JOSÉ LUIS (1902 1983) Architecte et urbaniste d’origine espagnole fixé aux États Unis depuis 1939. Sert fait ses études à l’école supérieure d’architecture de Barcelone, puis travaille (1929 1930) dans l’atelier de Le Corbusier, dont il… … Encyclopédie Universelle
Sert — may refer to: * Josep Lluís Sert a Spanish architect * Serotonin transporter a protein involved in serotonin reuptake * List of Special Response Units in the United States SERT teams … Wikipedia
Sert — [spanisch und katalanisch sɛrt, englisch seət], José Luis (Josep Lluís Sert i Lopez), amerikanischer Architekt und Stadtplaner katalanischer Herkunft, * Barcelona 1. 7. 1902, ✝ ebenda 16. 3. 1983; 1929 31 Mitarbeiter von Le Corbusier; 1939… … Universal-Lexikon
SERT — can refer to: * Special Emergency Response Team * Special Emergency Response Team (Queensland) * Seabee Engineer Reconnaissance Team * Serotonin transporter * Space Electric Rocket Test * List of Special Response Units in the United States … Wikipedia
Sert — Sert, Josep Maria … Enciclopedia Universal
sert- — see cert … Useful english dictionary
sert — sf., Far. serd 1) Çizilmesi, kırılması, buruşması, kesilmesi veya çiğnenmesi güç olan, pek, katı, yumuşak karşıtı Sert tahta. 2) Esnekliği az olan, kolayca eğilip bükülmeyen Tabakanın sert yaylı kapağını tak diye kapatıyor. T. Buğra 3) Kolay… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sert — as·sert; as·sert·a·tive; as·sert·ed·ly; as·sert·i·ble; de·sert·er; de·sert·less; des·sert; des·sert·spoon·ful; dis·sert; dus·sert·ite; in·sert·able; in·sert·er; de·sert·i·fi·ca·tion; ex·sert; in·sert; out·sert; de·sert·ed·ly; de·sert·ed·ness;… … English syllables
Sert — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sert peut se référer à : Toponyme Sêrt, le nom kurde de Siirt, une ville de Turquie. Sert, le nom arabe de Syrte, une ville de Libye. Patronyme Misia … Wikipédia en Français