-
1 slingeren
1 [zwaaien] osciller2 [zigzaggen] zigzaguer3 [zwaaiende beweging maken] balancer4 [ordeloos neergelegd zijn] traîner5 [kronkelen] serpenter♦voorbeelden:met de fiets slingeren • zigzaguer en vélode auto slingerde over de straat • la voiture zigzaguait dans la ruehij slingert als iemand die dronken is • il titube comme un ivrogneII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [met een zwaai werpen] lancer2 [zwaaiende beweging doen maken] agiter3 [winden om] enrouler4 [met een slinger voortbewegen] lancer avec une fronde♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 tussen vrees en hoop heen en weer geslingerd worden • osciller entre la crainte et l'espoirIII 〈wederkerend werkwoord; zich slingeren〉1 [kronkelen] serpenter2 [+ om][zich om een voorwerp kronkelen] s'enrouler (autour de)♦voorbeelden: -
2 kronkelen
-
3 slingeren
-
4 krinkelen
-
5 kronkelen
♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [kronkels maken in] tordre♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 zich in allerlei bochten kronkelen om • faire des pieds et des mains pour 〈+ onbepaalde wijs〉
См. также в других словарях:
serpenter — [ sɛrpɑ̃te ] v. intr. <conjug. : 1> • XIV e; de serpent ♦ (Choses, voies) Suivre une ligne sinueuse, avec de nombreux tours et détours. ⇒ onduler, sinuer. « Suivant les ondulations de la petite rivière, une grande ligne de peupliers… … Encyclopédie Universelle
serpenter — Serpenter. v. n. Il se dit des ruisseaux, des rivieres qui ont le cours tortueux. Ruisseau qui serpente dans les prairies. cette riviere va serpentant dans la plaine. On dit aussi, qu Un chemin va en serpentant … Dictionnaire de l'Académie française
serpenter — (sèr pan té) v. n. 1° Avoir un cours tortueux, une direction tortueuse. • Et des ruisseaux de lait serpentaient dans les plaines, BOILEAU Épît. III. • Après avoir traversé l Éthiopie en serpentant beaucoup, il [le Nil] se rend enfin en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SERPENTER — v. n. Il se dit Des choses qui ont un cours tortueux, une direction tortueuse. Un ruisseau qui serpente dans la prairie. Cette rivière va en serpentant dans la plaine. Ce chemin va en serpentant. Le lierre monte autour des arbres en serpentant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
SERPENTER — v. intr. Suivre une direction sinueuse. Un ruisseau qui serpente dans la prairie. Ce chemin va en serpentant. Le lierre monte autour des arbres en serpentant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
serpenter — vi. , courir, parcourir, traverser, (ep. de cours d eau) : trafolâ (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
serpenter — … Useful english dictionary
serpentement — serpenter [ sɛrpɑ̃te ] v. intr. <conjug. : 1> • XIV e; de serpent ♦ (Choses, voies) Suivre une ligne sinueuse, avec de nombreux tours et détours. ⇒ onduler, sinuer. « Suivant les ondulations de la petite rivière, une grande ligne de… … Encyclopédie Universelle
sinuer — [ sinɥe ] v. intr. <conjug. : 1> • 1891; sinué « découpé » 1778; de sinueux ♦ Littér. Être sinueux, faire des détours, des sinuosités. ⇒ serpenter. « La route sinuait à flancs de falaise » (Céline). ● sinuer verbe intransitif (de sinueux)… … Encyclopédie Universelle
Boss Borot — Infobox Mazinger Mecha name = Boss Borot katakana = creator = Go Nagai weapons = Ball and chain, Borot Pressure Punch, Borot Hip Attack, Borot Rolling Crush, Chain, Borot Dynamic Special construction = Scrap metal energy source = Conventional… … Wikipedia
Mechanical Beasts — Creator Go Nagai Profile Weapons Varied (rays, missiles, blades, acids, sound waves, drills, swords, axe … Wikipedia