-
21 Проза
- oratio (soluta, prosa); sermo pedester; прозаический - solutus; pedester; prosaicus; -
22 Развязный
- procax (leno; meretrix; sermo; scripta); petulans (genus dicendi); vernilis (dictum); -
23 Разговор
- colloquium; fabula (fabulae convivales); sermo; locutio; conversatio; dialogus;• вступить в разговор - excipere fabulae partem;
-
24 Распущенный
- procax (leno; meretrix; sermo; scripta); libidinosus; fusus; dissolutus; lascivus; -
25 Скорый
- celer (pedes); citus (sermo); citatus; rapidus; velox (juvenis; navis; jaculum; animus); pernix; maturus; repentinus; -
26 Словоупотребление
- usus; sermo; locutio; tractatio;Большой русско-латинский словарь Поляшева > Словоупотребление
-
27 Слог
- syllaba; (пререн) - sermo; dictio; filum; oratio; -
28 Слухи
rumor(es); fama (de re aliqua, alicujus rei); fabula; opinio; auditio; sermo; ventus;• ставшее известным по слухам - per rumorem aucupata;
• слух доходит до нас - fama ad nos accedit;
• неизвестно кем пущенный слух - fabula sine auctore;
• носится, держится слух - fama est, it, nuntiat, fert, affert, affertur, perfertur, tenet;
• разнёсся слух - fama venerat, exierat;
• появился слух - rumor surrexit;
• узнавать о чём-л. по слухам - aliquid fama accipere;
• собирать все слухи и толки - rumorum et contionum ventos colligere;
-
29 Способ
- modus; ratio; via; ars; genus; praesidium (quaerere sibi praesidia periculis; sibi praesidium ad beatam vitam comparare);• способ изложения - sermo; dictio; filum;
• способ распространения - modus distributionis;
• в этих размышлениях мне представилось возможным достигнуть цели только одним способом - quo mihi mentem dirigenti nulla alia via hoc praestari posse videbatur, nisi...
• любым способом - per aequa per iniqua;
• способ ведения войны - via belli;
• тем же способом - eadem via;
-
30 Тёмный
- obscurus; tenebricosus; tenebrosus; pullus; ater; niger; nigellus; fuscus; opacus; pullus; pullatus; subaquilus; subaquilinus (corpus, vultus); creper, -pera, -erum; caecus (domus; caverna; nox); caliginosus (nox; quaestio); tristis (lacerna); involutus (sermo);• быть тёмным - caligare;
• тёмный лес - lucus caligans;
• тёмное высказывание - aenigma, -atis n;
-
31 Толки
- fabula; fama; rumores; sermo;• стать, быть предметом толков - fabula fieri, in fabulis esse, fabula jactari;
-
32 Урезанный
- truncus (sermo); -
33 Юмор
acetum; lepor; festivitas; lepos (lepor) leporis in jocando, facetiae arum; humor oris m;• проникнутый юмором - festivus (sermo); facetus;
-
34 Язык
- lingua; linguarium; loquela; oratio; idioma,-atis n; vox (rustica); sermo (речь), locutio (выражение, фраза, произношение), loquela (речь), dictio (высказывание), sermocinium;• говорить на латинском языке - Latina voce loqui;
• Придержи язык! - Linguae tempera!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sermo — (lat.), 1) Reden, Rede, Gerede, Unterredung, daher S. convivalis, Tischrede. Horaz nannte seine Satiren Sermones, weil sie in einem leichteren, im Gesprächsstyl geschrieben waren; 2) Sprache, in so fern sie geredet wird; 3) Schrift, Abhandlung … Pierer's Universal-Lexikon
Sermo — Sermo, lat., Sermon, Rede, Vortrag … Herders Conversations-Lexikon
sermo — index discourse, language Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Sermo — Infobox Website name = Sermo favicon = logo = caption = url = http://www.sermo.com/ commercial = type = Social network service registration = owner = Sermo, Longworth Venutre Partners, Softbank Capital author = Daniel Palestrant launch date =… … Wikipedia
sermo — sèr·mo s.m. LE discorso: chi fosti che per tante punte | soffi con sangue doloroso sermo? (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1313. ETIMO: dal lat. sĕrmo, v. anche sermone … Dizionario italiano
SERMO de Fide generalis — SERMO de Fide generalis, in Ecclesia Romana vocatur Solennitas quâ sententiae ab Inquisitoribus pronuntiantur, vide supra Actio Fidei, quia ante sententiarum pronuntiationem Sermo de Fide, per Inquisitorem haberi consuevit. In hoc is Fidem… … Hofmann J. Lexicon universale
Sermo Lupi ad Anglos — The Sermo Lupi ad Anglos ( The Sermon of the Wolf to the English ) is the title given to a homily composed in England between A.D. 1010 1016 by Wulfstan II, Archbishop of York (died 1023), who commonly styled himself Lupus , or wolf after the… … Wikipedia
sermo apertus — (loc.s.m.) sermo manifestus … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
sermo cotidianus — kōˌtēdēˈänəs noun Etymology: Medieval Latin, from Latin, everyday speech : Vulgar Latin spoken by the educated class distinguished from sermo plebeius … Useful english dictionary
sermo plebeius — | ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷plə̇ˈbā(y)əs noun Etymology: Medieval Latin, from Latin, speech of the lower classes : Vulgar Latin spoken by the common people distinguished from sermo cotidianus … Useful english dictionary
sermó — ser|mó Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català