-
101 ESN
электронный серийный номер
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESN
-
102 SN
1) [semiconductor network] полупроводниковая схема2) [serial number]3) [solid-state network] твердотельная схема4) [subnetwork] подсеть -
103 SN
1) сокр. от semiconductor network полупроводниковая схема2) сокр. от serial number3) сокр. от solid-state network твердотельная схема4) сокр. от subnetwork подсетьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > SN
-
104 plate
[pleɪt] 1. сущ.1)а) тарелка, блюдце, блюдоcake plate — пирожковая тарелка, десертная тарелка
б) амер. тарелка, порция ( еды)dinner at $10 a plate — цена обеда - 10 долларов на человека
в) столовое серебро; металлическая ( обычно серебряная или золотая) посуда2)а) пластинка, дощечка; табличкаYou can find the serial number on a plate inside the door of the refrigerator. — Серийный номер можно видеть на пластинке внутри дверцы холодильника.
Syn:б) плита, лист, полоса ( металла); листовая стальA plate of polished iron or steel. — Лист отшлифованного железа или стали.
3) номер, номерной знак ( на автомобиле)vanity plate — заказной номерной знак (с комбинацией букв и цифр по желанию владельца; оформляется за плату)
4) ист.; воен.б) пластинчатые доспехи; броня ( обычно у рыцарей)Syn:5)а) фотопластинка; гравюра, эстамп;A new edition of the book has 55 colour plates. — В новом издании этой книги 55 цветных иллюстраций.
Syn:б) вклейка, иллюстрация на отдельном листе; экслибрис6) полигр. печатная форма, гальваноклише, стереотип7) геол. тектоническая или литосферная плитаThe United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another. — Геологические исследования, проведённые Соединёнными Штатами Америки, показали, что причины землетрясения не были связаны с горизонтальным смещением тектонических плит.
8) мед.а) вставная челюсть; зубной протезSyn:9) спорт.10) биол. пластинка, чешуйка11)а) эл.; амер. анодб) тех. плата, плита12) стр. мауэрлат••to have enough / a lot / too much on one's plate — быть занятым по горло
2. гл.to hand smth. to smb. on a plate — преподнести кому-л. что-л. на блюдечке
1)а) тех. обшивать металлическим листомб) метал. плющить ( металл), расковывать в листыв) тех. плакировать ( накладывать тонкий лист одного металла на изделие другого)2) серебрить, золотить, лудитьThe knives and forks have been plated with silver. — Эти ножи и вилки - посеребрённые.
3) мед. накладывать шину; вставлять спицу ( при переломе)4)а) положить (что-л.) на тарелкуб) подать (что-л.) на тарелкеWhen the guests arrived the meals were ready and plated. — Когда пришли гости, еда была готова и разложена по тарелкам.
5) полигр. изготовлять гальваноклише или стереотип7) уст. подковать ( лошадь) -
105 ESN
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ESN
-
106 key
1) клавишанапример, на компьютерной клавиатуресм. тж. accelerator key, arrow key, autorepeat key, boss key, break key, cursor keys, dead key, help key, hot key, key assignments, key click, key code, key combination, keyboard, key status indicator, pointing key, prominent key, repeat key, sticky key, tabulator key2) [криптографический] ключкод, используемый процедурой шифрования сообщения, т. е. преобразования сообщения в такой вид, чтобы оно казалось как можно более бессмысленным. Ключ необходим также и для расшифровки сообщениясм. тж. disc key, encryption key, hardware key, key escrow, private key, public key, session key, title key3) [конструктивный] ключ, замокконструктивный элемент, не позволяющий, например, неправильно вставить плату, дискету или установить микросхемусм. тж. reference notchтип наложения, при котором участки видеофрагмента, находящегося на переднем плане, делаются прозрачнымисм. тж. keyed overlay5) ключв СУБД - последовательность знаков, используемая для идентификации записи в индексно-последовательном файле и быстрого доступа к ней.Syn:см. тж. alternate key, candidate key, composite key, foreign key, key field, key search, primary key, secondary key, tertiary key6) включать, переключать (например, телефон), устанавливать переключателем (например, частоту спутникового телефона)7) ключ [доступа]серийный, или регистрационный, номер (serial number) для лицензионного приложения, которому он требуется во время инсталляции8) ключевой, основной, базовый, ведущий; командный; главныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > key
-
107 keygen
(key generator) генератор серийных номеров, генератор ключейпрограмма, генерирующая серийный номер (serial number) для лицензионных приложений, которым он требуется во время инсталляции, или ключ шифра для криптографических алгоритмов. Применяется также при компьютерном пиратстве - группы хакеров публикуют подобные программы на специальных сайтах для свободного скачиванияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > keygen
-
108 ESN
сокр. от electronic serial numberEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ESN
-
109 ESN
(Electronic Serial Number)электронный серийный номер.The glossary of terms and concepts of mobile communication > ESN
См. также в других словарях:
серийный номер (биатлон) — серийный номер Может относиться к лыжам или винтовкам. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN serial number May refer to skis or rifles. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
серийный номер тома — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN volume serial number … Справочник технического переводчика
Serial number — Номер выпуска в серии; Порядковый номер; Серийный номер … Краткий толковый словарь по полиграфии
серийный номер — 3.37 серийный номер (serial number): Код, присвоенный объекту поставщиком (3.39) на весь срок службы. Пример Серийный номер компьютера, номер для прослеживаемости или идентификатор оборудования в контракте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
международный стандартный серийный номер — Уникальный номер, который имеет данное наименование журнальной продукции. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN International Standard Serial NumberISSN … Справочник технического переводчика
порядковый/последовательный/серийный номер — (МСЭ Т G.983.1; G.983.3; G.984.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN serial numberSN … Справочник технического переводчика
порядковый [серийный] номер — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN serial number … Справочник технического переводчика
электронный серийный номер — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN electronic serial numberESN … Справочник технического переводчика
Периодика — «Периодика» или «периодические издания» (англ. Periodical publication) опубликованные работы, оформленные как СМИ, которые выходят в свет по определённому алгоритму и с заявленной периодичностью (по заранее заявленному графику) [1].… … Википедия
Периодическое издание — … Википедия
ISSN — ISSN Международный стандартный серийный номер (англ. International Standard Serial Number) уникальный номер, позволяющий идентифицировать любое периодическое издание независимо от того, где оно издано, на каком языке, на каком… … Википедия