Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

sequestratore

См. также в других словарях:

  • sequestratore — /sekwestra tore/ s.m. [dal lat. tardo sequestrator oris ] (f. trice ). 1. (giur.) [chi esegue un sequestro di beni] ▶◀ sequestrante. 2. (estens.) [chi compie un sequestro di persona] ▶◀ rapitore. ◀▶ ‖ ✻ ostaggio, ✻ rapito, ✻ sequestrato …   Enciclopedia Italiana

  • sequestratore — se·que·stra·tó·re agg., s.m. 1. TS dir. che, chi richiede o esegue un sequestro per conto dell autorità giudiziaria, come provvedimento cautelare 2. CO che, chi ha commesso un sequestro di persona: in tribunale ha accusato apertamente i suoi… …   Dizionario italiano

  • sequestratore — pl.m. sequestratori sing.f. sequestratrice pl.f. sequestratrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • sequestratore — s. m. (f. trice) catturatore, rapitore □ (est.) bandito CONTR. liberatore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rapitore — ra·pi·tó·re agg., s.m. 1. CO che, chi rapisce; che, chi commette un sequestro di persona, sequestratore: i rapitori hanno richiesto il riscatto 2. BU che, chi vive compiendo abitualmente rapine e ruberie {{line}} {{/line}} DATA: av. 1396 …   Dizionario italiano

  • sequestratrice — se·que·stra·trì·ce s.f. → sequestratore …   Dizionario italiano

  • ostaggio — /o stadʒ:o/ s.m. [dal fr. ant. hostage (mod. otage ), prob. lat. tardo hospitaticum, der. di hospes pĭtis ospite ]. 1. [cittadino di uno stato nemico che un belligerante tiene in proprio potere e contro il quale minaccia di prendere determinate… …   Enciclopedia Italiana

  • rapito — [part. pass. di rapire ]. ■ s.m. (f. a ) [persona vittima di rapimento] ▶◀ sequestrato. ‖ ostaggio. ◀▶ ‖ ✻ rapitore, (lett., ant.) ✻ rattore, ✻ sequestratore. ■ agg. 1. [di persona, che è vittima di rapimento] ▶◀ sequestrato. 2 …   Enciclopedia Italiana

  • rapitore — /rapi tore/ [der. di rapire ]. ■ s.m. (f. trice ) [chi rapisce o ha rapito persone] ▶◀ (lett., ant.) rattore, sequestratore. ◀▶ ‖ ✻ ostaggio, ✻ rapito, ✻ sequestrato. ■ agg., lett. [che è avido di rapire, di sottrarre ciò che appartiene ad altri… …   Enciclopedia Italiana

  • sequestrante — [part. pres. di sequestrare ]. ■ s.m. e f. (giur.) [chi esegue un sequestro di beni] ▶◀ sequestratore. ■ agg. (chim.) [di composto che altera le proprietà chimiche delle sostanze con cui si combina: agente s. ] ▶◀ sottraente. ⇓ complessante …   Enciclopedia Italiana

  • sequestrato — [part. pass. di sequestrare ]. ■ agg. 1. [sottoposto a sequestro] ▶◀ confiscato, [a garanzia di un debito] pignorato, [per uso pubblico] requisito. ‖ espropriato. ◀▶ dissequestrato. 2. (estens.) [che è vittima di un sequestro: una lettera dell… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»